Schneider Electric Communication Drivers manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schneider Electric Communication Drivers. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schneider Electric Communication Drivers o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schneider Electric Communication Drivers se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schneider Electric Communication Drivers, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schneider Electric Communication Drivers debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schneider Electric Communication Drivers
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schneider Electric Communication Drivers
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schneider Electric Communication Drivers
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schneider Electric Communication Drivers no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schneider Electric Communication Drivers y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schneider Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schneider Electric Communication Drivers, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schneider Electric Communication Drivers, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schneider Electric Communication Drivers. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    35006152 00 Communication Drivers Installation manual eng[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 Tabl e of Co nte n ts About the Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Part I General infor mation on the i n stallation of drivers . . . . . 9 At a Glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cha p te r 1 Ge ner al inf o rm atio[...]

  • Página 4

    4 Configur ation of the W indows 200 0XP operati ng system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Configur ation of the W indows NT op erating sy stem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Chapt er 5 TSX F PC 10 IS A c a rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 At a Glance . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    5 How to adjus t the ISA TPCX 57 card paramet ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Chapter 9 PCIWAY driver for TSX PCI 57 ••• processors . . . . . . . . . . . . 111 At a Glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 How to insta ll the driv er . . . . . . . [...]

  • Página 6

    6[...]

  • Página 7

    7 About the Book At a Glance Document Sc ope This document deals w ith the in stallatio n of commun ication drivers for Wi ndows 98, Windows 2000/XP an d Windows NT operati ng system s. These drivers are: Uni- Telwa y: on the serial port, wit h a TS X SCP11 4 card . Fip: with a TSXFPC10 card, with a TSXFPP20 card. Ethway, XIP on TCPIP, drivers for [...]

  • Página 8

    About the Book 8 Product Related Warn ings Schneider Electric ass um es no res po ns ibi lit y for an y er rors that may appe ar in this documen t. If you h ave any s uggestio ns for im provements or amendm ents or ha ve found errors in this publicat ion, pleas e notify us. No part of th is document m ay be reprod uced in any form or by any me ans,[...]

  • Página 9

    9 I General inform ation on the installation of drivers At a Glance Subject of th is Part This p art describes the inst allation principle of the va rious driv ers usin g the CD ROM. What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Chapter Chapter Name Page 1 General information c oncerning the Drivers 11[...]

  • Página 10

    Gen eral 10[...]

  • Página 11

    11 1 General in formation concerning the Drivers At a Glance Subject of th is cha pter This chapter provides ge neral infor mation on the drive rs. What’ s in this Chapter? This cha pter contai ns the fo llowing top ics: Topic Page Installation 12 The drivers and Unity Pro 14[...]

  • Página 12

    General information c oncerning the Drivers 12 Install ation At a Glance It is gene rally pos sible to launch t he instal lation of all the dri vers usi ng the sam e procedure . Proced ure The followi ng proced ure descr ibes the i nstallat ion princi ple of a d river u sing the CD ROM. Step Description 1 Insert the CD ROM in the CD ROM drive. Resu[...]

  • Página 13

    General information c oncerning the Drivers 13 4 Then click on OK to confirm your choice. Result : the Safet y warning window appears. 5 Click on Yes to go ahead w ith the installation. Result : the installation setup of the chosen driver is run. 6 Click on Next to go ahead with the installation. 7 Configure the driver. 8 Then click on OK to confir[...]

  • Página 14

    General information c oncerning the Drivers 14 The driver s and Unity Pro Precau tions To ensure co rrect operat ion of the drivers u sing the Un ity Pro so ftware range y ou should i nstall or reinstall the drive rs using t he CDROM versi on ≥ V2.0 . Drivers that norma lly operat e using the Unity Pro software ran ge should also be installe d us[...]

  • Página 15

    15 II Uni-Telway dri ver s At a Glance Subject of th is Part This p art describes how to ins tall the d rivers as sociate d with Uni -Telway communi cation fo r Windows 9 8, Windows 2000XP and Windows N T operati ng systems . What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Chapter Chapter Name Page 2 Serial port 17 3 TSX SCP [...]

  • Página 16

    Uni-Telway drivers 16[...]

  • Página 17

    17 2 Seri al port At a Glance Subject of th is Chapter This chap ter desc ribes instal lation of the Uni -Tel way driv er commu nicat ing in s lave mode on t he serial port with a remote d evice. Driver in stallati on consists of two steps: inst allation of files on th e station, configu ration of the driv er. What’ s in this Chapter? This cha pt[...]

  • Página 18

    Serial port 18 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Prelimi nary operat ions Before ins talli[...]

  • Página 19

    Serial port 19 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo ry of the[...]

  • Página 20

    Serial port 20 Driver co nfiguration screens At a Glance The config uration too l is used to link a driver confi guration pr ofile to a remot e device that commu nicat es wit h the st atio n. Illustra tion The screen d edicated to the Uni-Te lway drive r looks l ike this : Descrip tion This tabl e describ es the differe nt areas w hich mak e up the[...]

  • Página 21

    Serial port 21 Uni-Telway parameters The parame ters are pr esented i n the follo wing mann er: The Station ID window is used to na me the rem ote device associa ted with the driver config urat ion. The COM Port windo w is used to sel ect th e commu nic at ion po rt us ed. The Uni-telwa y Slave Address window is used to ente r: the stan dard slav e[...]

  • Página 22

    Serial port 22 Line paramete rs The param eters are p resented i n the foll owing mann er: This tab i s used t o configu re the param eters lin ked to tra nsmission : Speed : tran smission sp eed of betwe en 300 an d 115 200 bits/s , Auto-Adaptation : se lf-a dap tat ion of speed (tim e du ring w hi ch the d riv er tr ies to connec t at a giv en sp[...]

