Samsung SMK9175ST manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SMK9175ST. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SMK9175ST o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SMK9175ST se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SMK9175ST, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SMK9175ST debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SMK9175ST
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SMK9175ST
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SMK9175ST
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SMK9175ST no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SMK9175ST y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SMK9175ST, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SMK9175ST, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SMK9175ST. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Please r egister your product at www .samsung.com/global/register Microwave Oven user manual SMK9175 SMK9175ST_XAA-03482J-02_EN.indd 1 2009-09-04  7:06:28[...]

  • Página 2

    2_ features of your new micr owave oven features of your new microwave oven   The Stainless Steel (STSS) exterior delivers a luxurious look to your kitchen. The design matches perfectly with your other kitchen appliances, providing a harmonious kitchen interior .  ?[...]

  • Página 3

    safety information _3 safety information PRECAUTIONS T O A VOID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY A. Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposur e to microwave energy . It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. B. Do not place any object be[...]

  • Página 4

    4_ safety information safety information Congratulations on your new Samsung microwave oven. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven’ s many benefits and features. WHA T Y OU NEED T O KNOW ABOUT SAFETY INSTRU[...]

  • Página 5

    safety information _5 SA VE THESE INSTRUCTIONS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using any electrical appliance, basic safety precautions should be followed, including the following:   T o reduce risk of burns, electric shock, fire, personal injury or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all safety instructions b[...]

  • Página 6

    6_ safety information SA VE THESE INSTRUCTIONS 22. Use care when cleaning the vent-hood filter . Corrosive cleaning agent, such as lye-based oven cleaner , may damage the filter . 23. Oversized foods or oversized metal utensils should not inserted in microwave /toaster oven as they may create a fir e of electric shock. 24. Do not clean with meta[...]

  • Página 7

    safety information _7     The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company . - Failing to do so may result in electric shock, fir e, an explosion, problems with the product, or injury . Un[...]

  • Página 8

    8_ safety information - Unplug the power plug by holding the plug. - Failing to do so may result in electric shock or fir e. When the power plug or power cord is damaged, contact your near est service center .    This appliance should be positioned in such a [...]

  • Página 9

    safety information _9 - Since a high voltage current enters the product chassis, it may r esult in electric shock or fire. - Y ou may be exposed to electromagnetic waves. - When repairing the appliance is requir ed, contact your nearest service center . If any foreign substance such as water has enter ed the appliance, unplug the power plug and co[...]

  • Página 10

    10_ safety information  When the surface is cracked, turn the power switch of the appliance off. - Failing to do so may result in electric shock. Dishes and containers can become hot. Handle with care. Hot foods and steam can cause burns. Carefully remove container coverings, dir [...]

  • Página 11

    safety information _11   Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Do not use benzene, thinner or alcohol to clean the appliance. - This may result in discoloration, deformation, damage, electric shock or fir e. Before cleaning o[...]

  • Página 12

    12_ contents contents USING YOUR MICROWA VE OVEN 21 21 Using the Kitchen Timer 21 Using the Stop/Clear Button 21 Using the Help Button 21 Using the Start / 1 min.+ Button 21 Using the Popcorn Button 22 Using the More/Less Buttons 22 T ur ning on the T ur ntable 22 T ur ning on the Light 22 T ur ning on the V ent 23 Reheating Automatically 23 Auto R[...]

  • Página 13

    contents _13 USING YOUR MICROWA VE OVEN 36 36 Using the speed Oven Recipes button 36 Accessory Usage 37 Speed cooking guide 42 Using the microwave setting cooking times &power levels 43 Preheating the oven 44 Brown 44 Convection cooking 45 Combination cooking (COMBI 1) 46 Combination cooking (COMBI 2) 47 Combination cooking (COMBI 3) 48 Combina[...]

  • Página 14

    14_ setting up your new microwave oven setting up your new microwave oven Be sure to follow these instructions closely so that your new microwave oven works properly .   Carefully unpack your micr owave oven, and make sure you’ve r eceived all the parts shown below . If your microwave oven was[...]

  • Página 15

    setting up your new microwave oven _15      1. Open the door by pulling the handle on the right side of the door . 2. Wipe the inside of the oven with a damp cloth. 3. In[...]

  • Página 16

    16_ setting up your new microwave oven setting up your new microwave oven   1 2 4 7 6 17 24 9 11 10 25 3 12 14 15 22 23 21 13 5 18 8 16 19 20 SMK9175ST_XAA-03482J-02_EN.indd 16 2009-09-04  7:06:32[...]

  • Página 17

    setting up your new microwave oven _17     1. CONVECTION 2. MICROWA VE 3. BROWN Browns meat and fish up to 60 minutes. 4. AUTO REHEA T Selects type of dish to be reheated 5. PREHEA T For better re[...]

  • Página 18

    18_ setting up your new microwave oven setting up your new microwave oven   1. Press Settings button immediately after plugging in your oven. The display will show “1-WEIGHT 2-SOUND ON/OFF 3- REMIND ON/OFF 4- CHILD L[...]

