Sangean UCR-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sangean UCR-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sangean UCR-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sangean UCR-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sangean UCR-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sangean UCR-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sangean UCR-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sangean UCR-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sangean UCR-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sangean UCR-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sangean UCR-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sangean en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sangean UCR-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sangean UCR-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sangean UCR-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UCR-100 GB V ersion 1[...]

  • Página 2

    1 Importa nt safety instruction s 1. Rea d a nd understa nd all safety a nd operating instructions bef ore the radio is operated. 2. Retain instruction: The safety a nd operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed warnings. All warnings on the a ppli a nce a nd operating instructions should be followed. 4. Follow all oper[...]

  • Página 3

    2 GB 10. Don’t install defe at the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug ha s two bla des with one wider tha n the other . A grounding-type plug ha s two blade s and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug doesn’t fit into your outlet, consu[...]

  • Página 4

    3 14. Only use atta chment/a ccessories spe cified by the ma nufa cture. 15. If the radio is left attended a nd unused for long periods of ti me, unplug it f orm the wall outlet. This will prevent da mage caused by lightning or power line surges. 16. If the radio is left un attended a nd unused for a long period of ti me, remove the batteries. The [...]

  • Página 5

    4 GB In stalling the a pplia nce[...]

  • Página 6

    5 Y our clock ra dio is designed f or substructure-installment under shelves, kitchen cupboards etc. The spea ker must point downwards a nd be unobstructed to offer the best possible sound quality . Plea se don’t in stall this a pplia nce close to stove or other cooking a pplia nce so that is not subjected to da maging stea m. The clock radio is [...]

  • Página 7

    6 GB Control Keys T uning Up a nd Down Clock Set Ra dio Alarm Buzzer Alarm T i mer Power V olume Up and Down AUX IN T ime Auto Setting switch Presets F-type FM a ntenna connector Power ja ck 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12[...]

  • Página 8

    7 LCD display Clock set Hour a nd minute digits Preset memory Alarm ti me T i mer Buzzer alarm Radio alarm T i me Auto Setting Auto Of f Operation T ime Ma nual Setting (if there is no automatic setting) 1. After the radio is plugged in the power , the display shows ‘ -:—‘ 2. T ouch the key a nd hold f or 2 seconds, a nd the display fla shes [...]

  • Página 9

    8 GB Ti me Auto Setting When the radio is off, touch a nd hold the key f or 2 seconds. The display will fla sh . And the clock will be set automatically . When the clock is not corre cted by T ime Auto Setting yet, the radio will operate the Auto T i me Setting function for 15 minutes in every hour. When the clock is corrected by Ti me Auto Setting[...]

  • Página 10

    9 Alarm setting: 1. T ouch the key (or ), to che ck the Buzzer alarm ti me (or Radio alarm ti me). The display will show ba ck the present time after 7 se conds. Or you ca n touch the sa me key to go ba ck to the present ti me. 2. While the display is showing the alarm ti me (after the key or is touched), touch the key for 2 seconds to enter the al[...]

  • Página 11

    10 GB Activate/de activate: 1. T ouch the key or for 2 seconds to a ctivate the Buzzer alarm (or Radio) alarm. And the display shows “ ” or “ ” with the alarm ti me. (When Buzzer alarm a nd Radio alarm are both a ctivated, it shows the incoming alarm time) 2. T ouch the key or for 2 se conds again to dea ctivate the Buzzer alarm (or Radio a[...]

  • Página 12

    11 Station Pre set 1. T une into the station that you would like to store. 2. T ouch the PRESET ST A TION key (number 1, 2, 3,4, 5 or 6) for 2 seconds to store the station into the desired preset (1-6). 3. T o recall the preset station, touch the ST A TION PRESET key 1-6 f or less tha n 2 seconds. AUTO OFF timer – auto shut off 1. Continuously to[...]

  • Página 13

    12 GB Timer 1. T ouch the key , a nd touch the TUNING UP or DOW N key ( or ) to adjust the ti me. 2. T ouch the key again to complete the setting. It will beep f or 3 minutes when the set ti me is ela psed. 3. When the ti mer is beeping, touch the key or to stop it. 4. T o dea ctivate the T i mer before the time is ela psed, touch the key again. 5.[...]

  • Página 14

    13 T e chnical data Power: 230 V olt/50 Hz, 7 W atts Frequency coverage: FM 87.5 – 108.0 MHz If at a ny time in the future you should need to dispose of this product ple ase note that: Wa ste electrical products should not be disposed of with household wa ste. Plea se recycle where fa cilities exist. Check with your Local Authority or retailer fo[...]