Samsung SPH i500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SPH i500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SPH i500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SPH i500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SPH i500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SPH i500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SPH i500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SPH i500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SPH i500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SPH i500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SPH i500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SPH i500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SPH i500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SPH i500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SPH-i500 User's Manual Please read this manual before operating t he phone, and keep it for fut ure reference.[...]

  • Página 2

    2 Contents Safety Quick Guide..………………………………..………. .3 I n tro du c tio n to SP H  i500……………………..……..……….5 Layout …………………………………………………………..6 . Keys and Feat ures…………………………….……..……….7 I nt erface………………..…?[...]

  • Página 3

    3 Safety Quick Guide Read these guidelines befo re using your wireless phone. Failure to comply with these guidelines may be dangero us or illegal. Fo r more detailed safety information, see “Health and Safety Information” on page 15. Road safety comes first Do not use a hand-held pho ne w hile driving; park t he vehicle first. Switch off when [...]

  • Página 4

    4 requirements may not comply with FCC RF exposure requirements, and should be avoided. Use sensibly Use only in th e normal po sition (to ear). Avoid u nnecessary contact with the antenna when the phone is switched on. Accessories and batter ies Use only SAMSU NG-approved accessories and bat t eries. Use qualified service Only qualif ied service p[...]

  • Página 5

    5 Introduction to SPH–i500 The following features pro vide a range of user options that make the phone both fun and easy to use. ■ Phone features : You can use advanced phone capabilities. ■ PDA features : A ddress, date book, memo pad , t o do list, et c. ■ Messaging feature : You can receive three kinds of messages - voicemail, text , e -[...]

  • Página 6

    6 Layout The following picture shows the main elements of SPH  i500. Ear p iece Back ke y Menu Ke y Phone/ PDA m ode Switching key Dis p la y A pp lication buttons End ke y Vo l u m e k e y s V oi ce memo OK ke y Ta l k k e y Scroll ke y s Accessor y connector Micro p hone PDA buttons Graff iti area[...]

  • Página 7

    7 Keys and features End Key - To turn the powe r on. - To turn the phone mode on/o ff when pressed and held. - To end a call in phone mo de. Talk Key - To make or receive a call OK Key - Soft key fo r the primary (blue) button in display. Back Key - To cancel and go back - To erase text in edit mode Voice Memo Key - Press and hold to record a vo ic[...]

  • Página 8

    8 Accessory connector - Connects yo ur phone to the AC adapter t o the wall current. Interface Tapping and Typing Like using a mouse to click elements on a computer screen, using the st ylu s to ta p elements on your phone screen is the basic actio n that get s things done on your phone. A lw ays use the point of the stylus for tapping or making st[...]

  • Página 9

    9 Using Menus Menus on your phone are easy t o us e. Once you have mastered them in one application, yo u can use them the same way in all other applications. -To open t he menu bar: 1. Open an application. 2. Tap the Menu bu tt on in the PDA buttons. -Choos ing a menu A fter you open the menu bar for an application, tap th e menu that contains the[...]

  • Página 10

    10 Phone applications Samsung pho ne gives you advanced phone capabilities. To open the phone screen, tap the Phone icon in home screen. Or, press the Phone/PDA mode switching key on the right side of the phone to change the mode. Indicators : Shows the received signal st rength. The greater the number of bars, the better the sign al strength . : A[...]

  • Página 11

    11 1.When yo u enter 4 digit s and press the TALK key, it looks up A ddress b ook entries and displays nu mbers match last 4 digit s. 2.Scro ll t hrou gh t h e number y ou want t o dial. 3.Press the TALK key. - Direct Dialing wit h 4 digit number 1. Enter 4 digit s. 2. Press the Menu button. 3. Press the Call opti on. - A bbreviated Dialing 1. Set [...]

  • Página 12

    12 - To mute the microphone, press the M soft key (the last application key) . - To silent the key tones, pres s the K so ft key (the third application key). - To use 2 o r 3way call, press the TALK key during a call, and then ent er another number then TALK or 2 / 3 soft key. - Call waiting: When you get another call during a call, press the S (Sw[...]

