Sangean Electronics H202 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sangean Electronics H202. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sangean Electronics H202 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sangean Electronics H202 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sangean Electronics H202, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sangean Electronics H202 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sangean Electronics H202
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sangean Electronics H202
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sangean Electronics H202
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sangean Electronics H202 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sangean Electronics H202 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sangean Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sangean Electronics H202, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sangean Electronics H202, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sangean Electronics H202. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    中文 GB Version 1 H202[...]

  • Página 2

    1 GB Features 1. Built-in AM/FM antenna for best reception 2. 10 presets (5 each wave band) 3. W ater resistant up to JIS7 standard 4. Auto seek stations 5. Large and easy to read LCD display 6. Easy to x bracket and hanger 7. Battery power indicator 8. Clock 9. Adjustable sleep timer 10. Adjustable short timer 1 1. Emergency LED illumination (T[...]

  • Página 3

    2[...]

  • Página 4

    3 GB LCD Display Preset stations (preset 1: Bluetooth pair button / preset 3: setting tuning step) Nap timer (Short timer) Power button Band and T ime Set button T uning Control V olume Control Speaker DC IN socket Hanger Ring Emergency Buzzer T orch button T orch Multi Purpose Handle Bracket Holder Battery Cover FM wire antenna compartment Control[...]

  • Página 5

    4 Installing batteries 1. Position the radio face down on a soft surface. 2. Remove the catch as shown and lift out the battery cover . 3. Insert 2 x “D“ size/UM-1/LR20 batteries. 4. Replace the battery cover and catch. 5. Reduced power , distortion, a “stuttering“ sound are all signs that th e b at t er ie s m ay ne ed re pl a ci ng . T he[...]

  • Página 6

    5 GB Using the AC adaptor ( not supplied ) 1. Remove the rubber cover of DC in socket on the left hand side of your radio. 2. Insert the adaptor plug into the DC socket. 3. Plug the adaptor into mains socket outlet. Whenever the adaptor is used, the batteries are automatically disconnected. The AC adaptor should be disconnected from the mains suppl[...]

  • Página 7

    6 Operating your radio Y our radio is equipped with three tuning methods – Manual T uning, Search tuning and Memory preset tuning. Manual Tuning 1. Press the Power button to turn on the radio. 2. Select the required waveband by repeatedly pressing the Band b ut t on . F or FM w av eba nd, pu ll o ut an d e xte nd t he FM wi re ant e nn a located [...]

  • Página 8

    7 GB Search tuning 1. Press the Power button to turn on the radio. 2. Pre ss th e Ban d but to n t o get r equ ir ed wa veb an d, th en ex ten d and position telescopic aerial (FM) or rotate the radio (AM). 3. Press and ho ld dow n eith er T uning up or T uning do wn butt ons fo r more than 0.5 seconds to commerce Search tuning. 4. T he ra di o w i[...]

  • Página 9

    8 Memory preset tuning Storing stations in preset memories There are 5 presets for each waveband. 1. Press the Power button to turn on the radio. 2. T une to the required station using one of the methods previously described. 3. Press and hold down required preset until the radio beeps (more th an 2 s e co nd s). The pr e se t n u mb er wi l l a pp[...]

  • Página 10

    9 GB Recalling preset stations 1. Press the Power button to turn on the radio. 2. Select the required waveband by pressing the Band button. 3. Momentarily press the required Preset button, t he preset number and station frequency will appear in the display . Software version The software display cannot be altered and is just for your refer- ence. 1[...]

  • Página 11

    10 Setting T uning step 4. After the FM range setting is completed, the display will switch to tuning step setting. Press the T uning up/down button to choose the desired FM tuning step (50 kHz or 100 kHz) and press the Preset button 3/step button to conrm the setting. 5. Af te r th e co n rm a ti on o f FM t un in g st ep , pr es s th e T un[...]

  • Página 12

    1 1 GB 4. Once connected, the Bluetooth icon will remain illuminated. Y ou c an n ow p la y th e mu si c in y ou r Bl ue to ot h- en ab le d de vi ce v ia H 20 2. Note: a) If there are 2 Bluetooth devices searching for H202, it will show its availability on both devices. However , if one device links with the H202 first, then the other Bluetooth de[...]

  • Página 13

    12 Sleep function – Auto Off The sleep timer will automatically switch off your radio after a pre- set time has elapsed. 1. Pr es s a nd c on tin ue t o h ol d do wn th e Po wer b ut ton , th e dis pl ay w ill cycle through the available sleep times in the order 50-40-30-20- 10-60-50………… Release the button when the required sleep time app[...]

  • Página 14

    13 GB Nap timer (short timer) Y ou can set the Nap timer (short timer) either radio is on or off. Press Nap timer button , display will appear and ash last nap timer time. Press Tuning up/down button to select required nap timer time, press Nap timer button again to complete setting. Nap timer will start to count by second, display will show and[...]

  • Página 15

    14 Display backlight The display backlight will be switched on for approximately 15 sec - onds when any button is pressed. Emergency buzzer T o activate Emergency buzzer , press and release Emergency buzzer button . Press and release the button again to switch of f the buzzer . T orch Press to release the torch button to turn on the torch. Note: Th[...]

  • Página 16

    15 GB Bracket Y ou may install the supplied bracket on the wall with the help of the double sides tape back side to hang the radio.[...]

  • Página 17

    16 Carrying strap Using the supplied carrying strap, you may hang or carry the radio when not used in bathroom.[...]

  • Página 18

    17 GB Specications Power requirements Mains via AC adaptor (not supplied) AC 230 volts, 50 Hz or AC 120 volts, 60 Hz ~ only/DC 3V 500 mA Batteries: 2 x UM1 (D size, LR20) Battery Life: Approx. 120 hours of listening for 4 hours a day at normal volume using alkaline batteries. Frequency Coverage: FM 87.50 – 108 MHz AM (MW) 522 – 1710 kHz or 5[...]