Samsung SGH-a226 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SGH-a226. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SGH-a226 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SGH-a226 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SGH-a226, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SGH-a226 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SGH-a226
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SGH-a226
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SGH-a226
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SGH-a226 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SGH-a226 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SGH-a226, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SGH-a226, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SGH-a226. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SGH-a226 Series PORT ABLE QU AD-BAND MOBILE PHONE User Guide Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.[...]

  • Página 2

    Intellectual Property All Intellectual Property , as defined belo w , o wned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective s uppliers relating to the SAMSUNG Phone, including but n ot limited to, ac cessories, parts, or software relati ng there to (the “Phone System”), is proprietary to Samsu ng and protected under federal [...]

  • Página 3

    A226.2_UZGJ2_CB_ 110907_F3 Openwave® is a registe red T rademark o f Openwave, Inc. RSA ® is a registered T rademark RSA Security, Inc. Disc laimer of Warranties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXP RESS W ARRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T AKES THE PRODUCT "AS IS", AN[...]

  • Página 4

    1 Table of Contents Section 1: Getting Started ..........................................................................4 Activating Your Phone ............................................................................................... 4 Powering On or Off the Phone ..............................................................................[...]

  • Página 5

    T able of Co ntents 2 Using Message Options ........................................................................................... 51 Using Message Templates ......................................................................................52 Settings .........................................................................................[...]

  • Página 6

    3 Battery Precautions ...................................................................... ........................ 105 Care and Maintenance .......................................................................................... 107 Section 13: Warranty Information ..........................................................108 Standard Limited [...]

  • Página 7

    Getting Started 4 Activating Y our Phone Section 1: Getting Star ted T opics Covered • Activating Y our Phone • Powering On or Off the Phone • Setting Up Y our Voice Mail This section describes how to start using yo ur phone by activati ng your service and setting up your voice mail. Activating Y our Phone When you subscribe to a cellular net[...]

  • Página 8

    5 Installing the SIM Card Important!: The plug-in SIM card and i ts contacts can be easily dama ged by scra tches or bend ing. Use caution when inser ting or removing the card and keep a ll SIM cards out of rea ch of children. Make sure the gol d contacts of the card face into the phone, then slide the SIM card into the socket. R emoving the SIM Ca[...]

  • Página 9

    Getting Started 6 Activating Y our Phone 3. With the battery in positio n on the phone, place the cover back on the handset and slide it in until it clicks. Charging a Batte r y Y our phone is powered by a rechargeable Li-ion batter y . Use the travel adaptor to charge the battery, and use on ly Sams ung approved batteries and chargers. Note: Y ou [...]

  • Página 10

    7 2. Plug the adaptor i nto a standard AC wa ll outlet. When charging is finished, unplug the adaptor from the power outlet. 3. Remove the adap tor from the charger port. Note: Y ou must unplug the ada ptor before re moving the batter y from the phon e during chargi ng to avoid damage. Low Batter y Indic ator When the battery is weak an d only a fe[...]

  • Página 11

    Getting Started 8 Setting Up Y our V oice Mail Setting Up Y our V oice Mail T o access you voice mail from your keypad, use the following steps: 1. Open the phone to access your keypad. 2. From an Idle screen, press and hold the key . 3. Follow the voice ma il prom pts to access messages. Accessing Y our V oice Mail 1. In Idle mode, pres s the Menu[...]

  • Página 12

    9 Section 2: Understanding Y our Phone T opics Covered • Features of Y our Phone • Open View of Y o ur Phone • Closed View of Y our Phone • Internal Display Layout • Selecting Functions and Options • Command Keys This section outlines some ke y features of your phone. It also displays the screen and the icons that are displayed when the[...]

  • Página 13

    Understanding Y our Phone 10 Open View of Y our Phone Open View of Y our Phone The following illustrati ons sho w the main elements of y our phone: Key s The following list correla tes to the open and front view illustrations. 1. Display : This screen displays all the info rmation need ed to operate your phone. 2. Soft key : Performs the functions [...]

  • Página 14

    11 4. Volume/Menu N avigation key : Allows you to adjust the ringer volume in standby mode or ad just the voice volu me during a call. The volume key can also be used to sc roll up or down to navigate through the different menu options. T o mute the ringer during an incoming call, press the volume ke y up or down. Y ou can reject the call by pressi[...]

  • Página 15

    Understanding Y our Phone 12 Closed View of Y our Phone Closed View of Y our Phone Keys The following list correla tes to the open and front view illustrations. 1. Front LCD : Y our phone has an external display on the front of the phone. It indicates when you have an incoming call or messa ge. It also displays date, time, receptio n, battery po we[...]

  • Página 16

    13 3. The bottom line of the main display shows current soft ke y functions. The sample screen shows that pressing the Left soft key ( ) will show the Main Menu. Pressing th e Right soft key ( ) will lau nch the WAP brows er . Icons Shows the received sig nal stre ngth. The great er the number of bars, the str onger the signal. Appears when a ne w [...]

