Schneider Electric WS5070 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schneider Electric WS5070. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schneider Electric WS5070 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schneider Electric WS5070 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schneider Electric WS5070, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schneider Electric WS5070 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schneider Electric WS5070
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schneider Electric WS5070
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schneider Electric WS5070
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schneider Electric WS5070 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schneider Electric WS5070 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schneider Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schneider Electric WS5070, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schneider Electric WS5070, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schneider Electric WS5070. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    QUICK START C4600M (3/09) With WS5000 Advanced System Management Software 2.0 WS5070 Endura ® W orkstation[...]

  • Página 2

    2 C4600M (3/09) About This Guide Thank you f or purchasin g Pelco’ s Endura ® workstation with WS50 00 advanced system soft ware versi on 2.0. This guide provides basic instructions on how to co nnect your En dura workst ation, star t the softwa re, monitor live video, and work with recorded v ideo. For detailed in structions on installing, prog[...]

  • Página 3

    C4600M (3/09 ) 3 Logging On and Off Before starti ng, ensure t hat the En dura workst ation is conf igured to work on an En dura networ k. For infor mation on ne twork requ irements, consult the Endura Ne twork Design Guide. T o start the application, double-click the En dura icon on the de skto p. A login dialog box appears. If the system manager [...]

  • Página 4

    4 C4600M (3/09) T itle Bar: The Endura name appe ars here, along with the name of the user that is cur rently logged on. Menu Bar: Use drop-down me nus on the menu bar to access application features: •F i l e • Workspace •T o o l s •V i e w s • Setup •H e l p T oolbar: Click buttons on this bar to access t he application screens a n d w[...]

  • Página 5

    C4600M (3/09 ) 5 Quick Reference T o do this: T ake this action: On-screen button Shortcut Get help with Endura Click the Help button in the too lbar . Or , go to the Help menu, and then select Help. F1 Log off Go to the F ile menu, an d then sele ct Exit/Log out. Work with Cameras Select a workspace (a set of cameras) Click a workspace tab. Select[...]

  • Página 6

    6 C4600M (3/09) Adjust the Display Change the camer as displayed in th e Navigation panel Modify camera filters. Or , use an “Ar ranged by” option in Explorer vi ew . Enter exte nded view (hide toolbars and menus) Click the Extended V iew button in the to olbar . Or , go to the Vi ews menu and select Extended View . CTRL+E Exit extend ed view ([...]

  • Página 7

    C4600M (3/09 ) 7 Manage Events Respond to an alarm Click Snooze or Acknowledg e on the Alarm Mana ger tab. Click Comments to read instru ctions for resp onding to the selected al arm. Click Log en try to add a message about an alarm. Click the Send button in the Details area to view all video associated wi th the alarm in a workspace. CTRL+AL T+A M[...]

  • Página 8

    Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 U S A U S A & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco.com Pelco, the Pelco logo, and Endura are registered trademarks of Pelco, Inc. ©Copyright 2009, Pelco, Inc. All rights reserved. All produc[...]