  • Página 23

    Serial port 23 Advanced parameters The parame ters are pr esented i n the follo wing mann er: This tab i s used to c onfigure th e line type: PC : uses t he driver t o connect to a series 7 PL C terminal port, Uni-Telway : de fault value, uses the driver to com municate i n Uni-Telway , Num PLC : use s the driver t o connec t to NUM PLCs. RX/TX Del[...]

  • Página 24

    Serial port 24 How to configure the driv er At a Glance During driver insta llation, a default profile i s propos ed. This profile c an be modi fied or a new one create d. How to crea te a new profile From the d river conf iguration screen. Step Ac tion 1 Click on the Add... button. see Uni-Telway parameters, p . 21 . 2 Enter station name . 3 Selec[...]

  • Página 25

    Serial port 25 How to modify a prof ile From the drive r configu ration sc reen. How to remo ve a prof ile From the drive r configu ration sc reen. How to activate a prof ile From the drive r configu ration sc reen. Step Act ion 1 Select a configuration profile from the l ist. Result: the cursor moves to the selected line. 2 Click on the Modifier b[...]

  • Página 26

    Serial port 26[...]

  • Página 27

    27 3 TSX SCP 11 4 card At a Glance Subject of th is Section Thi s chap ter desc ribes ins talla tion of th e Uni -Telw ay driver c ommu nicat ing in s lave mode via the PCMCIA TSX SCP 114 card wi th a remote de vice. Driver in stallati on consi sts of thre e steps: inst allation of files on th e station, configu ration o f the driv er configu ratio[...]

  • Página 28

    TSX SCP 114 card 28 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Note: The ins tallation disks are cr[...]

  • Página 29

    TSX SC P 114 card 29 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo ry [...]

  • Página 30

    TSX SCP 114 card 30 Driver co nfiguration screens At a Glance The config uration tool is us ed to conf igure the TSX SCP 114 ca rd Uni-Telw ay driver. Illustra tion The screen d edicated to the Uni-Te lway drive r looks l ike this : Descrip tion This tabl e describ es the differe nt areas w hich mak e up the c onfigurati on screen : Link Pa r ame t[...]

  • Página 31

    TSX SC P 114 card 31 Line para mete rs The parameters ar e presente d in the fo llowing m anner: This tab i s used to c onfigure th e paramete rs linke d to transm ission : transmi ssion spee d of between 300 and 1 9,200 bits /s, Time-out , Numbe r of data bi ts: spec ifies the si ze of the data exchanged over the l ine, parity: i s used to se t wh[...]

  • Página 32

    TSX SCP 114 card 32 Configurat ion of the Windows 98 operating system At a Glance After the driver inst allatio n and configu ration phase, th e operatin g system s hall recogniz e the TSX SCP 11 4 card and its driv er. How to configure the oper ating syst em The follow ing proced ure descr ibes how to confi gure the op erating system: Note: So t h[...]

  • Página 33

    TSX SC P 114 card 33 Configurati on of the Windows 2000 XP operating system At a Gla nce After the driver installa tion and c onfigur ation pha se, the op erating sy stem shal l recogniz e the TSX SCP 11 4 card and its drive r. How to configure the oper ating system The follow ing proced ure descri bes how to configure the operat ing system: Note:[...]

  • Página 34

    TSX SCP 114 card 34 Configurat ion of Win NT operating system At a Glance After the driver inst allatio n and configu ration phase, th e operatin g system s hall recogniz e the TSX SCP 11 4 card and its driv er. How to configure the oper ating syst em The follow ing proced ure descr ibes how to confi gure the op erating system: Case in which the dr[...]

  • Página 35

    35 III FIP dr i vers At a Glance Subject of th is Part This p art descri bes how to install the dr ivers as sociated with FIP commun ication f or Windows 98 , Window s 2000XP and Windows N T operatin g systems . What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Chapter Chapter Name Page 4 TSX FPP 20 card 37 5 TSX FPC 10 ISA car[...]

  • Página 36

    FIP drivers 36[...]

  • Página 37

    37 4 TSX FPP 20 card At a Glance Subject of th is Chapter This chapt er describes insta llation of the driver used to communi cate in Fipway Fipio mode via the TSX FPP K20 0 connectio n kit with a remote d evice. Driver in stallati on consi sts of thre e steps: inst allation of files on th e station, configu ration of the driv er, configu ration o[...]

  • Página 38

    TSX FP P 2 0 c ar d 38 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Note: The ins tallation disks are[...]

  • Página 39

    TSX FP P 20 ca rd 39 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo ry [...]

  • Página 40

    TSX FP P 2 0 c ar d 40 How to install the dri ver At a Glance The config uration tool is used to configu re the drive r in Fipway or F ipio mode to use the TSX FPP 20 card. Illustra tion The screen d edicated to the card driver lo oks like th is: Descrip tion This tabl e describ es the differe nt areas w hich mak e up the c onfigurati on screen : N[...]

  • Página 41

    TSX FP P 20 ca rd 41 Configurati on of the Windows 98 op erat ing system At a Gla nce After the driver installa tion and c onfigur ation pha se, the op erating sy stem shal l recogniz e the TSX FPP 2 0 card and its driver. How to configure the oper ating system The follow ing proced ure descri bes how to configure the operat ing system: Note: So th[...]

  • Página 42

    TSX FP P 2 0 c ar d 42 Configurat ion of the Windows 2000XP operating system At a Glance After the driver inst allatio n and configu ration phase, th e operatin g system s hall recogniz e the TSX FPP 2 0 card and its driver. How to configure the oper ating syst em The follow ing proced ure descr ibes how to confi gure the op erating system: Note: [...]

  • Página 43

    TSX FP P 20 ca rd 43 Configurati on of the Windows NT operati ng system At a Gla nce After the driver installa tion and c onfigur ation pha se, the op erating sy stem shal l recogniz e the TSX FPP 2 0 card and its driver. How to configure the oper ating system The follow ing proced ure descri bes how to configure the operat ing system: Case i n whi[...]