  • Página 19

    setting up your new microwave oven _19    1. Press My Settings button and then pr ess the 5 button. The display will show: CLOCK 12HR/24HR --- PRESS SETTING BUTTON 2. Press [...]

  • Página 20

    20_ setting up your new microwave oven   Y our new microwave oven can be customized to suit your personal tastes. Simply press Settings to set these options. For your convenience, all the options are summarized in the following table: Item No. Settings options Description Op[...]

  • Página 21

    using your microwave oven _21   using your microwave oven  1. Press the Kitchen Timer button.(max. time 99 min. 99 sec.) The display shows: SET TIME WITH NUMERIC BUTTON 2. Use the Number buttons to set the [...]

  • Página 22

    22_ using your microwave oven  The More or Less button allows you to adjust the pr e-set cooking time.It only works with 1,2, and 3 stage cooking, MW , Brown, Combi, Convection, Auto Reheat, Pr eheat, Warm, Popcorn, Kitchen Timer , Speed Cook, Auto Cook buttons. Use th[...]

  • Página 23

    using your microwave oven _23   using your microwave oven     T o reheat food, select the type of dish and the number of servings you want to reheat, and the microwave automatically sets the reheating time.[...]

  • Página 24

    24_ using your microwave oven  T o thaw frozen food, set the weight of the food and the microwave automati-cally sets the defrosting time, power level and standing time. Please note that defrosting foods which weigh mor e than 1.0 lbs will take severa[...]

  • Página 25

    using your microwave oven _25    The Cook Book menu contains 100 differ ent items. 1. Press the Cook Book Recipes button. 2. Press the number of item with numeric button. 3.[...]

  • Página 26

    26_ using your microwave oven FOOD Cook No. Food    25 Italian Sausage and Mozzarella Frittata 26 V eal with Savory Stuffing 27 Glazed Rosemary Lamb Chops    28 Rosemary-Roasted Chicken 29 White Chicken Chili 30 Chicken Potpie 31 T andoor[...]

  • Página 27

    using your microwave oven _27   FOOD Cook No. Food     58 T omato-Spinach Risotto 59 Oven-Roasted Eggplant Parmesan 60 T ex-Mex Vegetable Enchiladas 61 No-Guilt V egetable Pita Pizzas  [...]

  • Página 28

    28_ using your microwave oven FOOD Cook No. Food    80 Double Blueberry Pie 81 Rustic Apple T art 82 Holiday Pumpkin-Cheese Pie 83 Autumn Apple Crisp 84 Southern Peach Cobbler 85 Grandma’ s Applesauce Cake 86 Chocolate-Banana Pudding Cake 87 Hollywood Starlet Cheesecake 88[...]

  • Página 29

    using your microwave oven _29   using your microwave oven  The Auto Cook menu contains 46 differ ent items. 1. Press the Auto Cook Recipes button.The display shows: PRESS TH[...]

  • Página 30

    30_ using your microwave oven  MEL T Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  Nachos 1 serv . Place tortilla chips on plate without overlapping.Sprinkle evenly with cheese. Contents : -2 cups tortilla chips : -1/3 cup grated cheese G  Melt Butter 1 stick(¼ lb.) 2 sticks(½ lb.) Re[...]

  • Página 31

    using your microwave oven _31   KIDS MEALS Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype 7 Baby Food 2.5 oz. 4 oz. 6 oz. Remove lid from baby food and place in the center of oven. Check temperature and stir well before serving. The More/Less key cannot be used with the bab[...]

  • Página 32

    32_ using your microwave oven Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  Frozen V egetables 2 servings 4 servings Remove from package. Place the vegetables into a casserole bowl and add a small amount of water (2-4Tbsp). Cover during cooking and stir before standing. G  Mashed Potato,Instant 2 servings 4 servings (1 serving =1/3 c[...]

  • Página 33

    using your microwave oven _33   Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  Mussels 2 servings 4 servings (1serving = 6 Mussels) Use large pie plate and place mussels around edge of dish. Add no water cover tightly and cook until mussels. Remove opened mussels imm[...]

  • Página 34

    34_ using your microwave oven BREADS / CAKE Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  Biscuits, Refrigerated Small 10 ea Preheat oven to 375°F . Place biscuits on an ungrease ceramic enamel tray then on low rack. A  Biscuits, Refrigerated medium 8 ea Preheat oven to 375°F . Place biscuits on an ungreasedd ceramic enamel tray th[...]

  • Página 35

    using your microwave oven _35   SNACKS Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  Bite Size Appetizers, Frozen 2 servings 4 servings (1serving = 4~7 ea) Preheat oven to 375°F . Place appetizers on ceramic enamel tray then on middle rack. D  Fish Sticks 2 s[...]

  • Página 36

    36_ using your microwave oven using your microwave oven  The Speed Cook menu contains 46 differ ent items. 1. Press the Speed Oven Recipes button. The display shows: PRESS THE PREV/ NEXT GROUP BUTTON OR THE NUMBER OF ITEM WITH NUMERIC BUTTON 2. [...]

  • Página 37

    using your microwave oven _37    BREAKF AST Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  French T oast, frozen 2 servings 4 servings (1serving = 1 T oast) Place toast on high rack then ceramic enamel tray . T ur[...]

