SBC comm SBC-116 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SBC comm SBC-116. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SBC comm SBC-116 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SBC comm SBC-116 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SBC comm SBC-116, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SBC comm SBC-116 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SBC comm SBC-116
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SBC comm SBC-116
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SBC comm SBC-116
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SBC comm SBC-116 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SBC comm SBC-116 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SBC comm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SBC comm SBC-116, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SBC comm SBC-116, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SBC comm SBC-116. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Users Manual Multi-Function Caller ID Speakerphone SBC-116 For problems with installation or operation, visit our web site at www .sbctelephones.com or call 800-400-5156 © 2006 Intellitouch, All rights Reserved SBC is a trademark of A T&T Knowledge V entures, L.P , Licensed to IntelliT ouch[...]

  • Página 2

    FCC Registration Information 9 OURTELEPHONEEQUIPMENTISREGISTEREDWITHTHE&EDERAL#OMMUNICATIONS#OMMISSIONANDISINCOMPLIANCEWITHPARTSAND  &##2ULESAND2EGULATIONS  £°Ê ÌwV>ÌÊÌÊÌiÊV>Ê/ ii«iÊ«>[...]

  • Página 3

    1 T able Of Contents FCC Registration Information ................................................................................ Inside Cover Feature List ............................................................................................................................... 2 Safety Instructions ...........................................[...]

  • Página 4

    2 Speakerphone Message waiting lamp* T alking Caller ID* Caller ID with Caller ID call waiting* Adjustable angle base Data port Adjustable volume control (handset, headset, speaker) Adjustable ringer control FSK system for message waiting notification (VMI) CID type II for caller/call waiting Caller ID* 2 one-touch Memory Speed dial buttons 99 num[...]

  • Página 5

    3 T o reduce the risk of fir e, electrical shock, and injury , please follow these basic safety precautions befor e you use this equipment. 1. Carefully r ead the instructions in this manual. 2. Follow all warnings and instructions marked on the unit. 3. When cleaning, unplug the telephone jack from the wall outlet. Use a damp cloth. Do not use li[...]

  • Página 6

    4 Congratul ations on the purchas e of your new telephone. It has been manu facture d to very high quality stan dards fo r convenient a nd reli able service. This telephon e can be used with “Call Identi fication (Calle r ID) Service” and/or “Call W aiting Caller ID Service” that is provide d by your lo cal telephone company . There is a f[...]

  • Página 7

    5 W all Mounting Instructions The unit can be mounted to any wall surface using two self-tapping screws (not supplied). Follow the instructions. 1. Install two self-tapping screws at a distance of 10.5cm (4.125”) fr om each other and located on a vertical center line. (See Figure 1) 2. Tighten each screw just enough to allow the wall mounting bra[...]

  • Página 8

    6 Location Of Controls 1. Message W aiting lamp 2. MENU button 3. DELETE button 4. ENTER button 5. SA VE button 6. MESSAGE button 7. or button (Up and Down) 8. M1 (memory 1) button 9. M2 (memory 2) button 10. FLASH button 11. REDIAL button 12. HEADSET button 13. MUTE button 14. HOLD button 15. SPEAKER button 16. V olume ( and ) buttons 17. Data jac[...]

  • Página 9

    7 Message W aiting Lamp If you subscribe to “V oice Messaging” (a service offered by your telephone company) this lamp will flash whenever a new message is on the system. This light should stop flashing after the call is retrieved. M EN U Fu n c ti o n U se t hi s bu t to n to a c ce s s a v ar i et y o f t he p h on e s fu n ct i on s d is p[...]

  • Página 10

    8 MUTE Function Pressing the MUTE button turns off the telephones micr ophone so that the other party cannot hear you, but you can hear them. Pressing the MUTE button again restor es connection to the microphone so the other party can again hear you. The LCD will display “MUTE” while the function is active. FLASH Button If you subscribe to “C[...]

  • Página 11

    9 MESSAGE Button If you subscribe to “V oice Messaging” (a special telephone service), this function will operate in the following manner: When the indicator is displayed on the LCD and the “Message W aiting” lamp Is on, you can press the MESSAGE button to connect to your “V oice Messaging” service. When pressed, the phone will automati[...]

  • Página 12

    10 T o ac ce ss th e fu nc ti on s et ti ng s of t hi s ph on e, p r es s t he M EN U bu tt on a nd u se t he o r bu tt on s to s el ec t a fu nc ti on . NO TE : Th e p ho ne m us t be i n th e on -h oo k po si ti on t o ac ce ss t he ME NU m od e se tt in gs . Th e se tt in g se qu en ce i s PH ON E BO OK - C ALL W A IT IN G - DA TE FO RM A T - HO[...]

  • Página 13

    11 Function Operations 2 . Wi t h th e p h on e o n -h o o k , y o u ma y d i r e c t l y a c c e s s t h e p h o n e b o o k b y p r e s s i n g t h e n u m b e r 1 p l u s # . T h e L C D wi l l s ho w t h e fi r s t n a m e /n u m b e r e n t r y i n th e p h on e b o o k . U s e t h e o r b ut t on t o s c r o l l t o t h e d e s i r e d n a m[...]

  • Página 14

    12 AREA CODE SETTING Whe n yo u us e th is p hone for the first tim e, o r mo ve t o an ar ea that has a di ff er ent ar ea code , yo u mus t en ter your ar ea code . Th is i s ne cessa ry b ecau se t he p hone mus t di stin guis h lo cal or l ong d ista nce call s to pr ope rly dial cal ls fr om th e Cal ler ID lis t an d ph one book . 1. Press t[...]

  • Página 15

    13 Function Operations T o a d j u s t O F F H O O K l i g h t t i m e : W h i l e i n th e B A CK L I G HT m o d e p r e s s o r a n d t h e L C D w i l l d i s p l a y “ O FF H O O K L I G H T” - Wh e n t he L C D s h o w s “ O F F H O O K LI G H T ” . P r e s s t h e E N T E R t h e n o r b u t t on t o se l e c t i f y o u w o u ld l i [...]

  • Página 16

    14 When you subscribe to Caller ID/Call W aiting service from your local telephone company , the telephone will display the name and number of the second caller while you are having a conversation. 1. When you are on the line, the telephone will display the name and number of the second caller . 2. Press the FLASH button to answer the second caller[...]

  • Página 17

    15 A caller ID recor d consists of the following information: Reviewing Display Messages ' . ) 4 ) ! 7 MESSAGE W AITING - If you have voice mail service from your telephone company and a message is left, the MESSAGE W AITING light will turn on and the message icon will appear in the upper left corner of the LCD. The MESSAGE WAITING light and m[...]

  • Página 18

    16 Subscription to Caller ID service and/or voice mail service from your local phone company is requir ed to experience these features. • New V oice Message Indicator - The red indicator light above the LCD will flash to indicate that you have a new voice message waiting. The lamp will continue to flash until all the new calls have been reviewe[...]

  • Página 19

    17 If you have problems with your phone, please check below for helpful hints: BLANK OR F AINT LCD • Check and adjust the LCD Contrast. Check the line cord. Connect the telephone cord. Check batteries, Check adapter power adapter connection to phone and wall. PHONE WILL NOT RING • Check ringer switch on the back of the phone. If ringer is on, y[...]

  • Página 20

    W arranty In case of dif ficulties, visit our service center at www .sbctelephones.com or call 800-400-5156 © 2006 Intellitouch All rights Reserved SBC is a trademark of A T&T Knowledge V entures, L.P , Licensed to IntelliT ouch Printed in China This pr oduct has a one-year ov er the counter warranty . For any inq uiries after t he warranty pe[...]