Schneider Electric 560125R/2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schneider Electric 560125R/2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schneider Electric 560125R/2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schneider Electric 560125R/2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schneider Electric 560125R/2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schneider Electric 560125R/2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schneider Electric 560125R/2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schneider Electric 560125R/2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schneider Electric 560125R/2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schneider Electric 560125R/2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schneider Electric 560125R/2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schneider Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schneider Electric 560125R/2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schneider Electric 560125R/2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schneider Electric 560125R/2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Instructions Multi Room Audio Amplifier 560125D/2 560125R/2 560110R POWER MUTE < SOURCE > < V OLUME > CLIPSAL CLIPSAL[...]

  • Página 2

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 2 Contents 1 Introduction 3 1.1 Product Range 3 1.2 Safety and Product Handling 4 1.3 Additional Product Information 6 2 Installation 7 2.1 Installation Steps 7 2.2 Equipment Placement 8 2.3 Wiring Diagrams 9 3 Wiring Details 11 3.1 Speaker Connections 11 3.2 C-Bus Network Cabling 12 3.3 Stereo I[...]

  • Página 3

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 3 1 Introduction The installation instructions cover a 'sta ndalone' Multi Room Audio (MRA) amplifi er installation without a matrix switcher. A standalone amplifier config uration includes connections to a power supply, loudspe akers and a local stereo audio source. You can also connec[...]

  • Página 4

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 4 Power Supplies Each Multi Room Audio Amplifier in a standa lone installation requires a power s upply (See Table 2) connected to the amp lifier's EXTERNAL POWER socket. Catalogue Number Desc ripti on 5600P24/37 50AU Switch Mode Power Supply, 24 V d.c. @ 3.75 A. Su its the 560125D/2 Desktop[...]

  • Página 5

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 5 • Turn down the volume setting before connecti ng headphones. Con nect the headphones to the amplifier BEFO RE placing them on your head. • Do not allow children to use the Multi Room Audio equipment without adequate supervision. Cautions Prevent damage to the equipment and extend its usefu[...]

  • Página 6

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 6 1.3 Additional Produ ct Information If you have technical questions about th e installation of the Mul ti Room Audio equipment, contact your nearest Clips al Integrated Systems or Schneider Electric customer care centr e. The contact information is on the b ack cover of this document. Related D[...]

  • Página 7

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 7 2 Installation This document covers the standal one audio amplifier installatio n without a matrix switcher. Installing multiple amplifiers is discussed in this docume nt. If you need additional details ab out the amplifier's features or connections, refer to the MRA system-level documents[...]

  • Página 8

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 8 2.2 Equipment Placement When installing the amplifier and its speakers, you should choose a location that is close to the audio input source and a wa ll power outlet for the amplifier. Doing so will minimise cabling issues. Proximity to the C-Bus input units that control the amplifier should be[...]

  • Página 9

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 9 2.3 Wiring Diagrams Wiring diagrams are provi ded for typical in stallations using one amplifier (Figure 1) and more than one ampli fier (Figure 2). Note that multiple amplifiers h ave one analogue input sourc e and a digital audio connection between the amplifie rs. When making wiring conn ec [...]

  • Página 10

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 10 Figure 2. Two amplifiers connected to a single audio source. Note for Figure 2. You can co ntinue to conne ct Digital Audio cables to additional amplifiers. The analogue input, LOCAL IN, is connected to the first amplifier. Clipsal offers the followi ng cable and connectors: Catalogue Number D[...]

  • Página 11

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 11 3 Wiring Details Use high quality cables and connectors for best results. Make sure that all connections are tight and that n o strands of wire are pr otruding from the connectors. Bootlace crimps are re commended for twisted network cable connections. 3.1 Speaker Connections The high power MR[...]

  • Página 12

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 12 3.2 C-Bus Co nnection Each amplifier has a co nnection to the C-Bus network. C-Bus wall switch es control the volume, bass and treble settings for the amplifier v ia the C-Bus network. C-Bus Toolkit configuration software is used to configure wall switches to control the amplifiers. Refer to t[...]

  • Página 13

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 13 3.3 Stereo Input Connection The rear panel co nnectors for the local audi o input are labelled LOCAL IN. Se e Figure 5. The high po wer amplifiers use RCA sockets and the low power ampl ifier uses a 3.5 mm stereo socket. The LO CAL IN is for connection to line level sig nals, normally labelled[...]

  • Página 14

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 14 4 Power Supply Connection The 3.75 Amp-rated power supplies have a power cord an d the 1.25 Amp-rated power supply is a plug-pack design. If you are using a High Tem perature Power Supply with a 560110R Low Power Remote Amp lifier, use the cable adapter that is provided with the powe r supply.[...]

  • Página 15

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 15 5 Commissioning and Testing Follow these guideli nes when testing the functionality of the installation. • Configure the C-Bus wall switches to control the volume , bass/treble and muting before conne cting an audio sour ce. Refer to the wall switch instruction documents and to C-Bus Toolkit[...]

  • Página 16

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 16 7 Specifications 560125D/2 Desktop and 560125R/2 Remote Parameter Descri ption Supply Voltage 24 V DC @ 3.75 A when using the external switch mode power supply 27 V d.c. when powered by the Matrix Switcher (via digital audio connection), refer to the system level documents C-Bus supply voltage[...]

  • Página 17

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 17 560110R Low Power Remote Parameter Description Supply Voltage 27 V d.c. when powered by the Matrix Switcher (via digital audio connection), and/or 24 V DC @ 1.25A when using the external power supply or switch mode power supply C-Bus supply voltage 15 to 36 V d.c. C-Bus sink current 22 mA Powe[...]

  • Página 18

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 18 8 Standards Complied DECLARATIONS OF CONFORMITY Australian/New Zeal and EMC & Electric al Safety Frameworks and Standards Regulation Standard Title Electrical Safety * AS/NZS 60065 Audi o, video and similar electronic apparatus - Safet y requirements EMC AS/NZS CISPR 13 Sound and televisio[...]

  • Página 19

    Multi Room Audio Amplifier Installation Instructions 19 9 Two-Year Warranty The C-Bus Multi Room Audio Amplifier carries a two-ye ar warranty aga inst manufacturing defects. Warranty Statement The benefits conferred herein are in addition t o, and in no way shall be deemed to derogate; either expressly or by implication, any or a ll other rights an[...]

  • Página 20

    clipsal.com Technical Support For further assistance in using this product, consu lt your nearest Clipsal Integrated Systems (CIS) Sales Represen tative or Technica l Support Officer . Technical Support Contact Numbers Australia 1300 722 247 (CIS Techn ical Support Hotline) New Zealand 0800 888 219 (CIS Techn ical Support Hotline) Northern Asia +85[...]