Samsung WF10784 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung WF10784. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung WF10784 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung WF10784 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung WF10784, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung WF10784 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung WF10784
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung WF10784
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung WF10784
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung WF10784 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung WF10784 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung WF10784, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung WF10784, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung WF10784. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W aschmaschine Sicherheitsinformationen imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassender en Service wünschen, registrier en Sie Ihr Gerät unter www .samsung.com/register WF10824 WF10724 WF10734 WF10784 WF10794 WF10764 WF57846 WF10894 WF10884 WF70F7E6P4W SAFETY INFORMATION [...]

  • Página 2

    2 _ Inhalt Inhalt SICHERHEITSINFORMA TIONEN 3 3 Sicherheitsinformationen ANHANG 14 12 Da t en bl a tt fü r h au s ha lt s wa s ch ma s ch i ne n SAFETY INFORMATION CARD-02842H-04_DE.indd 2 2013-09-05 �� 12:16:54[...]

  • Página 3

    Sicherheitsinformationen _ 3 Sicherheitsinformationen Wir freuen uns, dass Sie sich für eine neue Waschmaschine von Samsung entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen bezüglich der Sicherheit Ihres neuen Geräts. Lassen Sie sich bitte etwas Zeit, um dieses Handbuch zu lesen, denn nur so können Sie eine ungefährliche Inst[...]

  • Página 4

    4 _ Sicherheitsinformationen Die folgenden W arnhinweise sollen Sie und andere vor V erletzungen schützen. Befolgen Sie sie wörtlich. Lesen Sie diesen Abschnitt aufmerksam durch, und bewahr en Sie ihn an einem sicheren Ort auf, so dass Sie die Informationen später schnell wiederfinden. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig, bevor Sie dieses Ge[...]

  • Página 5

    Sicherheitsinformationen _ 5 WICHTIGE W ARNHINWEISE FÜR DIE INST ALLA TION Die Installation dieses Geräts darf nur von entsprechend geschultem Fachpersonal vorgenommen werden. - Andernfalls besteht V erletzungsgefahr bzw . die Gefahr von Stromschlägen, Brand, Explosion oder Störungen des Geräts. Das Gerät ist schwer , gehen Sie beim Heben als[...]

  • Página 6

    6 _ Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Installieren Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern oder entflammbarem Material. Installieren Sie dieses Gerät weder an einem feuchten, öligen oder staubigen Ort, noch an einem Platz, der direktem Sonnenlicht oder W assereinwirkungen (Regentropfen) ausgesetzt ist. Installieren [...]

  • Página 7

    Sicherheitsinformationen _ 7 WICHTIGE W ARNHINWEISE FÜR DEN EINSA TZ W en n d a s Ge r ät un te r W as se r g e ra te n s o ll te , t r e nn e n S ie s o fo r t di e W as se r - u nd St r o mv e rs or g un g u nd we n de n S ie si ch an Ih r n äc h st ge l eg e ne s K un d en di e ns t ce nt e r . - Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen[...]

  • Página 8

    8 _ Sicherheitsinformationen Legen Sie niemals Ihre Hände oder Metallgegenstände unter die laufende W aschmaschine. - Andernfalls besteht V erletzungsgefahr . Ziehen Sie nicht am Netzkabel des Geräts, wenn Sie den Netzstecker herausziehen, sondern fassen Sie immer fest am Stecker an und ziehen Sie ihn gerade aus der Dose. - Schäden am Kabel kö[...]

  • Página 9

    Sicherheitsinformationen _ 9 Wenn im Betrieb ein Pr oblem mit dem W asserabfluss auftritt, überprüfen Sie, ob es ein Problem mit dem Abfluss gibt. - Wenn die W aschmaschine trotz Überflutung aufgrund eines Problems mit dem Abfluss weiter verwendet wird, kann dies aufgrund von Fehlstr ömen zu Stromschlag oder Brand führ en. Geben Sie die W [...]

  • Página 10

    10 _ Sicherheitsinformationen Da das bei einem Heißwaschgang oder beim T rocknen abfließende W asser heiß ist, dürfen Sie dieses W asser nicht berühren. - Andernfalls besteht V erbrennungs- oder V erletzungsgefahr . Sie dürfen wasserdichte Sitze, Matten oder Kleidungsstücke (*) nur dann in Ihrer W aschmaschine waschen, wenn Ihr Gerät über[...]

  • Página 11

    Sicherheitsinformationen _ 11 Geben Sie kein chemisches Reinigungsmittel direkt auf die W äsche und waschen, spülen oder schleudern Sie keine Wäsche, die mit einem chemischen Reinigungsmittel verunreinigt ist. - Dies kann aufgrund der Hitze zum V erdampfen des Reinigungsmittels und spontaner V erbrennung oder Explosion führen. V erwenden Sie ke[...]

  • Página 12

    12 _ Anhang Anhang DA TENBLA TT FÜR HAUSHAL TSW ASCHMASCHINEN Gemäß der delegierten V erordnung (EU) Nr . 1061/2010 Samsung Modellname WF10824 WF10894 WF10884 WF 1 0 72 4 / WF 1 0 73 4 WF 1 0 78 4 / WF 1 0 79 4 WF 1 0 76 4 Nennkapazität kg 8 7 Energieeffizienzklasse A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) A+++ A+++ Energieverbr[...]

  • Página 13

    Anhang _ 13 Samsung Elektrischer Anschluss Spannung V 220-240 Leistungsaufnahme W 2000-2400 Strom A 10 Frequenz Hz 50 W asserverbrauch bei max. Füllmenge (in l) 56 49 Eco Drive ja ja Schaum Aktiv ja ja W aschprogramme Kurzprogramm/Energiespar en ja/ja ja/ja Fleckenprogramm ja ja Wollpr ogramm ja ja Sportprogramm/Outdoor nein/ja nein/ja Jeansprogra[...]

  • Página 14

    14 _ Anhang Anhang DA TENBLA TT FÜR HAUSHAL TSW ASCHMASCHINEN Gemäß der delegierten V erordnung (EU) Nr . 1061/2010 Samsung Modellbezeichnung WF5784 WF70F7E6P4W Capacity kg 7 7 Energyeffizienzklasse A + + + (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) A+++ A+++ Energieverbrauch Jährlicher Energieverbrauch (AE C ) 1) kWh/Jahr 157 174 Ener[...]

  • Página 15

    Anhang _ 15 Abmessungen Geräteabmessungen Höhe mm 850 Breite mm 600 Tiefe 5) mm 600 Gewicht (Netto) kg 66 V erpackungsgewicht kg 2 Elektrischer Anschluss Spannung V 220-240 Leistungsaufnahme W 2000-2400 Strom A 10 Frequenz Hz 50 Name des Lieferanten Samsung Electronics Co., Ltd. 1. Energieverbrauch von ‚X‘ kWh/Jahr auf der Grundlage von 220 S[...]

  • Página 16

    Code-Nr . DC68-02842H-05_DE SAFETY INFORMATION CARD-02842H-04_DE.indd 16 2013-09-05 �� 12:16:56[...]