  • Página 17

    Understanding Y our Phone 14 Selecting Functions and Options Selecting Functions and Options Y our phone offers a set of functions that can be customized for your ease and specific needs. These func tions are arranged in me nus and sub-menus, accessed using the two soft keys. Each menu and sub-menu allows yo u to view and alter the settings of a pa[...]

  • Página 18

    15 Right Soft Key Some functions of the right soft key are as f ollows. • In the Idle screen, press the Internet soft key to launch t he WAP brow ser . • When in a menu mo de the ri ght soft key function is Back . Navig ation Key Use the directional keys on the N avigatio n key to bro wse menus, sub menus, and lists. Press the up or down naviga[...]

  • Página 19

    Understanding Y our Phone 16 Command Keys Clear Key The clear key is used to erase or cl ear numbers, text, or symbols from th e display . Y ou can also use to return to a previous menu or to return to standby mode from any menu. • If you enter an incorrect characte r , br iefly press to ba ckspace (a nd delete) the character . • T o erase the [...]

  • Página 20

    17 Section 3: Call Functions T opics Covered • Making a Call • Adjusting the Call V olume • Answering a Call • Call History • Call T ime •D a t a V o l u m e • Data Call Time • Quiet Mode • Options During a Call This section describes how to make or answe r a call. It also inc ludes the features and functionali ty associated with [...]

  • Página 21

    Call Functions 18 Adjusting the Call Volume 2. Press the key to return to the Idle screen. Ending a C all When you want to finish your call, br iefly press the key . Redialing the Last Number All incomi ng, outgoi ng and missed calls are listed in the Recent Calls Men u. If the number or caller is listed in your Cont acts Li st, the name associa te[...]

  • Página 22

    19 Answ ering a Call When a call is receiv ed the phone rings and displays the caller’ s phone number , or name if stored in the Contacts List. 1. From the Idle Screen press the key or the Accept soft key to ans wer the incoming ca ll. If the Any Key option in the Call Answer menu is activated, you can press any key t o answer a ca ll except the [...]

  • Página 23

    Call Functions 20 Call Time Deleting a Missed Call T o delete a missed call entr y, use the following steps: 1. Immediately after m issing a call, press th e Vi ew soft key . 2. Press the Options soft key a nd highlight Delete . Press the Select soft key , or the key . 3. At the “ Sure to delete ?” prompt, press th e Ye s soft key to confirm de[...]

  • Página 24

    21 Data Call Time 1. From the Idle Screen, press Menu . Use the Na vigation keys to highlight Call History and press Select soft key or the key . 2. Highlight Data Call T ime and press the Select soft key or the key. 3. The following opti ons are available: • Last Data Call : shows the time used for the last data call sent or received. • T otal[...]

  • Página 25

    Call Functions 22 Options During a Call 2. Y ou can reactivate th e call when ever you want, by pressing the Re sume soft key . T o make a call while you h ave a call in progress: 1. Place the call on hol d using the prev ious procedures, and enter the p hone number that you wish to dial or look it up in the Contacts Li st. 2. Press the key to dial[...]

  • Página 26

    23 Switching off the Micr ophone (Mute) Y ou can temporarily switch y our phone’ s mi crophone off, so that the other person cannot hear you. Example: Y ou wish to say somethin g to person in the ro om , but do not want the pe rson on the ph one to hear you. During a call, to switc h the microphone off te mporarily: 1. Press the Mute . Unmute dis[...]

  • Página 27

    Call Functions 24 Options During a Call Call Waiting The Call Waiting feature allows you to answ er an incoming call whil e you have a call in progress, if this service is supported by the network, and you have set the Call Waiting - V oice Call Menu to Activate . Y ou are notified of a n incoming call by a call waiting tone. T o answer a call whil[...]

  • Página 28

    25 Section 4: Menu Na vigation T opics Covered • Menu Navigation • Menu Outline This section explains the menu navigation fo r your phone. It also includes an outline of the shortc uts to all the availa bl e menus associated with your phone. Menu Naviga tion Menus and sub-menus can b e accessed by scroll ing using the Navig ation keys or by usi[...]

  • Página 29

    Menu Navigation 26 Menu Outline Example: Accessing the Language menu. 1. Press the Menu soft key . 2. Press the key for Settings . 3. Press the key for Set Phone . 4. Press the key for Language . The available languages are displayed. Menu Outline The following list shows the menu struct ure an d indica tes th e number assigned to each option . 1 I[...]

  • Página 30

    27 3 Games & Apps 3.1 Download Gam es 3.2 My Games & Apps 4 Call History 4.1 All Calls 4.2 Missed Calls 4.3 Calls Made 4.4 Calls Received 4.5 Voice Mail 4.5.1 Connect to Voice Server 4.5.2 Voice Server Number 4.5.2.1 Vo ice Mail** 4.6 Speed Dial List 4.7 Contact List 4.8 Delete All 4.9 Call Time 4.0 Data Volume 4.0.1 Recent Volume 4.0.2 T o[...]