  • Página 44

    TSX FP P 2 0 c ar d 44[...]

  • Página 45

    45 5 TSX FPC 10 ISA card At a Glance Subject of th is Chapter This cha pter descr ibes ins tallation of the driv er communi cating in Fipway/Fip io mode via the ISA TSX FPC 1 0 card and a r emote device. Driver in stall ation consi sts of thre e steps: inst allation of files on th e station, configu ration of the driv er, configu ration of the oper[...]

  • Página 46

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 46 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Prelimi nary operat ions Before[...]

  • Página 47

    TSX FPC 10 ISA card 47 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo r[...]

  • Página 48

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 48 Driver confi guration screen for Windows NT At a Glance The config uration tool is used to configu re the drive r in Fipway or F ipio mode to use a ISA TSX FPC 10 card. Illustra tion The screen d edicated to the card driver lo oks like th is: Descrip tion This tabl e describes the differ ent areas and but tons wh ich make u[...]

  • Página 49

    TSX FPC 10 ISA card 49 Advanced configuratio n To access t he advan ced confi guration s creen use th e commands "File->Ad vanc ed Configu r ation " . The follow ing wind ow is di splayed: The follow ing table d escribes the different areas and button s in the wi ndow. Zone Descriptio n I/O address Used to choose the address in the sto[...]

  • Página 50

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 50 Driver confi guration screen for Windows 98200 0XP At a Glance The config uration tool is used to configu re the drive r in Fipway or F ipio mode to use a ISA TSX FPC 10 card. Illustra tion The screen d edicated to the card driver lo oks like th is: Descrip tion This tabl e describ es the differe nt areas w hich mak e up [...]

  • Página 51

    TSX FPC 10 ISA card 51 Configurati on of the oper ating system using the TSX FPC 10 card At a Gla nce After the driver installa tion and c onfigur ation pha se, the op erating sy stem shal l recogniz e the ISA TSX FPC 1 0 card and it s driver. Installatio n prin cipl es As this card is not aut omatical ly recog nized by the operating system , the f[...]

  • Página 52

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 52 How to select the hardware type for Windows 98 Proced ure After havin g installe d and conf igured t he driver, c arry out the following p rocedu re to select th e hardware type . Step Ac tion 1 In the initial window whi ch is displayed, click on Next . Result The following window appears: Add new ha rdware Assi stant ? Nex[...]

  • Página 53

    TSX FPC 10 ISA card 53 2A n s w e r No to the question Do you wan t Windows to search for your new hardware? Result The following window appear s: 3 Select FPC10 Device from the list t hen click on Next . 4 Select FPC10 WDM Device from the list t hen click on Next . Result The operating syst em suggests the hardw are param eters that you must adjus[...]

  • Página 54

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 54 5 Click on Next . 6A n s w e r No t o the question Do you want to restart your computer now? Result The following window appears and t he card is shown in the station’s hardware configuration. 7 Do you want to modify the parameters? If yes, go to the procedure: how t o modify hardware parameters (See How to configure hard[...]

  • Página 55

    TSX FPC 10 ISA card 55 How to select the hardware type for Windows 2000XP Procedure After hav ing insta lled and c onfigured th e driver, c arry out the f ollowing pro cedure to select th e hardware type . Step Act ion 1 In the initial window which is displayed, click on Next . Result The following window appear s: Add/De lete new hardwa re Assist[...]

  • Página 56

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 56 2 Select the option Add/ Tr ou bleshoot a peri pheral t hen click Next . Result The following window appears: 3 Select the option Add a new peri pheral then click Next . 4A n s w e r No t o the question Do you want Windows to search for your new hardwar e? Step Ac tion Add/Delete new hardware As sistant Canc el Next> <[...]

  • Página 57

    TSX FPC 10 ISA card 57 5 Click on Next . Result The following window appear s: 6 Select FPC10 Device from the list t hen click on Next . 7 Select FPC10 WDM Device from the list t hen click on Next . Result : an information window appears. 8 A window infor ms the user that th e hardware parameters of the card m ust be entered by the user. Click on O[...]

  • Página 58

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 58 How to configure hardware parameters for Windows 98 Proced ure When you want to modify the hardwar e parameters, carry out the foll owing procedure . Step Ac tion 1 Click on Properti es . Result The following window appears: 2 Uncheck the box Use automatic settings . 3 Select Input/ Output Range from the list. Properties of[...]

  • Página 59

    TSX FPC 10 ISA card 59 4 Click on Change setti ngs . Result The following window appear s: 5 From the Val ue list, select the non-conflicting address range. Not e: note the values because they m ust be coded ont o the ISA card. 6 Confirm with OK . 7 Carry out steps 5 to 8 selecting Interr upt Reque st from the list. 8 Confirm with Ok then restart t[...]

  • Página 60

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 60 How to configure hardware parameters for Windows 2000XP Proced ure After havin g select ed the hard ware type, c arry out th e followin g procedur e to configure the param eters. Step Ac tion 1 Click on the Resources button. 2 Click on Manual Configuration . Result The following window appears: 3 Uncheck the box Use automa[...]

  • Página 61

    TSX FPC 10 ISA card 61 5 Click on Change setti ngs . Result The following window appear s: 6 From the Val ue list, select the non-conflicting address range. Not e: note the values because they m ust be coded ont o the ISA card. 7 Confirm with OK . Result: a confirmation window appears. 8 Confirm with Yes . 9 Carry out steps 4 to 8 selecting Interr [...]

  • Página 62

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 62 10 Accept the configuration with OK . Result The following window appears: 11 Click on Fin ish to confirm hardware configuration. Step Ac tion Add / Re move Ha rdware W izard Cance l Finish <Back End of Add/De lete hardware Assistant The fo llowing hard ware ha s been instal led: FPC10 WDM D evice Chec k the do cument at[...]

