Sanyo CH0951 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo CH0951. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo CH0951 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo CH0951 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo CH0951, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo CH0951 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo CH0951
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo CH0951
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo CH0951
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo CH0951 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo CH0951 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo CH0951, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo CH0951, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo CH0951. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS – Split System Air Conditioner – Model Combinations Combine indoor and outdoor units only as listed below . Indoor Units Outdoor Units KHS0951 CH0951 KHS1251 CH1251 Power Source: 60 Hz, single-phase, 1 15 V KHS1852 CH1852 Power Source: 60 Hz, single-phase, 230/208 V In Canada SANYO FISHER COMP ANY SANYO Canada Inc. A[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT! Please Read Before Starting This air conditioning system meets strict safety and operating standards. As the installer or service person, it is an important part of your job to install or service the system so it operates safely and efficiently . For safe installation and trouble-free operation, you must: ● Carefully read this instr[...]

  • Página 3

    3 1. General This booklet briefly outlines where and how to install the air conditioning system. Please read over the entire set of instructions for the indoor and outdoor units and make sure all accessory parts listed are with the system before beginning. 1-1. T ools Required for Installation (not supplied) 1. Standard screwdriver 2. Phillips head[...]

  • Página 4

    4 1-6. Additional Materials Required for Installation 1. Refrigeration (armored) tape 2. Insulated staples or clamps for connecting wire (See local codes) 3. Putty 4. Refrigeration lubricant 5. Clamps or saddles to secure refrigerant tubing 2. Installation Site Selection 2-1. Indoor Unit A VOID: ● direct sunlight. ● nearby heat sources that may[...]

  • Página 5

    5 2-2. Outdoor Unit A VOID: ● heat sources, exhaust fans, etc. (Fig. 4) ● damp, humid or uneven locations. DO: ● choose a place as cool as possible. ● choose a place that is well ventilated. ● allow enough room around the unit for air intake/ exhaust and possible maintenance. (Fig. 5a) Outdoor unit Hot air Heat source Exhaust fan NO Fig. [...]

  • Página 6

    6 Set screw only for transportation Fig. 6 Rear panel ▲ marks Fig. 7 Left tubing Right tubing Downward tubing Right-rear tubing (recommended) Left-rear tubing Fig. 8a 3. How to Install the Indoor Unit 3-1. Remove the Rear Panel from the Unit (1 ) Remove and discard the set screw on the rear panel. (Fig. 6) (2) Press the 2 ▲ ▲ marks on the fra[...]

  • Página 7

    7 Indoor side Outdoor side Hole should be made at a slight downward slant to the outdoor side. NOTE Fig. 10 Plastic cover INSIDE OUTSIDE Wall Slight angle PVC pipe Fig. 12 PVC pipe (locally purchased) Cut at slight angle Fig. 1 1 Fig. 13 Fig. 14 3/16" (4.8 mm) dia. hole Rawl plug Fig. 15 (4) Using a sabre saw , key hole saw or hole-cutting dri[...]

  • Página 8

    8 3-4. Remove the Grille to Install the Indoor Unit Basically , these models can be installed and wired with- out removing the grille. If access to any internal part is needed, follow the steps as given below: How to remove the grille (1) Set the flap in the horizontal position. (2) Unscrew the screws. (Fig. 16a or 16b) (3) Remove the grille. (Fig.[...]

  • Página 9

    9 3-5. Shape the Indoor Side T ubing 1) Arrangement of tubing by directions a) Right or left tubing Cut out the corner of the right/left frame with a hacksaw or the like. (Figs. 20 and 21) b) Right-rear or left-rear tubing In this case, the corner of the frame need not be cut. 2) T o mount the indoor unit on the rear panel: Hang the 2 mounting slot[...]

  • Página 10

    10 3-7. Recommended Wire Length and Diameter Regulations on wiring diameter differ from locality to locality . For field wiring requirements, please refer to your local electrical codes. Carefully observe these reg- ulations when carrying out the installation. Refer to the wiring system diagram (Fig. 23) Refer to your local codes or in the absence [...]