  • Página 31

    Menu Navigation 28 Menu Outline 5.9.1 T ext Messa ges 5.9.1.1 Send Settings 5.9.1.2 Block Number 5.9.2 Multimedia Messages 5.9.2.1 Send Settings 5.9.2.2 Receive Settings 5.9.2.3 Profiles 5.9.2.4 Block Number 5.9.2.5 Message Class 5.9.2.6 Creation Mode 5.9.3 Push Messages 5.9.4 Broadcast Message s** 5.0 Memory Sta tus 6 Bluetooth 6.1 T urn Bluetooth[...]

  • Página 32

    29 7.8 World T ime 8 Contacts 8.1 Contact List 8.2 Add New Contact 8.2.1 Phone 8.2.2 SIM Card 8.3 Group 8.4 Speed Dial List 8.5 My Business Card 8.6 Own Number 8.7 FDN List 8.8 Management 8.8.1 Default Saving 8.8.2 Copy All to 8.8.2.1 Phone 8.8.2.2 SIM Card 8.8.3 Sort by Contacts 8.8.4 Delete All 8.8.5 Memory Sta tus 8.9 Service Number** 8.9.1 Cust[...]

  • Página 33

    Menu Navigation 30 Menu Outline 9.2.1.3 Menu Style 9.2.1.4 Pop up List Menu 9.2.1.5 Dialing Display 9.2.1.6 Calendar 9.2.2 Front Display 9.2.2.1 Clock 9.2.2.2 My Image 9.2.2.3 Screen Slogan 9.3 Set Time & Date 9.4 Set Phone 9.4.1 Language 9.4.2 Shortcuts 9.4.3 Light Settings 9.4.3.1 Brightness 9.4.3.2 Backlight Time 9.4.3.3 Front LCD Contrast 9[...]

  • Página 34

    31 9.6.2.1 Profile 1 9.6.2.2 Profile 2 9.6.2.3 Profile 3 9.6.3 Record Audio Settings 9.6.4 Calendar Settings 9.6.4.1 Starting Day 9.6.4.2 Default V iew by 9.6.5 Contacts Settings 9.6.5.1 Default Saving 9.6.5.2 Copy All to 9.6.5.3 Sort by Contacts 9.6.5.4 Delete All 9.6.5.5 Memory Status 9.7 Security 9.7.1 Lock Phone 9.7.2 Lock SIM Card 9.7.3 Check [...]

  • Página 35

    Entering T ext 32 Changing the T ext Input Mode Section 5: Entering T e xt T opics Co vered • Changing the T ext Input Mode • Using T9 Mode • Using Alphabet Mode • Entering Symbols • Using Numbers This section outlines how to select the desired text input mode when entering characters in to your phone. This sectio n al so des cribes ho w [...]

  • Página 36

    33 When you are in a fi eld that allo ws characters to be entered, you will notice the text input mode indicator on the display . 1. T o change the text input mode, press the Options (left) soft key ( ). 2. Scroll to th e Input Method options and press the Select (left) soft key ( ) or the key. 3. Select one of the following opti ons: Tip: Y ou can[...]

  • Página 37

    Entering T ext 34 Using Alphabet Mode 2. Enter the whole word before edit ing or deleting the keystrokes. 3. When the word displays correctly , continue to step 4. If the word doesn’t display corre ctly , press the key to display alternative word choices for th e keys that you have pressed. Example: Both “Of” and “Me” have the and keys. T[...]

  • Página 38

    35 Note: The cursor mov es to the right w hen you press a different key. When entering the same lette r twice or a different letter on the sa me key , just wait for a few seconds for the cursor to move to the right automatica lly, and then select the next letter . Ke y s Entering Symbols Symbol mode enables you to insert sy mbols and punctuation ma[...]

  • Página 39

    Entering T ext 36 Using Nu mbers Using Numbers Number mode en ables you to enter numbers int o a text message. Press the keys corresponding to the digits you want to enter .[...]

  • Página 40

    37 Section 6: Understanding Y our Contacts List T opics Covered • Using Contacts List • Adding a New Contact • Speed Dial • Finding My Own Phone Number •F D N L i s t • Managem ent This section allows you to manage your da ily contacts by stori ng their name and number in your Contacts List. Contacts List entries can be sorted by name, [...]

  • Página 41

    Understanding Y our Contacts List 38 Adding a New Contact 6. Once you have found the entry , press the key to dial the number , or press the Options soft key to access the Co ntacts List en try options. Using Contacts List Entry Options T o accessany Contacts List entry, press the key . T o access the options, press the Options soft key . The fo ll[...]