  • Página 13

    13 Dial: A uto Hyphen/ Enable speed dial/Enable 4-digit dial/Enable abbreviated dial Roam/LAI/Location Service Mode : A utomati c/Sprint PCS/A nalog Call Guard: on/off Password Prom pt: alwa ys prompt/n ever ask Net Guard: on/off Another Applications Address Book This enables yo u to keep names, address es, phone numbers and other information about[...]

  • Página 14

    14 This provides a place t o take notes that are not associated with records in Date Book, A dd ress Book, or to Do List . To Do List This is a convenient place to create reminders and prioritize the things that you have to do. Security Your phone comes wi t h this application so that unauthorized u sers cannot view the entr ies y ou wis h to pr ot[...]

  • Página 15

    15 not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by t he Federal Communications Commission of the U.S. Go vernment . T he se limit s are part of comprehensive guidelines and establish permi tted levels of RF energy for the general population. The guidelines are based on the safety standards previously set by both[...]

  • Página 16

    16 req u irement f o r s a f e ex p o s u r e . T h e t e s t s are per f o r med in po s i t i o n s and l o ca t i o ns ( e . g ., at the ear and worn on th e body) as requ ired by the FCC for each model. ( Body-worn measurements may differ amo ng phone models, depending upon available accessories and FCC requirements). While th ere may be differ[...]

  • Página 17

    17 U.S .Food and Dru g Adminis trat ion ( FDA ) Center for Devices and Radiolo gical Health: http: //www. fda .go v/c drh/c ons umer / Road Safety Your wireless phone gives you the powerful ability to communicate by voice - almost anywhere, anytime. But an impor tant responsibility accompanies the benefits of wireless phones, o n t hat every user m[...]

  • Página 18

    18 7. Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distract ing. Make people you are talking with aware you are driving and suspend conversations that have the potential t o divert yo ur attent ion fro m the road. 8. Use your wireless phone to call for help. Dial 9-1-1 or other local emergency number in the case of fire, traffi[...]

  • Página 19

    19 However, certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals f r om your w ireless pho ne. Consu lt the manufacturer to discu ss alternatives. Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum se parat ion of 6 in ches (15 cm) be maintained between a wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference wit[...]

  • Página 20

    20 Vehicles RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. C heck with the manufacturer or its repres ent ative regarding you r vehicle. You should also consult the manufactur er of any equipment that has be en added to your vehicle. Posted Facilities Switch off you r phone in any facility [...]

  • Página 21

    21 essential communications (for example, medical emergencies). Remember, to make or receive any calls the phone must be switched on and in a service area with adequate signal strength . Emergency calls ma y not be possible on all wireless phone networks o r w hen certain ne tw ork s ervices and/or phone features are in use. Check wit h local servi[...]

  • Página 22

    22 apply to the unit. -Check regularly t hat all wireless phone equipment in yo ur vehicle is mounted and operating properly. -Do not store or carry flammable liquids, gase s or explosive materials in the same compartment as the phone, its parts or accesso ries. -For vehicles equipped with an air bag, remember t hat an air bag inflates with great f[...]

  • Página 23

    23 -Do not store it in hot areas. High temperatures can shorten the life o f electronic devices, damage batteries, and warp or melt certain plastics. -Do not store it in cold areas. When th e phone warms up ( t o its normal operating temperature), moisture can form inside the phone, w hich may damage the phone’s electronic circuit boards. - Do no[...]

  • Página 24

    24 Modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. I nformation to User This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pro[...]

  • Página 25

    25 Licensed by Palm C omputing Inc. under the following patent. U.S Patent No. 406-1243-01 * * * Licensed by Qualcomm incorporated under one o r more of the following patents. U.S Patent No. 4,901,307 5,056,109 5, 099,204 5,101,501 5, 103,459 5,107, 225 5,109,390[...]