  • Página 11

    11 Cov er plate T erminal plate Electrical component box Ear th plate Fig. 25b Cov er plate Electrical component box Fig. 25c Cov er plate T erminal plate Electrical Component box Ear th plate Fig. 25d Cov er plate Electrical component box Fig. 25a Fig. 26a Ear th Plate c) Remove the screws to open the cover plate secur- ing the electrical componen[...]

  • Página 12

    12 When connecting each power wire to the corresponding termi- nal, follow the instructions “ How to connect wiring to the termi- nal ” and fasten the wire securely tight with the fixing screw of the terminal plate. How to connect wiring to the terminal a) For Indoor Unit (1) Cut the wire end with a cutting pliers, then strip the insu- lation t[...]

  • Página 13

    13 3-9. Mounting (1) T o install the indoor unit, mount the indoor unit onto the 2 tabs on the upper part of the rear plate. (2) Hold down the air discharge outlet and press the lower part of the indoor unit until it clicks to secure- ly fasten to the 2 tabs on the lower part of the rear plate. (Fig. 33) For tubing, choose either the right or left [...]

  • Página 14

    14 T o unmount indoor unit Press the 2 ▲ ▲ marks on the lower part of the indoor unit and unlatch the tabs. Then lift the indoor unit and unmount. (Fig. 38) 3-10. Drain Hose a) The drain hose should be slanted downward to the outdoors. (Fig. 39) b) Never form a trap in the course of the hose. c) If the drain hose will run in the room, insulate [...]

  • Página 15

    15 4. How to Install the Outdoor Unit First refer to Section 2. Installation Site Selection. 4-1. Wiring Instructions for the Outdoor Unit Regulations on wire size differ from locality to locality . For field wiring requirements, please refer to your local electrical codes. Make sure that the installation fully complies with all local and national [...]

  • Página 16

    16 Deburring Before After Fig. 42 Reamer Copper tubing Fig. 43 Flare tool Flare nut Copper tubing Fig. 44 Apply refrigerant lubricant here and here Fig. 45 Flare nut Union Fig. 46 5. Refrigerant T ubing 5-1. Use of the Flaring Method Many of the conventional split system air conditioners employ the flaring method to connect refrigerant tubes which [...]

  • Página 17

    17 5-4. Connecting T ubing between Indoor and Outdoor Units a) T ightly connect the indoor side refrigerant tubing extend- ed from the wall with the outdoor side tubing. (Fig. 47) b) T o fasten the flare nuts, apply specified torque as: T able 5 5-5. Insulation of Refrigerant T ubing T o prevent heat loss and wet floors due to dripping of con- dens[...]

  • Página 18

    18 6. Air Purging Air and moisture remaining in the refrigerant system have undesirable effects as indicated below . Therefore, they must be purged completely . ● pressure in the system rises ● operating current rises ● cooling (or heating) efficiency drops ● moisture in the air may freeze and block capillary tubing ● water may lead to co[...]

  • Página 19

    19 (5) With the vacuum pump still running, close the “ Lo ” knob of the manifold valve. Then stop the vacuum pump. (6) With the accessory hex wrench, turn the valve stem on the narrow tube service valve counter- clockwise by 90 degrees (1/4 turn) for 10 seconds, and then turn the stem clockwise to close it again. (Fig. 53) (7) Leak test all joi[...]

  • Página 20

    20 * How to T est Run the Air Conditioner . (1) Switch on the power source. (2) Press the ON/OFF button on the remote control unit once. (3) Set the operation selector switch of the indoor unit to the TEST position. This starts the fan, producing uncooled forced air . (Figs. 54a and 54b) (4) After 3 minutes, the system shifts into cooling operation[...]

  • Página 21

    21 ■ Pump Down Pump down means collecting all refrigerant gas in the system back into the outdoor unit without losing any of the gas. Pump down is used when the unit is to be moved or before servicing the refrigerant circuit. Pump Down Procedure Be sure to carry out pump down with the unit in cooling mode. (1) Connect the Lo side charging hose of[...]

  • Página 22

    22 7. Remote Control Unit Installation Position The remote control unit can be operated from either a non-fixed position or a wall-mounted position. T o ensure that the air conditioner operates correctly , do not install the remote control unit in the following places: ● In direct sunlight ● Behind a curtain or other place where it is covered ?[...]