  • Página 42

    39 8. Enter the cont act Number , Email addre ss, Graphic ID, Ringtone, Group or Notes and press the key. Tip: T o change tex t entr y mode press the key . For further details ab out how to ente r characters, se e “Using Alphabet Mod e” on page 34 9. The Vie w screen appears in the display . Use the Up and Down navigation keys to choos e one of[...]

  • Página 43

    Understanding Y our Contacts List 40 Speed Dial • Number : assigns the number entered to the Mobile entry . Tip: T o change text entry mode, p ress and hold the key . T o change capitaliza tion, momentaril y press the key. For further details about how to enter characte rs, see “Entering T ext” on page 32. • Location : allows you to assign [...]

  • Página 44

    41 5. Press the Options soft key and scroll to Assign Spee d Dial by pressing the Up or Down navigation key , then press the Select soft key o r the key . 6. Highlight the key into which you wi sh to assign the spe ed-dia ling number (from the 2 to 9 keys), and press the Select soft key or the key. Y our selection is saved. Note: Memory l ocation 1[...]

  • Página 45

    Understanding Y our Contacts List 42 Finding My Own Phone Number Finding My Own Phone Number This function is a memory ai d, which you can use to ch eck your own phone number if you need to do so. Y ou can assign a name to ea ch of your own phone number s registered on your SIM card. Y ou can also edit the names and numbers. Any change s made here [...]

  • Página 46

    43 Management The Management option allows you to copy , delete, and vi ew the memo ry status f or the Phone and SIM entrie s on your phone. Default S aving Y ou can set the Address Book to automatica lly save new Co ntact List entries Phone or SIM card or to prompt yo u where to save each new entry. 1. When the Idle screen displays, press the Menu[...]

  • Página 47

    Understanding Y our Contacts List 44 Default Saving • Select La nguage : allows you to select a langu age for all ticked numbers to the Phone or SIM Card. 7. Highlight Copy and press the key . Sor t by Contacts The Sort by contacts option allows you to sort contacts by F irst name or Last name. 1. When the Idle s creen displays, press the Menu so[...]

  • Página 48

    45 9. If you’ve chosen to d elete SIM(FDN) information, enter the PIN2 pass word and pre ss the OK soft key or the key . 10. When you are finished, press th e key to return to Idle mode. Note: Pin2 is assigne d by the carrier at time of activation. Memor y S tatus Y ou can check how many names and numbers are stored in the Contacts List, in both [...]

  • Página 49

    Messages 46 Creating and Sending New Messages Section 7: Messages T opics Co vered • Creating and Sending New Messages • Receiving and Retrieving New Messages • Using Me ssage Options • Using Me ssage T emplates • Settings • Memory Status This section describes how to send or receive different types of messages. It also includes the fea[...]

  • Página 50

    47 5. Enter the text for your message using the keypad. (For more information on entering text into your new message, see “Entering T ext” on page 32.) 6. When you have finished writing your message, press the Options soft key . Choose from th e following options: •I n s e r t : allows you to add text from any of 10 preset T emplates, Contact[...]

  • Página 51

    Messages 48 Creating and Sending New Messages 5. Press the Options soft key t o view the following op tions: • Subject - Add : allows you to add a subject to the message. - Preview : allows you to preview your messages before sending. - Save to : allows you to save the message to Drafts or My Folder . - Add Pa ge : allows you to add additional pa[...]

  • Página 52

    49 - Send settings : allows you to select the Delivery Report, Read Reply , Priority , Expiry, and Delivery After . Highlight and select the Add opti on. • Highlight and select Record Audio to launch the Audio Recorder . • Highlight and select Recorded Audio to select a audio previously recorded. • Highlight and select Downloaded Audio to cho[...]

  • Página 53

    Messages 50 Receiving and Retrieving New Messages 1. In Idle mode, pres s the Menu soft key and highlight Messages. Press the Select soft key or the key . 2. Highlight Inbox and press the Select soft key or the key . The message list opens. The icons on the left of the number indicates the message type. • : Indicates a T ext (SMS/EMS) message. 3.[...]

  • Página 54

    51 • : Indicates a Multimedia (MMS) message. 3. Select a multimedia messa ge on the list. The message content displays. 4. Press the Up or Down key to scroll through th e message screen. Press the Up or Down key to scroll to other pages , if the message has more than one page. 5. When you have finishe d, press the key . Using Message Options Whil[...]

  • Página 55

    Messages 52 Using Message T emplates 3. Using the Up or Down naviga tion key highlight Delete All and press the Select soft key or the key . 4. Select the mess age folders you want to em pty by using the Navigation keys to highli ght the folder and press the key to mark t he folder for deletion. • T o delete all of the messages in all folders, se[...]

  • Página 56

    53 – Block Number : allows you to Save the Block Number list, add numbers from the Contact List or FDN Contacts, or Delete Selected or All Block Numbers from the list. • Multimedia Messages : – Send Settings : allows you to set options for sending multimedia messages. Choose from the f ollowing options: Delivery Report , Read Reply , Priority[...]