  • Página 63

    TSX FPC 10 ISA card 63 How to adjust the ISA TSX FPC 10 card parameters At a Gla nce Before install ing the TSX FPC 10 card, y ou must adj ust the fo llowing pa rameters: the stan dard I/O addre ss, the IRQ i nterrupt address. Illustration Thi s card comp rises the following elements: Numbers and elements The following table des cribes the di ffere[...]

  • Página 64

    TSX FPC 1 0 ISA ca rd 64 Proced ure To adjust the param eters, proc eed in th e following manner: Example of IRQ selection The interrupt a ddress provi ded by the s ystem is 1 0: Example of stan dard addres s selection The st andard add ress provide d by the syste m is equ al to 210 i n hexadeci mal: Step Ac tion 1 Set the IRQ interrupt jumper to c[...]

  • Página 65

    65 IV ETHWAY driver At a Glance Subject of th is Part This p art describes how to ins tall the d rivers asso ciated w ith ETHWAY communi cation fo r Window s 2000XP and W indows NT operatin g system s. What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Chapter Chapter Name Page 6 Installation 67[...]

  • Página 66

    ETHWAY driver 66[...]

  • Página 67

    67 6 Installation At a Glance Subject of th is Chapter This driv er is use d to commun icate vi a an Etherne t card using the ETHWAY protocol. Driver in stallati on consi sts of two mai n steps: inst allation of files on th e station, configu ration of the driv er. What’ s in this Chapter? This cha pter contai ns the fo llowing top ics: Topic Pag[...]

  • Página 68

    Insta llati on 68 How to install the dri ver for Windows 2000XP At a Glance The ETHWAY protocol is i nstalled fro m: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Note: The ins tallation disks are created from the CD -RO[...]

  • Página 69

    Install ation 69 How to instal l the driver The ETHWAY driv er is instal led in ac cordance with the fo llowing pro cedure: Step Act ion 1 Insert the CD-ROM or the first disk. 2 Acce ss the Cont rol P ane l in Windows. 3 Double-click on the Network connections and Remote access icon. 4 Select the icon Loca l connection then by right-clicking select[...]

  • Página 70

    Insta llati on 70 6 In the Select Ne twork Component Typ e window, select the t ype Protocol then click on Add . Result The following window appears: 7 Click on Have Disk . 8 Select the acces s path of the files to be installed from the CD -ROM or the disk using the Browse button. 9 Click on Ok . 10 In this window s elect the ETHWAY Protocol then c[...]

  • Página 71

    Install ation 71 How to install the dri ver fo r Windows NT At a Gla nce Th e ETHW AY pro tocol is inst alle d f rom: from the drivers’ CD-ROM, or from di sks if the sta tion ha s no CD-RO M drive. How to cr eate a set of disk s Use the followi ng proced ure to crea te install ation disks : Note: The installat ion disks ar e created from the CD -[...]

  • Página 72

    Insta llati on 72 How to in stall the driver The ETHWAY driver is instal led in ac cordance w ith the fo llowing pro cedure: Step Ac tion 1 Insert the CD-ROM or the first disk. 2 Access the Contr ol P anel in Windows. 3 Launch the Networks icon. 4 Select the Pr otocol s tab and click on Add . 5 In the protocol selec tion window click on Have Disk..[...]

  • Página 73

    Install ation 73 Driver conf iguration tool At a Gla nce The configura tion to ol is used t o configure th e Ethernet c ard to co mmunicate accordin g to the ETHWAY protocol. Illustration The card conf iguration screen looks l ike this: ETHWA Y Protocol Prope rties D efaul t Recei ve el3c5 891 128 512 256 1024 Buff ers Ackno w ledgement (ms) Size S[...]

  • Página 74

    Insta llati on 74 Descrip tion This tabl e describ es the differe nt areas w hich mak e up the c onfigurati on screen : Number Element 1 This field is used to select the Ethernet card (useful if there are several Ethernet cards). This field ca nnot be modified under Windows 2000XP. 2 This field is used to select the ETHW AY driver instance. This f[...]

  • Página 75

    75 V XIP dri ver on TCP/IP At a Glance Subject of th is Part This part desc ribes h ow to ins tall t he driver s asso ciated wi th X-Way c ommuni cation on TCP/IP for Windo ws 98, Windows 2000XP and Wind ows NT operating syst ems. What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Note: The installat ion of thi s driver i s the [...]

  • Página 76

    XIP driver on TCP/IP 76[...]

  • Página 77

    77 7 Installation At a Glance Subject of th is Chapter This drive r is us ed to c ommuni cate via a n E ther n et car d usin g the X - Way pr otoc ol on TCP/IP. This cha pter descr ibes driv er installati on, which consists of two ste ps: inst allation of files on th e station, configu ration of the driv er. What’ s in this Chapter? This cha pter[...]

  • Página 78

    Insta llati on 78 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Note: The ins tallation disks are crea[...]

  • Página 79

    Install ation 79 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo ry of t[...]

  • Página 80

    Insta llati on 80 Driver co nfiguration screen At a Glance The config uration too l is used to link a driver confi guration pr ofile to a remot e device that commu nicat es wit h the st atio n. Illustra tion The screen d edicated to the X IP driver lo oks like th is: D elet e Add U pdate Schneider A utomation CN FXIP New co nnectio n Profile Local [...]

  • Página 81

    Install ation 81 Descrip tion This tabl e describes the differe nt areas w hich m ake up the c onfigurati on screen : Number Element 1 All software functions can be accessed using this menu bar: Configura t ion : creation or deletion of a profile Xip : start, stop or reinitialize the driver Test : test request transmissions with options Aide : info[...]

