Saturn ST VC7283 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Saturn ST VC7283. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Saturn ST VC7283 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Saturn ST VC7283 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Saturn ST VC7283, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Saturn ST VC7283 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Saturn ST VC7283
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Saturn ST VC7283
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Saturn ST VC7283
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Saturn ST VC7283 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Saturn ST VC7283 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Saturn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Saturn ST VC7283, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Saturn ST VC7283, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Saturn ST VC7283. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 ST-VC7283 VAC UUM CLEA NER ПЫЛЕСОС ПИЛОСОС[...]

  • Página 2

    3 4 GB VACUU M CLEANER Dear Bu yer! We congratulate you on ha ving bo u ght th e device und er t rade nam e «Satu rn». We are s ure that o ur devices will bec o m e faithful an d reliable assi stance in your h o u se keeping. CONTEN T INTROD U CTION OF MAIN FEA TU RES MAIN PA RTS ASSEMB L Y OF THE MAIN PA RTS BEGIN TO U SE H OW TO U SE THE CLEANI[...]

  • Página 3

    5 2) Do not put this v acuum cleane r nearby heat source o r ot her high tempe r ature objec ts, or it m ay lead to th e defo rmation of the plastic parts 3) Don't b end, trample o r pull t h e hose . Stop usi ng the appliance whe n the hose is broke n. 4) W h en y ou need clea n, repair o r will not use it, please pull t he plug o ut. W hen y[...]

  • Página 4

    7 BEGIN TO U SE: Swe eping Pull out telesc o pic tube from the tr o ugh, lie dow n the clea n er on the floo r . Powe r co rd extractio n Pull out all powe r co rd co nveniently by r unning the front fixture. Sw itch Insert the plug into elec tri cal outlet p r ess ON/OFF to start o r sto p the applia n ce . Powe r co rd rew in ding Af ter using it[...]

  • Página 5

    9 10 TROU BLESH O OTING Please chec k t h e f ollow in g po ints befo r e sent fo r r epair. Prob lem Prob able cause s So lutions The moto r stops running Check whet her the plug is tightly on the soc ket Check whet her the so cke t has pow er . Chec k w heth e r t h e sw it ch of th e appliance is on Insert the plug into the so cke t properly Mak[...]

  • Página 6

    11 TECH NICAL DATA • Powe r: 1500 W • R ated vo lta ge: 220-230 V • R ated frequency : 50 Hz • R ated curr e nt: 6,8 A Set VACUU M CLEANER………. .…...1 INSTR U CTION MANUA L……….1 WARR ANTY BOOK……..…… ….1 PACKA GE……………… …………1 Env ironment friendly dispo sal You can hel p protect th e env ironm ent! P[...]

  • Página 7

    13 1) Запре щено испо льзовать пыле сос для о чис тки абсорби рующи х моющи х сре дств, керо сина, стекла, сигарет, пе пла, воды , спиче к и т.д. По падани е воды в мото р может по вредить пыле сос . 2) Не[...]

  • Página 8

    15 Н ажмите на 2 кно пки с обои х сторон сое динения ги бкого шланг а, вставьте его во всасывающе е о тверсти е осно вного ко рп ус а и защелкни те его. При разбо рке ус тройства нажмите на 2 кно пки ?[...]

  • Página 9

    17 Внимани е: Не двиг айте устр ойст во, когда выд вижна я труб ка нахо ди тся на хран ении Н ачало испо льзовани я Регу л ятор возду шного потока Для неко т оро го материала, наприме р, што р, шелка [...]

  • Página 10

    19 УСТРАНЕН ИЕ НЕИС ПРАВНОСТЕ Й: про смот рите следующие пункт ы пер ед тем, как ремо нтир о вать пылесос. Неи справно сть Возмо жная причи на Решен ия Мо тор не рабо тает Про верьт е, хорошо ли вст[...]

  • Página 11

    21 UА ПИЛОСОС Шановний покупець ! Поздо ровляємо В ас із пр идб анням вироб у торго вельно ї марки “Saturn”. Ми впевнені, щ о наш і вироб и стануть ві рними і надійними помічника ми у Вашо му до машнь[...]

  • Página 12

    23 7) Во лосс я і папір мо ж у ть блокувати щітку пилосо са, що може призвес ти до пе регріву м ото ру. Н амага йте ся ун икати очи щенн я місць скопи чення таких забру днень. Якщо все-таки тру бка заб[...]

  • Página 13

    25 Регу л ятор по вітряного по току Для деяко г о матеріалу , наприклад, што р, шовку то що по вна поту жність по вітряного по т оку не по трібна. Можн а відрегу лювати по т ужн ість по вітряного по ?[...]

  • Página 14

    27 УСУНЕН НЯ НЕС ПРАВНОС ТЕЙ: Переглянь те наступні пункт и перед тим , як ремонт увати пилосос. Нес правніст ь Мо жлива причин а Рішен ня Мо тор не працю є Пере вірте, чи до бре вст авлена ште псел[...]