  • Página 57

    Bluetooth 54 T urn Bluetooth On/Off Section 8: Bluetooth T opics Co vered • T ur n Bluetooth On/Off • My Headsets • Bluetooth Services This section explains the sound and phone settings for your phon e. It includes display settings, security se ttings, and extra setting s as sociated with your phone. Bluetooth is a short-range wireless commun[...]

  • Página 58

    55 Connecting to a Bl uetooth Device From t he Device list, 1. Highlight the device and press the Select soft key or the ke y . 2. Enter the PIN for the device. If connecting to a Bluetooth wi reless device co nsult your Blue tooth device user manual for your assigned PI N. If connecting to anothe r handset, enter the same user -defined PIN on both[...]

  • Página 59

    Changing Y our Settings 56 Set Sound Section 9: Changing Y our Settings T opics Co vered • Set Sound • Set Display • Set Time & Date • Set Phone • Set Calls • Set Applications • Security • Reset Settings • Memory Status This section explains the so und and phone se ttings for your phone. It inc ludes display settings, security[...]

  • Página 60

    57 • Volume : allows you to set the vo lu me for your ringer to sound when receiving an incoming call. 䊳 Press the Left or Right Navigation key to mak e selection. Press the Save soft key or the key to save changes. K eypad T one This menu allows you to select the tone and volume wh en you press the keypad. 1. Use the Navigation keys to select [...]

  • Página 61

    Changing Y our Settings 58 Set Display 1. Press the Up or Down Navigation key to make se lection. 2. Press the Save soft key or the key to save changes. Set Display In this menu, you can ch ange various s ettings for the display or backli ght. 1. In Idle mode, pres s the Menu soft key to access Menu mode. 2. Select S ettings and press the Select so[...]

  • Página 62

    59 Fro nt Di sp l ay The front display allows you to set the foll owing settings • Clock : connects you t he internet and sets th e clock tim e. • My Image : allo ws you to set an im age to display on the front d isplay . • Screen Slogan : shows the title displayed on yo ur handset. This text can be changed by the user . Press the Options sof[...]

  • Página 63

    Changing Y our Settings 60 Set Phone 4. Press the Save soft key or the to save your Time & Date settings. Note: A utoma tic updates of time and date does no t change the time you have set for alarm settings or calendar memos . Set Phone T o customize the settings of your phone use the following steps: 1. In Idle mode, pres s the Menu soft key t[...]

  • Página 64

    61 F ront LCD Contrast Y ou can adjust the display bri ghtness for the F ront LCD to s ee it better in diffe rent lighting co nditions. Press the Left or Right Navigation key or press the Up or Down Volume keys to adjust the bright ness. Press the Save soft key or the key to save selection. Greeting Messa ge This menu allows you to set a greeting t[...]

  • Página 65

    Changing Y our Settings 62 Set Calls General Show My Number Y ou can prevent your phone number from being displayed on the phone of the person being called. Note: S ome networ ks do not allow you to change this setting. The following opti ons are avai lable: • Set by Network : th e default setting provided by the network is used. • Hide Number [...]

  • Página 66

    63 2. Select a call fo rwarding option by pressi ng the Up or Down key and then press the Select soft key or the key. The following options are availa ble: • Forward always : allows you to forward V oice Calls and Data Calls . Press the Select soft key and press the Activate soft key and enter the forwarding number . T o deactivate, follow the sa[...]

  • Página 67

    Changing Y our Settings 64 Set Applications The screen informs you wh ether call wa iting is activated or dea ctivated. Select Cancel All to c ancel all call wait ing features. 3. Using the Up or Down Navigation key yo u can Activate or Deactivate the call waiting feature respectively . 4. Press the Select so ft key to a pply selection. Auto R edia[...]

  • Página 68

    65 Lock Phone When the Phone lo ck feature is enabled, th e phone is locked and you must enter the 4- to 8-digit phone pass word each time the pho ne is switched on. T o change the ph one password, see “Change Phone P assword” on page 66. Once the corr ect password has been en tered, you can use the phone until you switch it off. The following [...]

  • Página 69

    Changing Y our Settings 66 Security • Audio • Graphics • Addre ss Book Once you have locked the contents, you m ust enter the phone’ s password to access the associated menus. Show Caller Infor mation This option al lows you to display the calle r information on the F ront LCD as well as the Main LCD. Set FDN Mode Set FDN (Fixed Dial Nu mbe[...]

  • Página 70

    67 Change PIN2 Code The Change PIN2 Code feature allows you to change your current PIN2 to a new one. Y ou must enter the current PI N2 before you can specify a ne w one. Once you have entered a new PIN2, you are asked to confirm it by entering it again. Note: Not all SIM cards ha ve a PIN2. If your SIM card does not, this men u does not display. R[...]