  • Página 82

    Insta llati on 82 How to configure the driv er At a Glance During dri ver installati on, a default confi guration profile is pro posed. You are able to modif y this profil e or cre ate a new o ne. How to crea te a new profile From the d river conf iguration screen, How to remove a profile From th e driver c onfigur ation screen , Note: If all t he [...]

  • Página 83

    Install ation 83 Example The architectu re below descri bes the addre ssing of statio ns on Ethernet and Fipway networks : Acces s to stat ions To directly access al l the stations on the Eth ernet 1 ne twork from s tation A , enter the X-Way addre ss {1. * } and the IP addre ss 84.0.1.1. In order for statio n A to be a ble t o acc ess stati on B ,[...]

  • Página 84

    Insta llati on 84 How to remove a connectio n From the c onfigurati on screen , How to modify a connectio n From the c onfigurati on screen , XIP Instanc es Once installe d, config ure the XIP d river an d reboot th e computer. Al l XIP profil e inst ances are initi alize d. For each XI P profile c onfigured a correspondi ng icon a ppears in the ta[...]

  • Página 85

    85 VI Drivers f or Atrium Processors At a Glance Subject of th is Part This p art describes how to ins tall the d rivers as sociate d with the TPCX 57 and TSX PCI 57 p rocessors fo r operating systems. These drivers are: the ISAWAY dri ver for the TPCX 57 process ors, the PCIWAY dri ver for the TSX PCI 57 proces sors. What’ s in this Part? This p[...]

  • Página 86

    Drivers for A trium Processors 86[...]

  • Página 87

    87 8 ISAWAY driver for TPCX 57 processors At a Glance Subject of th is Chapter This driv er makes it possible to use th e TPCX 57 processor on the ISA bus . Driver in stallati on consists of two ste ps: inst allation of files on th e station, configu ration of the opera ting system so that it is recogni zed. What’ s in this Chapter? This cha pter[...]

  • Página 88

    ISAWAY driver 88 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Prelimi nary operat ions Before ins tal[...]

  • Página 89

    ISAWAY driver 89 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo ry of t[...]

  • Página 90

    ISAWAY driver 90 Configurat ion of the ISAWAY driver for Windows NT Acces s to the configuratio n tool The confi guratio n tool ca n be access ed from th e taskba r "Start->Programs-> Schneider Electric->Driv ers Manage r " . Select the tab "PCX57 Driv er" to displ ay the fol lowing w indow: This windo w shows informati[...]

  • Página 91

    ISAWAY driver 91 Driver configuratio n Press the Configuration button to d isplay t he foll owing windo w: The table below de scribes the different c ommands i n the tab "Dev ices " : But ton A ctio n Add... Allows a T PCX 57 processor card with default parameters (IRQ =10, base address I/O=H’220’, timer=500ms, bu ffer size=256 bytes)[...]

  • Página 92

    ISAWAY driver 92 Click the tab "Driver" to dis play the following window: This window disp lay s gen eral inform ati on on the driv er PCX57 Configur ation PCX Devices Driv er Manu facture r: Schnei der Autom ation Version: V1.4 IE05 Curre nt Files: DIS A W A Y The dri ver is st op ped Driv er Stat us Driver Inform ation OK Cancel A pply[...]

  • Página 93

    ISAWAY driver 93 Properties Pres s the Pro perties button to display the follo wing window: The table below de scribes the different a reas: Area Description I/O Base This is the add ress of the P CX57 card in hex adecimal, which should correspond t o the address conf igured on the process or card Timer(ms) Represents the watchdog r efreshment peri[...]

  • Página 94

    ISAWAY driver 94 Click the Datagram t ab to dis play the f ollowing w indow: The table below d escribes the different areas: Area Description Input/ Output buffer A llows the size of the buffers for the interfac e between the PCX57 card and the driver to be configured. The size may be set at between 160 and 256 bytes. Default Allows default selecti[...]

  • Página 95

    ISAWAY driver 95 Configurati on of ISAWAY driver for Windows 982000XP At a Gla nce The managem ent tool ta b is as f ollows: Elements The Properties b utton is used to acce ss the d river conf iguration screen for card 1 and card 2 respective ly. The Hardware Wizard button is u sed to add or remove an ISA T SX FPC 10 card usin g the A d d/Remo ve[...]

  • Página 96

    ISAWAY driver 96 Configurat ion of the operating system At a Glance After the driver inst allatio n and configu ration phase, th e operatin g system s hall recogniz e the TPCX 57 card an d its driv er. Installati on prin cipl es As this card is not au tomatical ly recogniz ed by the operating system, th e follow ing phases m ust be c arried out: St[...]

  • Página 97

    ISAWAY driver 97 How to select the hardware type for Windows 98 Procedure After hav ing insta lled and c onfigured th e driver, c arry out the f ollowing pro cedure to select th e hardware type . Step Act ion 1 In the initial window which is displayed, click on Next . Result The following window appear s: Add new ha rdware Assi stant ? Next> Ca [...]

  • Página 98

    ISAWAY driver 98 2A n s w e r No t o the question Do you want Windows to search for your new hardwar e? Result The following window appears: 3 Select PCX57 Device from the list then click on Next . 4 Select PCX57 WDM Device from the list then click on Next . Result The operating system suggests the hardware parameters that you must configure on the[...]

  • Página 99

    ISAWAY driver 99 5 Click on Next . 6A n s w e r No to the question Do you wan t to restart you r computer now? Result The following window appears and the card is shown in the station’ s hardware configuration. 7 Do you want to modify the par ameters? If yes, go to the procedure: how t o modify hardware parameters (See How to configure hardware p[...]

  • Página 100

    ISAWAY driver 100 How to select the hardware type for Windows 2000XP Proced ure After havin g installe d and conf igured t he driver, c arry out the following p rocedu re to select th e hardware type . Step Ac tion 1 In the initial window whi ch is displayed, click on Next . Result The following window appears: Add/De lete new hardwa re Assistant [...]

