Español dropdown-ico

Samsung SID-452 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SID-452. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SID-452 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SID-452 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SID-452, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SID-452 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SID-452
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SID-452
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SID-452
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SID-452 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SID-452 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SID-452, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SID-452, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SID-452. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SID-452 HIGH RESOLUTION DA Y&NIGHT THREE-AXIS V/ F LENS DOME CAMERA INSTRUCTION MANUAL P/No. :6806-0701-01A VAN 06. 02 www.samsungtechwin.com www.samsungcctv.com • SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 462-703, Korea TEL : +82-31-740-8137~8141 FAX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG OPTO-ELECTRONIC[...]

  • Página 2

    This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes. The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute [...]

  • Página 3

    6 F eatures 8 P recautions 10 C omposition 11 N ame and Function of Each Section Menu Settings • LENS (Adjusting to the brightness level) • SHUTTER (condition and speed control) • WHITE BALANCE control • BACKLIGHT (Backlight Compensation) • AGC (Auto Gain Control) • SSNR (Samsung Super Noise reduction) • SENS-UP • SPECIAL • EXIT 2[...]

  • Página 4

    W arning The camera needs periodic inspection. Contact an authorized technician for inspection. Stop using your camera when you find a malfunction. If you use your camera around smoke or unusual heat for a long time, a fire may be caused. Do not Install the camera on a surface that can not support it. Unless the surface is suitable, it could cause [...]

  • Página 5

    Installation of the camera should be performed by qualified service personnel only. As installation of the camera requires experience and skill, installation without the assistance of qualified service personnel may result in a risk of fire or electric shock. Contact our agency for installation. Stop use immediately if smoke or unusual heat is dete[...]

  • Página 6

    Composition Name and Function of Each Section COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 11 10 Pan Base control panning angle of camera Rotate Base Holding Screw fix rotated position Rotate Base control rotating angle of camera 1. SID-452 2. Instruction Manual 3. M4 Tapping Screws 4EA 4. M4 Machine Screws 4EA 5. Adapter pla[...]

  • Página 7

    Name and Function of Each Section COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 13 12 Installation Installation • The installation should be done by qualified service personnel or sysytem installers. • If the ceiling material is not strong enough to hold the installation screws, the camera may fall off. Reinforce the ceili[...]

  • Página 8

    COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 15 14 Camera body Unlocking direction M4 tapping screw (provided) Dome cover adapter plate An arrow for installing directions 1) Place the bracket provided on the installation surface and fix it with the M4 tapping screws (provided).(Select either 85X85 or 83.5X46) 2) When placing [...]

  • Página 9

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 17 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 16 Installation • When adjusting the rotating angle, loosen rotate base holding screw as following Figure A. And then tighten it again. • When adjusting the tilting angle, just grip the tilt base and adjust tilting angle. • When adjusting the panning angle, loosen pan base[...]

  • Página 10

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 19 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 18 Connection Connecting to a Monitor Connect the VIDEO-OUT jack to the VIDEO-IN jack of monitor. • As the connecting method varies with the instruments, refer to the manual supplied with the instrument. • If necessary, you can connect the monitor to the REMOTE jack on the b[...]

  • Página 11

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 21 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 20 SETUP menu LENS (Adjusting to a lens) · DC SHUTTER (Conditon and speed control) · FLK WHITE BALANCE control · ATW · AWC · MANUAL BACKLIGHT · OFF · LOW · MIDDLE (Backlight compensation) · HIGH AGC (Auto Gain Control) · OFF · LOW · MIDDLE · HIGH SSNR · OFF · LOW [...]

  • Página 12

    COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 23 22 3. Please press the LEFT or RIGHT button if you wish to change mode. • When the LEFT or RIGHT button is pressed, available values and modes are displayed in order. Please keep pressing the button until you get to the mode you wish to operate. 4. Please select 'EXIT&apo[...]

  • Página 13

    COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 25 24 The screen color can be adjusted by using the WHITE BALANCE function. 1. Please position the arrow to point to 'WHITE BAL' on the SETUP menu by using the UP and DOWN buttons. 2. Please select the mode you wish to operate by pressing the LEFT or RIGHT button. WHITE B[...]

  • Página 14

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 27 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 26 AGC (Auto Gain Control) 1. Please position the arrow to point to 'AGC' on the SETUP menu by using the UP and DOWN buttons. 2. Please select the mode you wish to operate by pressing the LEFT or RIGHT button. As the level of gain increases, the screen gets brighter an[...]

  • Página 15

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 29 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 28 3. Please press the SETUP button when all the settings are complete. • When SHUTTER is in the manual mode, SENS UP does not operate. Notes SENS-UP helps maintain a bright, clear screen image by automatically detecting changes in the level of light in low light level conditi[...]

  • Página 16

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 31 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 30 3) Please press the SETUP button. 4) Up to 15 letters can be used for the ID. Please move the cursor to the letter you wish to choose by using the UP and DOWN button. Select an ID from A, B~Y, Z, a, b~y, z, 0,1~8, 9 by using the UP, DOWN, LEFT and RIGHT buttons. Please lock i[...]

  • Página 17

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 33 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 32 • If AGC is OFF, you can’t select AUTO mode. • When an infrared light is used, there may be a problem with focusing and COLOR (DAY & NIGHT). Notes SYNC : Two SYNCHRONIZATION modes are available INTERNAL and EXTERNAL LINE-LOCK. In LINE-LOCK mode, it synchronizes the [...]

  • Página 18

    COLOR DOME CAMERA User’s Manual 35 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 34 SHARPNESS: The outline of the video image becomes cleaner and more distinctive as the level of SHARPNESS increases. If the level goes up excessively, however, it may affect the video image and generate noise. •P lease press the SETUP button. • The available range of level[...]

  • Página 19

    T roubleshooting The MOTION DETECTION function is not working. Colors are not quite right. The screen is flickering. L/L mode isn't able to be selected. L/L mode is not available. COLOR (DAY & NIGHT) mode is not working. SENS-UP function is not working. Problem • Please check if 'MOTION DETECTION' mode is turned on. • Please [...]

  • Página 20

    Dimension COLOR DOME CAMERA User’s Manual 38 Ø130 108mm 105mm DECLARA TION OF CONFORMITY Application of Council Directive(s) 89 / 336 / EEC Manufacturer's Name SAMSUNG TECHWIN CO., LTD Manufacturer's Address SAMSUNG TECHWIN CO., LTD 42, SUNGJU-DONG CHANGWON-CITY, KYUNGNAM, KOREA, 641-716 European Representative Name European Representa[...]