  • Página 71

    Changing Y our Settings 68 Memory Status 4. Use the Up or Down Navigation key to v iew the memor y allocati on for the following options: • Shared Memory • Messages •M e d i a •C o n t a c t s •C a l e n d a r[...]

  • Página 72

    69 Section 10: WAP T opics Covered • Launching the WAP Browser • Accessing a W AP Site • Navigating the WAP Browser • Using Favorites • Downloading Multimedia Files • Clearing the Cache Y our phone is equippe d with a WAP (Wireless Applica tion Protocol) bro wser which allows you to access Int ernet specified fo r mobile phones. This se[...]

  • Página 73

    WAP 70 Navigating the W AP Browser Naviga ting the WAP Br owser 1. T o scroll through browser items, press the Up or Down navigation ke ys. 2. T o select a browser item, pr ess the key or press the Se lect soft key . 3. T o return to the previous page , press the key , or press the Options soft key and ch oose Back . 4. T o access the browser menu [...]

  • Página 74

    71 • Go to Favorites : shows the bookmarks list. Y ou ca n bookmark the current page or access previously bookmarked pages. • Go to Messaging : allows you to create a text messa ge, review te xt messages in your Inbox or Out box. • Go to Media : allows you to view t he items st ored in the Ringtones/Audio and Graphics folders, and view your p[...]

  • Página 75

    WAP 72 Clearin g the Cac he Editing a Boo kmark 1. Fro m t he Favorites list, select the bookma rk you want to change. 2. Press the Options soft key and select Edit . 3. Change the address and the name, as you woul d when storing a new one. 4. Press the Options soft key and select the Save option. 5. When you have finished, press the key. Deleting [...]

  • Página 76

    73 5. Select the profile you want . For each profile, the following options are available: • Profile Name : enter a name that you wish to assign to the HTTP proxy server . •H o m e U R L : set the address of your startup homepage. When the default homepage displays, you can delete it using the key and enter your own choice. •P r o x y u s e :[...]

  • Página 77

    Personal As sistant 74 Media Section 11: Personal Assistant T opics Co vered •M e d i a • Games & Apps • T ools The topics cove red in this section are Med ia, Games & Apps, and T ools. Media Ringtones / Audio The Ringtones / Audio menu opt ion allows you to shop tones using the W AP browser . Y ou can download, record new, and save t[...]

  • Página 78

    75 8. From t he Ringtone/Audio menu, highlight the Record Aud io option and press to record a personal audio fi le. After recording, press the Options soft key to perform the fo llowing: •R e c o r d : allows you to record a new audio file using the Voice Recorder . • Go to My V oice Clips : allows you to select an existing recorded audio file.[...]

  • Página 79

    Personal As sistant 76 Media •R e n a m e : allows you to change the name of a voice memo. • Lock/Unlock : allows you to lock or unlock the recorded audi o file. • Properties : displays the Name, Date, Format, Length, Size, and Lock/Unlock status of a voice memo. 7. T o exit, press the Back soft key or the key . Recorde d Audio This menu show[...]

  • Página 80

    77 Memor y S tatus The Memory Status menu opt ion allows you to vi ew the usage and availabl e memor y for Media (Graphics & Audio), Games & Apps (Games & Applications), and Multimedia Message (Used/T otal) memory status for your text messages. T o access the Memory Status option, use the following steps: 1. In Idle mode, press the Menu[...]

  • Página 81

    Personal As sistant 78 T ools The following menu it ems are displayed: Alar ms This feature allows you to: • set the alarm to ring at a specifi c time. • set t he phone to switch on aut omatically and ring the alarm even if the phone is switched off. T o set the alarm: 1. Highlight Alarms and pres s the Select soft key or the key. The following[...]

  • Página 82

    79 Setting Auto Pow er Alar ms Y ou can set the phone to ring t he alarm when the time for an a larm comes, if the phone is switched off. 1. Highlight Alarms and press the Select soft key or the key . Select Auto Power Up an d press the Select soft key . 2. Using the Up or Down Navigation key , highlight On and press the Save soft key or the key to[...]

  • Página 83

    Personal As sistant 80 T ools • AM/PM : use th e Left or Right Naviga tion key to select AM or PM for the start time of the scheduled event and press the Select soft key . • Location : enter the location of the appoint ment. • Alarm : allows you to set an alarm for this event. Press t he key to enter an alarm time in the before fiel d, enter [...]

  • Página 84

    81 • End Time : enter the end time fo r the miscella neous entr y . • AM/PM : use the Left or Right Nav igation key t o select AM or PM for the end ti me of the scheduled event and press the Save soft key . • Alarm : allows you to set an a larm for this event. Press t he key to enter an alarm time in the before field, enter t he time incremen[...]