  • Página 101

    ISAWAY driver 101 2 Select the option Add/Troublesh oot a peri pheral then click Next . Result The following window appear s: 3 Select the option Add a new peri pheral . Then click on Next . 4A n s w e r No to the question Do you wan t Windows to search for your new hardware? Step Act ion Add/Delete new hardware As sistant Canc el Next> < Pre[...]

  • Página 102

    ISAWAY driver 102 5 Click on Next . Result The following window appears: 6 Select PCX57 Device from the list then click on Next . 7 Select PCX57 WDM Device from the list then click on Next . 8 Go to the next procedure: how to configure ha rdware parameters (See How to configure hardware parameters for Windows 2000XP, p. 10 5 ). Step Ac tion Add/De[...]

  • Página 103

    ISAWAY driver 103 How to configure hardware paramete rs for Windows 98 Procedure When y ou want to modify the hardware pa rameters, carry out t he follow ing procedure. Step Act ion 1 Click on Prop erties . Result The following window appear s: 2 Uncheck t he box Use automatic settings . 3 Select Input/ Output Range from the list. PCX57 WD M Device[...]

  • Página 104

    ISAWAY driver 104 4 Click on Change Se ttings . Result The following window appears: 5 From the Value li st, select the non-conflicting address range. Note: note the values b ecause they must be coded onto the I SA card. 6 Confirm using the Ok button. 7 Carry out steps 5 to 8 selecting Interrupt Request fro m the list. 8 Confirm with OK then restar[...]

  • Página 105

    ISAWAY driver 105 How to configure hardware paramete rs for Windows 2000XP Procedure After hav ing sele cted the h ardware type, c arry out th e following procedure to configure the par ameters. Step Act ion 1 Click on the Resources button. 2 Click on Manual Confi guration . Result The following window appear s: 3 Uncheck t he box Use automatic se[...]

  • Página 106

    ISAWAY driver 106 5 Click on Change settings . Result The following window appears: 6 From the Value li st, select the non-conflicting address range. Note: note the values b ecause they must be coded onto the I SA card. 7 Confirm with OK . Result: a confirmation window appears. 8 Confirm with Yes . 9 Carry out steps 4 to 8 selecting Interrupt Reque[...]

  • Página 107

    ISAWAY driver 107 10 Accept the configuration with OK . Result The following window appear s: 11 Click on Finish to confi rm hardware configuration. Step Act ion Add / Re move Ha rdware W izard Cance l Finish <Back End of Add/De lete hardware Assistant The fo llowing hard ware ha s been instal led: FPCX57 W DM Dev ice Chec k the do cument ati on[...]

  • Página 108

    ISAWAY driver 108 How to adjust the ISA TPCX 57 card parameters At a Glance Before ins talling th e TPCX 57 card , you mu st adjust the followi ng parameters : the rack number a nd the proc essor po sition, the stan dard I/O a ddress, the IRQ i nterrupt add ress. Illustra tion Th is car d c ompri ses th e foll ow ing e lemen ts: Numb ers and elemen[...]

  • Página 109

    ISAWAY driver 109 Procedure To adju st the parameters, p roceed in the fol lowing ma nner: Example o f stan dard addres s selection The s tanda rd ad dress provi d ed by t he syst em is eq ual to 250 in hexad ecima l: Example o f IRQ selection The interrupt a ddress provi ded by th e system is 10 : Step Act ion 1 Code the num ber of the rack wh ich[...]

  • Página 110

    ISAWAY driver 110[...]

  • Página 111

    111 9 PCIWAY driver for TSX PCI 5 7 ••• processors At a Glance Subject of th is Chapter This driv er makes it possible to use TSX PCI 57 ••• pr ocessors o n the PCI bus Driver in stallati on consists of two ste ps: inst allation of files on th e station, configu ration of the opera ting system so that it is recogni zed. What’ s in thi[...]

  • Página 112

    PCIWAY driver 112 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Prelimi nary operat ions You must have[...]

  • Página 113

    PCIWAY driver 113 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo ry of [...]

  • Página 114

    PCIWAY driver 114 Configuri ng the PCIWAY driver for windows 2000XP Acces s to the configuratio n tool The confi guratio n tool ca n be access ed from th e taskba r "Start->Programs-> Schneider Electric->Driv ers Manage r " . Select the PCI 57 Driver tab to displ ay the fol lowing window: This windo w shows informati on on the v[...]

  • Página 115

    PCIWAY driver 115 Properties Pres s the PCI Properties butt on to disp lay the fo llowing w indow: The table below de scribes the different a reas: Area Description Input/Ou tput Buffer Sizes Al lows the size of the buffers for t he int erface bet ween t he T SX PCI 57 card and the driver to be configured. The size may be set at between 160 and 256[...]

  • Página 116

    PCIWAY driver 116 How to adjust the parameters of the TSX PCI 57 ••• card At a Glance Before ins talling the TSX PCI 57 ••• card , you must: install the PCI 57 d river, code th e rack nu mber on the X Bus, code th e positio n of the pro cessor in th e rack. Illustra tion Th is car d c ompri ses th e foll ow ing e lemen ts: Numb ers and [...]

  • Página 117

    PCIWAY driver 117 Procedure To adju st the parameters, p roceed in the fol lowing ma nner: Step Act ion 1 Code the number of the rack on the X-BUS. 2 Code the pos ition of the processor in the rack.[...]

  • Página 118

    PCIWAY driver 118[...]

  • Página 119

    119 VII Modbu s driv er At a Glance Subject of th is Part This p art describes ho w to ins tall the Mod bus driv er for the Wi ndows 98, Windows 2000XP an d Windows NT operating syst ems. What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Chapter Chapter Name Page 10 Installation 121[...]

  • Página 120

    Modbus driver 120[...]

