Español dropdown-ico

Schneider Electric 230 VAC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schneider Electric 230 VAC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schneider Electric 230 VAC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schneider Electric 230 VAC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schneider Electric 230 VAC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schneider Electric 230 VAC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schneider Electric 230 VAC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schneider Electric 230 VAC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schneider Electric 230 VAC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schneider Electric 230 VAC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schneider Electric 230 VAC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schneider Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schneider Electric 230 VAC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schneider Electric 230 VAC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schneider Electric 230 VAC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oper at ion Ma nual Smart -UPS ® UP S 750/1000/ 1500/2200 V A Rack-mount 2U 120/ 2 30 V A C 3000 V A R ack-m oun t 2 U 120/2 08 /23 0 V AC[...]

  • Página 2

    Cont ent s Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount i Ove r v iew ........ ....... ............ ............. ............ ...... ............. ... 1 Product Descript ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safe ty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount ii Emerg ency Power Of f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 EP O Ov er vie w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 No rm ally op en c on tac ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    1 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Overview Prod uc t Des cription The APC ® by Schneide r Electric Smart- UPS ® 7 50-3000 V A 120/2 08/230 V a c Rack-mount is a high performanc e unin terruptible power supply ( UPS). It provides protec tion for electr onic equi pment from utility powe r blackouts , br ownouts, sags, and su[...]

  • Página 5

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 2 Rear p anel s  Sm ar t Slo t f or opt ion al NMC acce ss o r y car d  UPS i nput  Circu it break er/ Overload prote ction  Control led outl et group  Chass is ground conne ction s crew (TVSS GND)  Outle ts  EPO conne ctor  USB port  RJ45 c onne ctor - seria l UP S mon[...]

  • Página 6

    3 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Specifications Ope r atin g C ond it ion s This unit is intended for i ndoor us e only . Select a l ocati on sturdy enough t o suppor t the weight of the UPS. Do not o perate the unit wher e ther e is excessive dust, or t he te m peratur e or hum idity ar e out side the sp e c if ie d l im i[...]

  • Página 7

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 4 Operat ion Conn ect Eq uipm ent to th e U PS Note: The UPS will char ge to 90% ca pacit y in the first three hour s o f normal ope rati on. Do not expect fu ll batt ery runtime capabili ty during this initi al charge period. 1. Connect equipm ent to the outlet s on the r ear panel of the UPS. D[...]

  • Página 8

    5 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Displa y Inter face Ov ervi ew Usin g the di splay inte rface Use the U P and D OWN butto ns to s croll th rough t he main m enu options. Press E NTER to vie w the sub- menus under each main menu option . Pre ss E SC APE to exit a sub-menu and return to a main menu. St andard m enus The Stan[...]

  • Página 9

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 6 Ad van ced me nu s The Advanc ed menus provide additi ona l opt ions f or the UPS and are availa ble only if the di splay interf ace is configure d to us e the Advanced me nus. About Displ ay in f or m ation ab out th is u nit: • Unit model numbe r • Ser ial n umb er • Battery in form ati[...]

  • Página 10

    7 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Config uration UP S Sett ing s St a rt-up Se ttings Configure the se settings at initi al start-up, using the display inte rface or APC PowerChute ® so ftware. Note: Durin g st art-up, u se the displ a y int erface t o configur e t he se settings. If not hing is selected, the unit wi ll use[...]

  • Página 11

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 8 Low T ra ns f er Poin t 120 V : 106 V a c • 97 V a c • 100 V a c • 103 V a c • 106 V a c Se t th e tr a n s f er po i n t lo w er if th e uti li t y volta ge is chronic ally lo w and the conne cted equip ment ca n tolera te this con dit ion. This set ti ng may also be adju sted usin g t[...]

  • Página 12

    9 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Main Outlet Grou p and the Switched Outle t Group Ov ervi ew The Main Outlet Gro up and t he Switched Outl et Group c an be c onf igured to indep endently t urn of f, t ur n on, shut down, and reboot co nnected equipment. (These features are not avai la ble on the 750 V A tower units.) The M[...]

  • Página 13

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 10 N etw or k Ma na ge ment C ard Set ti n gs These setti ngs are available only on units tha t have a Network Management Card (NMC) and are set in the factor y . T hese se ttings c an only be modified usi ng a n external int erface, l ike the NMC web inter f ace . • NMC IP Addre ss Mode • NM[...]

  • Página 14

    11 Smar t-UPS 750-3000 VA 120/2 08/230 Vac Rack- mou nt Emer gency P o wer Off EPO Over view The Emerge ncy Power Off (EPO) opt ion is a safety featu re that will immedia tely disconne ct all connected equ ipment from utili ty powe r . The UPS will immediately shut down and will not switc h to battery power . The UPS must be manually r esta rted to[...]

  • Página 15

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 12 T rou bleshoot ing Pr oblem and Possible Cause Solution The UPS will not turn on or t here is n o output The unit has not been turned o n. Pres s the ON butt on o nce to turn on the UPS. The UPS i s not conne cted t o u tilit y power . Ensure that the po wer c ab le is secur e ly con nec te d [...]

  • Página 16

    13 Smar t-UPS 750-3000 VA 120/2 08/230 Vac Rack- mou nt The repl ac e batte ry in di cato r i s illum ina ted The battery has a weak charge . Al low th e battery to rechar ge f or at least four hours. The n, perfo rm a self-tes t. I f the prob lem persi s ts afte r rechar g ing, repl ace the batte ry . The repla cement ba tt ery is not pro perl y c[...]

  • Página 17

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 14 Servi ce and Su pport Se rvice If the unit requires servic e, do not re turn it t o t he deal er . Fol low these steps: 1. Review t he T r oubleshoo ting sect ion of the manual to el iminate common problems . 2. If the probl e m per sists, contact AP C Customer Support through the APC W eb sit[...]

  • Página 18

    15 Smar t-UPS 750-3000 VA 120/2 08/230 Vac Rack- mou nt APC W orldwide Customer Suppor t Customer suppor t for this or any othe r APC product is availa ble at no char ge in any of the following ways: • V isit the APC W eb site to access docu ments in the APC Knowledge Base and to subm it custom er support reque sts. – www .apc.com (Corporate He[...]

  • Página 19

    Smart-UPS F actory W arrant y LIMI TE D W ARR AN TY Ameri can Pow e r Conv ersio n (APC) wa rran ts its S mart-U P S (Pr odu cts ) to be fr ee fro m defe ct s in mat er ial s and wor k m an shi p fo r a per iod of t hree (3 ) ye ars , ex cl uding t he batt erie s, whic h are wa rr anted for two (2 ) yea rs from date of purch ase . A PC's oblig[...]

  • Página 20

    06/20 10 990- 3858 © 2010 APC by Schneide r Electri c. APC, the APC log o are owned by S chneider El ec tric Indu st ries S.A.S. , Ameri can Power Co nversion Co rpora tion, o r the ir af fil iated com panie s. All o ther tra demarks are prope rty of the ir re s p ec ti v e o w ne r s.[...]