  • Página 85

    Personal As sistant 82 T ools • Delete : this option allows you to delete the Selected event, Periods , This Month , or All events from the calendar . • Settings : allows you to set the Starting Day and Def ault View by Month , W eek or Day . View ing an Event 1. In Idle mode, pres s the Menu soft key to access me nu mode. 2. Select T ools a nd[...]

  • Página 86

    83 Tip Calculator Tip Calculator automa tically calcula tes the follow ing amounts: • Gratuity (tip) • Individual payment (for groups) This tool provi des an amount based upon the input entered into the following fields. • Bill : enter the total bill amount. • Ti p(%) : enter the percentage of tip (optional). • # paying : enter the number[...]

  • Página 87

    Personal As sistant 84 T ools 2. Highlight one of the follo wing converters: • Currenc y •L e n g t h • Weight • Volume •A r e a •T e m p e r a t u r e 3. Press the Select soft key or the key. 4. Use the Navigation keys to select the Units to be converted F rom and T o. Tip: Y ou can s wap the selected conver sion Units by pressing the [...]

  • Página 88

    85 6. Change the sele cted exchange rate va lue or currenc y identifier with t he keypad keys and press the Save soft key or the key . Y ou are prompt ed to confirm saving your changes. • Press the Ye s soft key to save your chan ges and return to the Currency Rates screen. • Press the No soft key to discard your changes and return to the Edit [...]

  • Página 89

    Personal As sistant 86 T ools Curr ency — Deleti ng Exchange Rates Y ou cannot delete the preloa ded currencies from the Exch ange Rate list. Y ou can delete a curr ency that yo u have added to the list by doing the following: 1. In the Converter menu, highlight Currenc y and pre ss the Select soft key or the key . 2. Press the Options soft key ,[...]

  • Página 90

    87 Wo r l d T i m e World T ime allows you to view the time of da y or night in another parts of the world. World displays time in the 30 diffe rent time zones around the world . 1. Highlight Worl d Ti me and press the Select soft key or the key. 2. Use the Left or Right Navigation keys to brow se cities and times. 3. Press the key to set a selecte[...]

  • Página 91

    Health and Safety Informa tion 88 Health and Safety Information Section 12: Health and Saf ety Infor mation T opics Co vered • Health and Safety Information • Samsung Mobile Products and Recycling • UL Certified T ravel Adapter • Consumer Information on Wireless Phones • Road Safety • Responsible Listening • Operating Environment • [...]

  • Página 92

    89 These FCC exposure limits are derived from the reco mmendations of two expert organizations, the National Counsel on Radiation Prot ection and Measurement (NCRP) and the Institute of Electrical an d El ectronics Engineers (IEEE). In both cases, the recommendations were deve loped by scientific and engineering experts drawn from industry , govern[...]

  • Página 93

    Health and Safety Informa tion 90 Samsung Mobile Products and Rec ycling – Body-worn : 0 .604 W/Kg SAR information on t his and other model ph ones can be viewed on-l ine at http://www .fcc.gov/oet/ea . T o find information that pe rtains to a particular model phone, this site uses the pho ne FCC ID number which is usually printed somewhere on th[...]

  • Página 94

    91 What kinds of phones ar e the subject of thi s update? The term wireless phone refe rs here to hand-held wire less phones with built-in antennas, often ca lled "cell," "mobile," or "PCS" phones. Thes e types of wireless phones can expose the user to measurable radio frequenc y energy (RF) because of the short distan[...]

  • Página 95

    Health and Safety Informa tion 92 Consumer Information on Wireless Phones Although the existing sc ientific da ta do not justify F DA regulator y actions, FDA has urged the wireless phone industry to take a number of steps, includ ing the following: • Support needed research into possible biol ogical effects of RF of the type emitted by wireless [...]

  • Página 96

    93 What are the r esults of the rese arch done alread y? The research done thus far ha s produced conflicting resu lt s, and many studies ha ve suffered from fl aws in their research meth ods. Animal experime nts investigating the effects of rad io frequency ene rgy (RF) ex posures characteristic of wireless phones have yielded conflicti ng results[...]

  • Página 97

    Health and Safety Informa tion 94 Consumer Information on Wireless Phones What is FDA doing to find out more a bout the possible health ef fects of wirele ss phone RF? FDA is working wit h the U.S. National T oxicology Program and with groups of investigators around the world to ensure that high priority animal studies are conducted to address impo[...]

  • Página 98

    95 What abou t children using wire less phones? The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, including c hildren and teenagers. If you wa nt to take step s to lower exposure to radio frequency energy (RF), the measures described above would apply to children and teenagers using wireless phones. Redu cing the time of w[...]

  • Página 99

    Health and Safety Informa tion 96 Consumer Information on Wireless Phones In February 2002, the F ederal trade Commiss ion (FTC) charged two companies that sold devices that claimed to protect wireless ph one use rs from radiation with making false and unsubstantiated c laims . According to FTC, these defendants lacked a reasonable basis to substan[...]