  • Página 38

    38_ using your microwave oven Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  Chicken Pieces with bone- in 2 servings(18 oz.) 4 servings(36 oz.) Place chicken on high rack then ceramic enamel tray . F  Cornish Hens 2 servings 4 servings (2 servings = 1 Hens) Tie legs together and folded wings under hen.Place on low rack then on ceramic[...]

  • Página 39

    using your microwave oven _39   Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  T una Steak 2 servings(12 oz.) 4 servings(24 oz.) Place tuna steaks on high rack then on ceramic enamel tray . Spray high rack with non stick spray .When the oven beeps, turn over tuna ste[...]

  • Página 40

    40_ using your microwave oven Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype  Sirloin Tip Steak, ½ Inch, 1 lb. (Medium) (Well done) Place beef on high rack. Place the high rack containing the steak on the ceramic enamel tray . When the oven beeps, turn over beef and re-start the oven. F MEA TS Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype[...]

  • Página 41

    using your microwave oven _41   Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype 38 Sweet Potato, Fresh 2 servings 4 servings (10 oz./each) Place potatoes on middle rack then ceramic enamel tray . C SNACKS Cook No. Food Amount Directions Accessory T ype 39 Apple Pie, Frozen 1[...]

  • Página 42

    42_ using your microwave oven using your microwave oven     Y our microwave allows you to set up to three dif ferent stages of cooking, each with its own time length and power level.[...]

  • Página 43

    using your microwave oven _43    Y our oven allows you to set three differ ent cooking stages, each with their own time length and power level. The powe[...]

  • Página 44

    44_ using your microwave oven  Browning adds textur e and taste to your recipe. When br owning, use the middle or high rack accessories. Use the middle rack when the height of food is so high that the food could touch the upper heater . 1. Press the Br own button. The display shows: SET COOKING TIME WITH NUMERIC BUTTON. 2. Use the Nu[...]

  • Página 45

    using your microwave oven _45      The combination cooking feature allows you to cycle automatically between micr owave and grill f[...]

  • Página 46

    46_ using your microwave oven    The combination cooking feature allows you to cycle automatically between micr owave and Convection cooking. The food will be moist as well as crisp and brown[...]

  • Página 47

    using your microwave oven _47     Microwave and Br owning The combination cooking feature allows you to cycle automatically between micr owave and browning. The food will be moist as well [...]

  • Página 48

    48_ using your microwave oven   Browning 1. Press the Combi button. The display shows “SELECT MODE WITH COMBI BUTTON” 2. Press the Combi button four times. (COMBI 4) The display shows: “BROWN --- SET COOKING TIME” 3. Use the number buttons to set a cookin[...]

  • Página 49

    cookware guide _49  cookware guide T o cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food without being reflected or absorbed by the dish. It is important to choose the correct cookware, therefore look for cookware that is marked microwave-safe. The following table lists var[...]

  • Página 50

    50_ cooking guide cooking guide Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by the water , fat and sugar content. The microwaves cause the molecules in the food to move rapidly . The rapid movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food.  [...]

  • Página 51

    cooking guide _51  • Some ingredients heat faster than others. For example, the jelly inside a jelly doughnut will be hotter than the dough. Keep this in mind to avoid burns. • Home canning in the microwave oven is not r ecommended because all harmful bacteria may not be destroyed by the micr owave h[...]

  • Página 52

    52_ cleaning and maintaining your microwave oven cleaning and maintaining your microwave oven Keeping your microwave oven clean impr oves its performance, wards of f unnecessary repairs, and lengthens its life.  It’ s best to clean spills on the outside of your microwave oven as they [...]

  • Página 53

    cleaning and maintaining your microwave oven _53       If you need to store your micr owave oven for a short or extended period of time, choose a dust-free[...]

  • Página 54

    54_ cleaning and maintaining your microwave oven   Y our microwave oven has two metal reusable gr ease filters. The grease filters should be r emoved and cleaned at least once a month, or as requir ed. T o avoid risk of personal injury or property damage, do not operate[...]

  • Página 55

    cleaning and maintaining your microwave oven _55     If your oven is not vented to the outside, the charcoal filter should be r eplaced when it is noticeably dirty or discolored (every 6 to [...]

  • Página 56

    56_ troubleshooting troubleshooting    PROBLEM SOLUTION   Make sure the plug is pr operly connecte[...]

  • Página 57

    appendix _57  appendix   MODEL NUMBER SMK9175ST  1.7 cuft  10 power levels, including defr ost  99 minutes, 99 seconds  120 V AC, 60 Hz ?[...]

  • Página 58

    58_ warranty warranty    T o help us to serve you better , please complete the enclosed registration card and pr omptly return it by mail. If the registration car d is missing, you can call Samsung Electronics, Inc., at 1-800-SAMSUNG (726-7864) or regist[...]

  • Página 59

    warranty _59 warranty     This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electr onics Amer[...]

  • Página 60

    Code No.: DE68-03482J-02 SMK9175ST_XAA-03482J-02_EN.indd 60 2009-09-04  7:06:45[...]