  • Página 121

    121 10 Installation At a Glance Subject of th is Chapter This chap ter descri bes Modbus driver in stallatio n. This in stallatio n procedu re can be broken do wn into t wo steps: inst allation of files on th e station, configu ration of the driv er. What’ s in this Chapter? This cha pter contai ns the fo llowing top ics: Topic Page How to instal[...]

  • Página 122

    Insta llati on 122 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Note: The ins tallation disks are cre[...]

  • Página 123

    Install ation 123 How to instal l the driver To i nstall th e driver, carry out the fo llowing pro cedure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ? Click on the li nk which correspon ds to the drive r to be installed Access the directo ry of [...]

  • Página 124

    Insta llati on 124 Driver co nfiguration screen At a Glance The confi guration tool is not outs ide the dri ver, but c onstitute s an embed ded graphic interface in the driv er. This grap hic interf ace is ac cessible from the Windows w orkstat ion "Start ->Programs -> "Schneider Elec tric ->Drivers Manager->M odbus Serial Dri[...]

  • Página 125

    Install ation 125 Descrip tion This tabl e describes the differe nt areas w hich m ake up the c onfigurati on screen : Modbus Instan ces Once installe d, conf igure the Modbus d riv er and reboot the compu ter. All Mo dbus instan ces are i nitializ ed. For each Mo dbus in stance confi gured a correspond ing icon a ppears in the tas k bar. Area Elem[...]

  • Página 126

    Insta llati on 126 Driver co ntrol screen At a Glance This sc reen is used to view in formation concerni ng driver o peration. The refresh ment p eriod f or this in formati on is define d in a driver s creen . See Driver debug sc reen, p. 128 . Illustra tion The contro l screen ded icated to the Modb us driver looks like this: Config uratio n Runt [...]

  • Página 127

    Install ation 127 Descrip tion This tabl e describes the differe nt informa tion concern ing drive r operation : Element Description Mode Displays the driver operating mode: RTU Mode, Mode ASCII. Connections Cont ains the number of clients us ing the driver Frames Sent Contains the number of frames sent since the last Reset. Bytes S ent Contai ns t[...]

  • Página 128

    Insta llati on 128 Driver de bug screen At a Glance This sc reen i s used t o deac tivate the s aving o f certa in ope rations carri ed out by th e commun icatio n driver i n a trace f ile. Illustra tion The debug screen dedi cated to t he Modbus driv er looks l ike this: Conf igurati on Runt ime Debug About 0 s (fast est Full Hide Browse Modbus Dr[...]

  • Página 129

    Install ation 129 Descrip tion This tabl e describes the differe nt areas w hich mak e up the de bug scre en: Area Description Refresh Period Allows t he screen refreshing period for the dr iver control screen to be defined within a range of 0s to 1s. Log File This area contains: the description of the path where the trace file has been saved, a ba[...]

  • Página 130

    Insta llati on 130 Informati on screen At a Glance This sc reen provides general i nformatio n on the c ommunicati on driver and on the operating sy ste m ins tal le d. Illustra tion The screen d edicated to the Mod bus dr iver looks like this : Descrip tion This tabl e describes the differe nt areas w hich mak e up the i nformation sc reen: Conf i[...]

  • Página 131

    131 VIII USB d riv er At a Glance Subject of th is Part This part desc ribes how to insta ll the USB driver fo r the Wind ows 2000 XP operatin g systems . What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Chapter Chapter Name Page 11 Installation 133[...]

  • Página 132

    USB driver 132[...]

  • Página 133

    133 11 Installation At a Glance Subject of th is Chapter This cha pter descr ibes USB driv er instal lation. Th is insta llation pro cedure can be broken do wn into t wo steps: inst allation of files on th e station, configu ration of the driv er. What’ s in this Chapter? This cha pter contai ns the fo llowing top ics: Topic Page How to install t[...]

  • Página 134

    Insta llati on 134 How to install the dri ver At a Glance Driver i nstallati on is a stan dard insta llation. It can be l aunched either: from the drivers’ CD-RO M, or from d isks if t he statio n has no C D-ROM dri ve. How to crea te a set of disk s Use the fol lowing procedure to create ins tallation disks: Note: The ins tallation disks are cre[...]

  • Página 135

    Install ation 135 Chec ks When us ing W indows 20 00XP , you must chec k wheth er it is possib l e to in stall unsigned drivers o n the stat ion. To do this , perform th e followin g actions: Step Action 1 Right-click on My Computer and select "Properties" . 2 In the "System Properties" window, select t he "Hardware" [...]

  • Página 136

    Insta llati on 136 How to in stall the driver Befo re starting the ins tallation , check that the USB cable is not connec ted to the PLC . To instal l the driv er, carry out th e follow ing proce dure: Start of installation Installation b y CD-ROM? Insert CD-ROM in CD-ROM drive Insert the 1 st disk in the drive Appear ance of the file INSTALL.HTM ?[...]

  • Página 137

    Install ation 137 Configurati on screens for Win 2000XP At a Gla nce After rebooting the PC yo u will hav e to conf igure the USB d river, the USB cable must be conn ected to the PLC, and then Windo ws will detect the PLC and in stall the driver. Perform t he followin g actions : Step Ac tion 1 The following screen will be displayed: 2 Click on YE[...]

  • Página 138

    Insta llati on 138 3 An icon is displayed in the task bar. Double clicking on it when the USB link with the PLC is operational calls up the window. Clicking on " D river Manager " launches t he tool. Clicking on "OK" m akes an icon appear in the task bar. Step Act ion Driver Manager OK General Perio d : 00.00.0 1 Status : On-lin[...]

  • Página 139

    Install ation 139 State of the USB li nk At a Gla nce This windo w informs t he user of the state of the dr iver: Description: Field Description Virtual Port Name of the CO M port used by the driver. Line status Contains "I n service" data if the driver is operating, otherwise it contains "N on oper a ti onal " dat a. Remote IP[...]

