SATO 208 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SATO 208. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SATO 208 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SATO 208 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SATO 208, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SATO 208 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SATO 208
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SATO 208
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SATO 208
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SATO 208 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SATO 208 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SATO en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SATO 208, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SATO 208, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SATO 208. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CX208 Desktop Label Printer USER GUIDE[...]

  • Página 2

    BAR CODE SATO ELECTRONICS (S) PTE LTD 438A Alexandra Road #02-01/04 Alexandra Technopark Tel: (65) 271 5300 Fax: (65) 273 6011 Service Hotline: (65) 273 6455 http://www .satosingapore.com © Copyright 2001 BAR CODE SATO ELECTRONICS (S) PTE LTD W arning: This equipment has been tested and found to comply with the lim- its for a Class B computing dev[...]

  • Página 3

    BAR CODE SATO ELECTRONICS (S) PTE LTD 438A Alexandra Road #02-01/04 Alexandra Technopark Singapore 119967[...]

  • Página 4

    T able of Contents W h a t Y o u G e t ...............................1 Controls, Indicators, and Connections .................. 2 Printer Powe r Connection .....................2 Printer Interface Connection ....................4 Setup ...................................4 Loading Labels or T ags ......................4 Loading Ribbon .............[...]

  • Página 5

    What Y ou Get The SA TO CX208 Printers come complete and ready to install and print labels. Y our CX208 shipping carton contains the following items: • CX208 Printer • Parallel Printer Cable • 40 W att Power Supply (80 W att Supply optional) • Stack of label • Thermal T ransfer Ribbon (not supplied with the CX208DT) • User ’ s Guide ?[...]

  • Página 6

    Controls, Indicators, and Connections Printer Power Connection 1. Plug the output of the AC power supply provided with the printer into the connec- tor on the bottom panel. 2. Connect the supply into an AC outlet having the proper voltage. Important! The required AC voltage is marked on the power supply . Confirm that your AC voltage matches the po[...]

  • Página 7

    Printer Interface Connection 1. Connect the supplied interface cable to the parallel printer port on the computer . 2. Connect the other end to the parallel input port on the printer . Page 3 CX208 User Guide[...]

  • Página 8

    Page 4 CX208 User Guide Media L oading Paper Guide Lock P rint Hea d S ensor Ligh t Source D rive Plate n M edia R oll C entre Justified P aper Guides P rint Head R elease L abel Ex it S lot L abels[...]

  • Página 9

    Setup Loading Labels or T ags 1. Lift the top cover . 2. Press the two print head releases back to unlock the print head. 3. Unwrap the new media, and unwind a few labels from the roll. La- bels should be wound face-in for the best results. 4. Slide the cent re justified Paper Guides apart until the label roll will drop down between them. 5. Place [...]

  • Página 10

    Page 6 CX208 User Guide R ibbon Loading[...]

  • Página 11

    6. Place the take-up core (ribbon unrolling from the top side) into the left take-up spindle. T he take-up spindles are the top set of spindles. 7. Pull out the spring loaded knob on the right take-up spindle and place the right end of the take-up core into the right spindle, lining up the notches with the spindle nibs. 8 . Pull the ribbon down and[...]

  • Página 12

    mands that try to set it to the T hermal T T ransfer mode. A CX 2 08TT unit is calibrated at the factory for use with SA TO Stan - dard ribbon and media. O ther ribbon / media combinations may or may not inde x properly with these settings. If you are e x periencing difficulty with la- bel inde x ing and are not using SA TO labels and / or ribbon, [...]

  • Página 13

    Using the Printer Printing a Self-test Label Printing a self-test label checks the printer ’ s overall operability . T o run a self-test, confirm that the printer is loaded and connected to AC power and no print jobs are in process. Then: 1. Press and hold in the READY Indicator . 2. Press and release the FEED button. 3. The printer should begin [...]

  • Página 14

    • stop any printing. • delete the label format in process from memory . • reset the printer communication ports. • return all printer parameters to their default (first power-on) state. Pressing the READY indicator a second time will return the printer to On- Line mode (its default condition). Resetting the printer in this manner does not h[...]

  • Página 15

    Routine Maintenance SA TO Singapore printers need very little maintenance other than occasional cleaning. Clean the printer body as required, using soft cloth moistened with a mild detergent cleaner . Clean the print head if it appears dirty or if print quality is poor . Print head cleaning is easy and fast: 1. Unlatch and raise the print head if i[...]

  • Página 16

    What T o Do If... SA TO printers are very reliable, so printing problems are unlikely . If you do think you have a printer problem, proceed as follows: 1. Confirm that the printer has the right media installed, and that it is loaded correctly . See page 4 for media loading instructions. 2. Confirm that the printer is connected to its power supply a[...]

  • Página 17

    4. If you have been printing many labels, the printer may have over- heated. Normal operation will resume after the printer has cooled suf- ficiently . Self-test label will not print 1. If printing in the direct thermal mode, confirm that you have loaded direct thermal media. 2. Disconnect the cable between the printer and the host computer . Re se[...]

  • Página 18

    Labels feed continuously 1. Check that the print media is loaded correctly . 2. Confirm that the sensor type (Eye-Mark or gap) in your software setup matches your print media. Poor print quality 1. Confirm that the print media is properly loaded, and there is no side- to-side motion of the paper as it feeds through the printer . 2. Check your softw[...]

  • Página 19

    SPECIFICATIONS CX208 User Guide CX208 TT CX208 DT Print Method Thermal Transfer / Direct Thermal Direct Thermal Max Ribbon Length 459 ft -- N.A -- Max Ribbon Roll Diameter 42.4mm (1.67”) -- N.A -- Carbon Ribbon Inner : 12.7mm (0.5”) Core Diameter Outer : 19mm (0.75”) Weight 2.68Kg (5.9Ib.) 2.64Kg (5.8lb.) Print Head Density 8 dots/mm (203dpi)[...]

  • Página 20

    Communication Ports CX208 printers are equipped with a standard (not EPP or ECP) Cen- tronics parallel and an RS232C communication port, wired as shown below . Serial Input Connector (DB9S) Parallel Input Connector (Centronics 36 pin) Standard Printer Cables The following standard cables are available for CX208 printers: Serial Port Parameters CX20[...]

  • Página 21

    CX208 Software T wo basic software packages are supplied on the Ready-T o-Go CD-ROM included with each CX208 printer . Each package allows you to easily change the configuration of the printer and print labels. Label Wizard CX Label W izard CX is a full-featured label design and production software package. It supports only the CX Series printers a[...]

  • Página 22

    Selectin g Immediat e will brin g u p th g Immediat e C ommand s dialo g bo x al - - lowin g yo u t o se t th e RS23 2 seria l parameters . T h e printe r configuration and calibratio n informatio n i s store d i n non - volatil e RA M. T he setting s will remai n activ e unti l ne w informatio n i s sent . T h e curren t setting s ca n b e veri - [...]