Schumacher MSC-2405 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schumacher MSC-2405. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schumacher MSC-2405 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schumacher MSC-2405 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schumacher MSC-2405, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schumacher MSC-2405 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schumacher MSC-2405
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schumacher MSC-2405
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schumacher MSC-2405
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schumacher MSC-2405 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schumacher MSC-2405 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schumacher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schumacher MSC-2405, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schumacher MSC-2405, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schumacher MSC-2405. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    00-99-000904/1008 OWNER’S MANUAL Model MSC-2405 For 24-V olt Batteries OWNER’S MANUAL READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT V oltage : 24 Amperage : 5[...]

  • Página 2

    TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENTS Schumacher® is a registered trademark of Schumacher Electric Corporation Schumacher® Logo is a registered trademark of Schumacher Electric Corporation MSC-2405™ is a trademark of Schumacher Electric Corporation COPYRIGHT INFORMA TION MSC-2405 Owner ’ s Manua l © 2008 Schumacher Electric Corporation The information,[...]

  • Página 3

    • 1 • IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. IM POR T ANT SAFET Y INS TRUCTI ON S 1. W ARNING: This battery charger is to be used for charging 24 volt bat- teries only . Use of this charger on other batteries could lead to severe property damage or personal injury . SA VE T HESE I NSTRU CTION S – The M SC -2405 of fe [...]

  • Página 4

    • 2 • OUS. BA TTERIES GENERA TE EXPLOSIVE GASES DURING NOR- MAL BA TTER Y OPERA TION. FOR THIS REASON, IT IS OF UTMOST IMPORT ANCE THA T YOU FOLLOW THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARGER. TO REDUCE THE RISK OF BA TTER Y EXPLOSION, FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND THOSE PUBLISHED BY THE BA TTERY MANU- F ACTURER AND THE MANUF ACTURER OF ANY [...]

  • Página 5

    • 3 • PREPARI NG TO CHA RGE 3. If it is necessary to remove the battery from the vehicle to charge it, al- 3.1 ways remove the grounded terminal rst. Make sure all of the accessories in the vehicle are off, to prevent arcing. Be sure the area around the battery is well ventilated while the battery is 3.2 being charged. Clean the battery term[...]

  • Página 6

    • 4 • FOLLOW THES E STEPS W HE N BA TTE RY IS IN ST ALLED I N 6 . VE HIC LE. A SP ARK NEAR THE BA TTER Y MA Y CAUSE A BA TTER Y EXPLO- SION. TO REDUCE THE RISK OF A SP ARK NEAR THE BA TTER Y : Position the AC and DC cables to reduce the risk of damage by the hood, 6.1 door and moving or hot engine parts. Stay clear of fan blades, belts, pulleys[...]

  • Página 7

    • 5 • FOLLOW THES E STEPS W HE N BA TTE RY IS OUT SID E VE HI CLE 7 . A SP AR K NE AR T HE BA TT ERY MA Y CAUSE A BA TTE RY EX PLO- SI ON. TO R EDUCE T HE R ISK O F A SP AR K NE AR TH E BA TT ERY : Check the polarity of the battery posts. The POSITIVE (POS, P , +) battery 7.1 post usually has a larger diameter than the NEGA TIVE (NEG, N, -) pos[...]

  • Página 8

    • 6 • BA TTE RY CHARG ING - AC CON NECT ION S 8. This battery charger is for use on nominal 100 - 240 volt circuits. 8.1 DANGER – Never alter AC cord or plug provided – if it does not t the outlet, have proper outlet inst alled by a quali ed e lec tri cian. I mprop er co nnec tion c an re sult in a r isk of an el ect ric sh ock . Reco[...]

  • Página 9

    • 7 • ASSE MBL Y INSTRU CTI ONS 9. No assembly required. PRODUC T FEA TUR ES 10. MOU NTI NG CHA RGER TO A FL A T SUR F ACE 1 1 . Do not mount charger in a location with restricted air ow . The area where the charger is to be fastened must be dry , well ventilated and away from any combustible material and fumes. T urn off and disconnect char[...]

  • Página 10

    • 8 • CONT ROL P AN EL 1 2 . POWER ON (red) LED 12.1 – The red POWER ON LED lights up when the charger is plugged in and receiving AC power . CHARGING ST A TUS (yellow and green) LED 12.2 – The CHARGING ST A- TUS LED glows yellow when the charger is charging and green when the battery is charged and in maintain mode. OPER A TING I NSTR UCTI[...]

  • Página 11

    • 9 • CALCUL A TING C HARG E TIM E 14. T o determine the time needed to fully charge your battery , you must rst determine the battery’s charge level with a hydrometer or electronic Percent-of-Charge T ester . The following table will help you convert hy- drometer readings to percent of charge values. Specic Gravity Percent of Charge Pe[...]

  • Página 12

    • 10 • MA INT ENA NCE I NSTRUC TIO NS 1 5. Before performing maintenance, unplug and disconnect battery charger 15.1 (see sections 6.7 and 7.6). After use, unplug charger and use a dry cloth to wipe all battery corrosion 15.2 and other dirt or oil from terminals, cords, and the charger case. Have any cracked or frayed cables replaced by an auth[...]

  • Página 13

    • 1 1 • BEFOR E RE TUR NIN G FOR REPAIR 18. Please do not return for repair before speaking to a customer service representative (1-800-621-5485). When a charging problem arises, make certain that the battery is capable 18.1 of accepting a normal charge. Use a good battery to double check all con- nections, AC outlet for a full 120-volts, charg[...]

  • Página 14

    • 12 • RE PLACEM ENT PARTS 20. Battery Clamp Output Cord 38-99-001840 20.1 20.2 3-Pin XLR 3-12C Output Cord 38-99-0021 1 1 3/8” Dia. Ring T erminal Output Cord 38-99-0021 12 20.3[...]

  • Página 15

    • 13 • LIM IT ED WARR ANT Y 21 . SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , IL 60056-2179, MAKES THIS LIMITED W ARRANTY TO THE ORIGINAL RET AIL PURCHASER OF THIS PRODUCT . THIS LIMITED W AR- RANTY IS NOT TRANSFERABLE OR ASSIGNABLE. Schumacher Electric Corporation (the “Manufacturer”) warrants this battery [...]

  • Página 16

    • 14 •[...]