  • Página 140

    Insta llati on 140[...]

  • Página 141

    141 IX Drivers manager At a Glance Subject of th is Part This pa rt desc ribes th e Drive rs manage r tool tha t is use d to config ure the di ffer ent drivers in stalled on Windows 98, Windo ws 2000XP an d Window s NT. What’ s in this Part? This p art contains the follow ing cha pters: Chapter Chapter Name Page 12 Functions 143[...]

  • Página 142

    Drivers manager 142[...]

  • Página 143

    143 12 Functions Management of X- Way drivers At a Gla nce The X-WAY drivers ca n be accessed using the Drivers Mana ger mana gemen t to ol. This is us ed to instal l, update, confi gure and test the diff erent drivers in a centralized manner. Acces sing the Driver s Managem ent to ol From the Sta rt menu, go to "Start->Progr a ms-> Schn[...]

  • Página 144

    Functions 144 X-Wa y Test t ab This tab i s used t o test the basic operat ion of an X-Way drive r: The table below d escribes the different zones of the window : Driver Group Field Description Name Name of driver to be used for the test (Uni-Telway, FPC10, etc). Driver number Instance nu mber of driver to be used for the te st (usually 1). Remote [...]

  • Página 145

    Functions 145 Modbus Te st tab This tab i s used to te st the bas ic operat ion of a Modb us driver : The table below de scribes the different z ones of t he window: Com m and bu tton s Object Descrip tion Connect Opens an internal communication channel on the selected driver. Launch Launch request transmission to the station defined i n the Remote[...]

  • Página 146

    Functions 146 Other tabs The windows co rrespondi ng to these ta bs are des cribed i n the desc ription o f the configura tion for ea ch driver: for the Un i-Telway drive r tab: if using a serial p ort see D river con figuration screens, p. 20 , if using a TSXSCP114 card see D river conf iguration screens, p. 30 , for the FPC10 driver tab see Driv [...]

  • Página 147

    147 Appendices At a Glance Subject of th is Part This p art describes the inst allation and confi guration o f drivers f or the cable TSX PCX 3 030 with win dows 2000 XP. This ca ble is a U SB/RS-485 Seri al link conve rter. What’ s in this Appendix? The appendix contains th e follow ing chapters : Chapter Chapter Name Page A The drivers of the [...]

  • Página 148

    Appendices 148[...]

  • Página 149

    149 A The drivers of the TSX PCX 3030 cable At a Glance Subject of th is Chapter This Ch apter desc ribes the installa tion and con figurat ion of drivers for the ca ble TSX PCX 3030 with win dows 2000 XP. What’ s in this Chapter? This cha pter contai ns the fo llowing top ics: Topic Page Installing the drivers of the TSX PCX 3030 cable 150 Conf[...]

  • Página 150

    TSXPCX3030 150 Install ing t he drivers of the TSX PCX 3030 cable At a Glance The TSX PC X 3 030 c abl e is a U SB/RS485 l ink c on ve rter. It ena ble s a d ev ic e t o b e connecte d to a PLC via the USB port usin g its term inal port. The cable is "plu g ’ n’ play". W hen you con nect the c able vi a the USB port, Windows 2000 or X[...]

  • Página 151

    TSXPCX3030 151 Installatio n The following ta ble describ es the pr ocedure to in stall both drivers required t o use the TSX PCX 3030 ca ble. Step Action 1 Connect the cable to the USB port of your device. Result : Windows detects the new hardware and di splays the ass istant for installing the hardware driver. 2 Click on Next . Result : The follo[...]

  • Página 152

    TSXPCX3030 152 3 Choose the Automatic driver search option and click on Next . Result : The following window is displayed: 4 Before selecting the CDROM drive option, insert the CDROM Drivers in the CDROM drive. Or if you have copied the conten t of the CD-ROM in a specif ic location, selec t the Specific location option and indicate the locati on o[...]

  • Página 153

    TSXPCX3030 153 12 Click on Next . Result : a window indicates t hat the installation has bee n successfully completed. 13 Click on Finish . Result : installation of the drivers is completed. Step Action[...]

  • Página 154

    TSXPCX3030 154 Configurat ion screens for drivers using the TSX PCX 3030 cable. At a Glance Once the drivers of the TSX PCX 30 30 cable are ins talled, y ou must sele ct the cab le with the drivers th at can use i t. The com patible drivers are : Uni-Te lway driver, v ersion ≥ V1.5, Modbus driver, vers ion ≥ V1.1. Uni-Telway driver The followin[...]

  • Página 155

    TSXPCX3030 155 Modbus Driv er The follow ing tabl e describes the proce dure for de clarin g the cable w ith a Modb us driver. Step Act ion 1 From the Drivers Manager , select the Mo dbus Serial Driver tab. 2 Click on the Confi guration button. Result : the Modbus Driver window appears 3 Select from the Seri al Port zone, the communication port ass[...]

  • Página 156

    TSXPCX3030 156[...]

  • Página 157

    C B A 157 D Drive rs Man agement Manage ment of X-Wa y drivers , 143 E Ethway Config uration, 73 Ins t allat ion fo r Win 2000X P, 68 Install ation for Win NT, 71 F FIP with TSXFP C10 card Adjustm ent of card pa rameters, 63 Config urat ion of hardware for Win 2000XP, 60 Config urat ion of hard ware for Wi n 98, 58 Conf igur a tion s creen , 48 Ins[...]

  • Página 158

    Index 158 T TSX PCX 3030 Config uration scre ens, 154 Inst allation, 150 U Uni-Te lway on Seri al port Config uration scre ens, 20 How to c onfigure the driver, 24 Inst allation, 18 Uni-Telway on TSXSCP114 Config uration of Win 2000XP, 33 Config uration of Win NT, 34 Config uration scre ens, 30 Inst allation, 28 Win 98 c onfigurat ion, 32 USB Confi[...]