Schneider Electric 107FB4/10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schneider Electric 107FB4/10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schneider Electric 107FB4/10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schneider Electric 107FB4/10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schneider Electric 107FB4/10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schneider Electric 107FB4/10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schneider Electric 107FB4/10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schneider Electric 107FB4/10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schneider Electric 107FB4/10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schneider Electric 107FB4/10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schneider Electric 107FB4/10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schneider Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schneider Electric 107FB4/10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schneider Electric 107FB4/10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schneider Electric 107FB4/10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    cover EDM 2328.1 07-03-2005 10:53 Pagina 1[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    F rançais / F rench Cher client, Nous vous r emercions d’a v oir acquis ce produit Schneider . Pour de plus amples informations sur la garantie Schneider applicable, veuillez consulter le site W eb Philips www .philips.com/guarantee . La garantie Schneider ne r emet pas en cause vos droits prévus par la loi. Si v ous n’a vez pas accès à Int[...]

  • Página 4

    FRANCE Ser vice Consommateurs Philips BP 0101 75622 P aris Cédex 13 Téléphone: 08 25 88 97 89 3104 315 2327.1 FRANCE Ser vice Consommateurs Philips BP 0101 75622 P aris Cédex 13 Téléphone: 08 25 88 97 89 3104 315 2327.1[...]

  • Página 5

    1 Help? If this instr uction manual does not give an answer or if ‘Tips’ do not solve your TV problem, you can call your Customer or Ser vice Centre . See the supplied guarantee leaflet. Please, have the Model and Product number which you can find at the back of your television set or on the packaging, ready , before calling the helpline. Model[...]

  • Página 6

    2 To use the menus & Press the MENU ke y on the remote contr ol to summon the main menu. At any moment y ou can exit the menu by pr essing the MENU key again. é Use the cursor up/down to select Pictur e , Sound , F eatur es , Install or Mode . “ Use the cursor in the right direction to select the menu item. ‘ Use the cursor up/down again t[...]

  • Página 7

    3 Use of the remote contr ol RC4333 Note: For most keys pressing a key once will activ ate the function. Pressing a second time will de-activate it. Remar k: in VGA mode only some keys are v alid. * Dolby’ ‘Pro Logic’ and the double-D G symbol are trademar ks of Dolby Labor ator ies Licensing Corpor ation. Manufactured under license from Dolb[...]

  • Página 8

    4 i 0 0 q g : h X SMART SMART a M q 16:9 formats The pictures y ou receiv e ma y be transmitted in 16:9 format (wide screen) or 4:3 format (conv entional screen). 4:3 picture sometimes ha v e a black band at the and the bottom of the screen (letterbo x format). This k ey allows y ou to optimise the picture displa y on screen. Automatic switching Th[...]

  • Página 9

    5 Camcorder , video games, headphone Camcorder , Video games The AV and S-VIDEO connections are located at the right side of the TV or , for large screen sizes at the bottom; Mak e the connections as shown opposite. With the v ke y, select AV . For a monophonic device, connect the audio signal to the A UDIO L input. The sound automatically comes ou[...]

  • Página 10

    6 Connect y our computer L R AUDIO OUT Amplifier To connect to a hi-fi system, use an audio connection cable and connect the L and R A UDIO outputs on the TV set on the A UDIO IN L and R input on your hi-fi amplifier . AUDIO 1 R L 2 VGA IN & Connect one end of a V GA cable 1 to the video card of the computer and the other end to the V GA IN con[...]

  • Página 11

    7 Auto store & Select Auto Stor e in the Install menu. The autostore option label Start a ppears. é Press the cursor right. “ The progr ess of autoprogramming is displa yed. If a cable system or a TV channel which broadcasts A CI (Automatic Channel Installation) is detected, a programme list a ppears. Without A CI br oadcast, the channels ar[...]

  • Página 12

    TV Menu Picture TV Sound PC Featur es Install Mode π Y our TV can be used as a computer monitor . Y ou must first of all connect the computer and adjust the r esolution (see p. 6). Choosing PC mode Press the PC ke y on the remote contr ol to switch the TV to PC mode. Press the TV ke y to return to TV mode. If there is no PC signal for mor e than f[...]

  • Página 13

    9 T eletext is an information system br oadcast by certain channels which can be consulted like a newspaper . It also offers access to subtitles for vie wers with hearing pr oblems or who are not familiar with the transmission language (cable networks, satellite channels, etc .). T eletext b ¬ + - V + - P v i 0 VCR DVD TV SA T AMP 123 456 789 0 ?[...]

  • Página 14

    10 Audio- and video equipment k eys This system remote contr ol operates the following equipment: TV , VCR, D VD , SA T (RC6), AMP (+TUNER). Press the Select ke y to operate any of the equipment indicated in the displa y . Another device can be selected by pr essing Select r epeatedl y within 2 seconds. The led will blink slowly to indicate the de [...]

  • Página 15

    11 Tips P oor Picture •H av e you selected the corr ect TV system in the manual installation menu? • Is your TV or house aerial located too close to loudspeak ers, non-ear thed audio equipment or neon lights, etc .? • Mountains or high buildings can cause double pictures or ghost images. Sometimes you can impr ov e the picture quality by chan[...]

  • Página 16

    2328.1 gb 07-03-2005 09:26 Pagina 12[...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    cover EDM 2328.1 07-03-2005 10:53 Pagina 2[...]