Sanitaire SC5800 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanitaire SC5800 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanitaire SC5800 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanitaire SC5800 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanitaire SC5800 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanitaire SC5800 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanitaire SC5800 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanitaire SC5800 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanitaire SC5800 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanitaire SC5800 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanitaire SC5800 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanitaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanitaire SC5800 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanitaire SC5800 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanitaire SC5800 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Commer cial V acuum Cleaner O WNER’S GUIDE SC5800 Series Impor tant Inf ormation 2-4 Quick Ref erence ........... 5 Use ........................... 6-7 Accessories .................. 7 Dust Bag ...................... 8 Filter ............................. 9 Brush Roll ................... 10 Brush Roll Belt ........... 10 How to Remo v e Bloc kage[...]

  • Página 2

    DO NO T OIL the motor or the brush roll. The motor and brush roll are permanentl y sealed and lubricated. T o reduce the r isk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surf aces. • Do not leave v acuum c leaner when plugged in. Tu r n off the s witch and unplug the electrical cord when not in use and bef ore ser vicin[...]

  • Página 3

    3 CONSEILS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doiv ent être obser vées, incluant les suiv ante s: LISEZ T OUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER V O TRE ASPIRA TEUR. A VER TISSEMENT • Ne pas utiliser à l’e xtérieur ou sur des surfaces mouillées . • Cet appareil est[...]

  • Página 4

    SER VICING OF DOUBLE-INSULA TED APPLIANCES A double-insulated appliance is marked with one or more of the fo llowing: The w ords “DOUBLE INSULA TION” or “DOUBLE INSULA TED” or the double insulation symbol (square within a square). In a double-insulated appliance, tw o systems of insulation are pro vided instead of gr ounding. No grounding m[...]

  • Página 5

    1. Cord Retainer . T o use, push electrical cord down into cord retainer . 2. ON/OFF Switch . Inter national symbol I means On, International symbol O means Off . 3. Bag Compartment Latch. Pull up on latch to remov e bag compar tment door giving access to the dust bag and motor filter . 4. Filter Door Latch. Push do wn on latch and pivot out f or a[...]

  • Página 6

    CA UTION: Assemble the c leaner bef ore using. CA UTION: Moving parts, make su re on/off switc h is in off (0) position before plugging in. NO TE: Features may vary by model y et all parts assemble the same. HO W T O ASSEMBLE Attach Handle CA UTION: Do not catch cor d under handle. 1. F rom rear of cleaner, align handle with groo v e and slide onto[...]

  • Página 7

    1. T o use accessor ies remov e hose from rear of cleaner b y lifting up and twisting. 2. Place desired accessory onto end of hose or wand. HO W T O USE 1. Handle Release . Step on handle release to pull handle back to a comf or table oper ating position. T o lower handle completely to the floor , depress handle release a second time. 2. Cleaner He[...]

  • Página 8

    R OUTINE MAINTENANCE The instructions in this booklet ser ve as a guide to routine maintenance. T o avoid unnecessary ser vice calls, check the filters, belt, and brush roll often. N O T E : When vacuuming carpet freshener s or cleaners, powder , plaster dust, or similar fine substances, the filters will require more frequent maintenance. NO TE: T [...]

  • Página 9

    R OUTINE MAINTENANCE (continued) Pre-Motor Filter Pre-Motor Filter Check the pre-motor filter each time the dust bag is changed. Clean or replace as needed. T o Clean Pre-Motor Filter 1 . Remo v e filter centered in the bottom of the bag compar tment. 2. Shak e filter to remov e e xcess dust. If necessar y , the filter can be cleaned by v acuuming [...]

  • Página 10

    PERIODIC MAINTENANCE (CONTINUED) 10 Brush Roll The brush roll tur ns as it sw eeps and combs the car pet nap . Remove hair and threads from the brush roll so it continues brushing the car pet. T o maintain the most efficient cleaning, the bristles must touch the car pet. T o test the br istle length, hold a ruler against the under neath side of the[...]

  • Página 11

    5. Locate low er hose adapter on the back of the cleaner . 6. Remove lo wer hose adapter from rear of cleaner b y lifting up and twisting. 7. Check f or bloc kages in the hose and base hose. Fle xing the hose ma y help loosen any b lockage . If no blockage is found, continue to step 8. If b lockage is f ound, clear and continue to step 11. 8. Remov[...]

  • Página 12

    NO TE: T urn off the switch and unplug the electrical cord bef ore servicing. Motor will not star t. Push plug securely into outlet. T r y another outlet. Check circuit break er . Motor suddenly Thermal Cut Off, see P age 2. stops. Does not clean the Clean or replace the filters: Hint: If picking car pet or floor . up fine dust, the filters may not[...]