  • Página 100

    97 • International Commiss ion on Non- Ionizing Ra diation Protecti on: http://www .icnirp.de • Nationa l Radiatio n Protection Board (UK): http://www .hpa.org.uk/radiation • US Food and Dru g Administration http://www .fda.gov/cellphones Road Safety Y our wireless phone gives you the powerful ability to co mmunicate by voice , almost anywher[...]

  • Página 101

    Health and Safety Informa tion 98 Responsible Listening 8. Use your wireless phone to call for help. Dial 9-1-1 or other local emergency number in the case of fi re, traffic accident or medical emergencies. Remember , it is a fr ee call on your wireless phone! 9. Use your wireless pho ne to help others in emerge ncies. If you see an auto accident, [...]

  • Página 102

    99 Y ou should follow some commonsense re commendations when using any portable audio device: • Set the volu me in a quiet environm ent and select the lowest vo lume at which you can hear adequately . • When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you or if th e person sitting ne xt to you can hear wha[...]

  • Página 103

    Health and Safety Informa tion 100 Operating Environment National Institute on Deafness and Other Communication D isorders National Institut es of Health 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD 20892-2320 Voice: (301) 496-7243 Email: nidcdinfo@nih.gov Internet: http://www .cdc.gov/n iosh/topics/noise/default .html National Institute for Occu pationa[...]

  • Página 104

    101 Implanta ble Medical Devices A minimum separati on of six (6) inches should be maintained between a handheld wireless phone an d an implantable medi cal device, such as a pacemaker or implantable cardiove rter defibrillat or , to a void potentia l interference with the dev ice. Persons who have such devices: • Should AL WA YS keep the phone m[...]

  • Página 105

    Health and Safety Informa tion 102 Potentially Explosiv e Environments Potentially Explosiv e Environments Switch your phone of f when in any area wi th a potentially expl osive atmosphere and obey all signs and instructions. Sparks in su ch areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death. Users are advised to switch[...]

  • Página 106

    103 R estricting Children's a ccess to your Phone Y our phone is not a toy . Child ren should not be allowed to play with it because they could hurt themselves and ot hers, damage the phone or make calls that increase your phone bill. FCC Notice and Cautions FCC Notice The phone may cause TV or radio interference if used in c lose proxim ity t[...]

  • Página 107

    Health and Safety Informa tion 104 Product P erformance • Switch your phone off before boarding an aircraft. The use of wireless phone in aircraft is il legal and may be dangerous t o the aircraft's operation. • Failure to observe these inst ructions ma y lead to the suspens ion or denial of telephone services to t he offender , or legal a[...]

  • Página 108

    105 • Speak directly into the phone's receiver . • Avoid exposing you r phone a nd accessories to rain or li quid spills. If your phone does get wet, immediately turn the power off and remove the batter y . If it is inoperable, call Cust omer Care for ser vice. Availability of V arious Fea tures/Ring T ones Many ser vices and fea tures are[...]

  • Página 109

    Health and Safety Informa tion 106 Battery Precautions might be sell ing incompatible or eve n counterfeit batterie s and chargers. Consumers should purchase ma nufacturer or carrier re commended products and accessories. • Extreme temperatures will affe ct the char ging capacity of yo ur battery: it may require cooling or warming first. • Do n[...]

  • Página 110

    107 Care and Maintenance Y our phone is a product of superior design and cr aftsmanship and s hould be treated with care. The suggestions be low will help y ou fulfill any warranty obligation s and allow you to en joy this product for many ye ars. • Keep the phone and all its pa rts and accessories out of the reach of small children. • Keep the[...]

  • Página 111

    Warranty Informatio n 108 Standard Limited Warr anty Section 13: W ar ranty Infor mation T opics Co vered • Standard Limited Warr anty Standard Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, LLC ("SAMSUNG") warrants to the original purchaser ("Purchaser") that SAMSUNG's Ph ones an[...]

  • Página 112

    109 This Limited W arranty covers ba tteri es only if batt ery ca pacity falls below 80% of rated ca pacity or the batter y leaks, and this Li mited Warranty does not cover an y batter y if (i) the bat tery has been charge d by a batter y charger not specifi ed or approved by SAMSUNG fo r charging the batter y , (ii) any of t he seals on the batter[...]

  • Página 113

    Warranty Informatio n 110 Standard Limited Warr anty • THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONT AINED THEREIN; OR • COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW , RULE, SPECIFICA TION OR CONTRACT PERT AINING THERETO. NOTHING CONT AINED IN THE INSTRUCTION MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREA TE AN EXPRESS WARRANTY OF ANY [...]

  • Página 114

    111 OR EQUIPMENT IS INCLUDED WITH THE PRODUCT DISTRIBUTED BY SAMSUNG OR OTHERWISE, INCLUDING THE ABILITY TO INTEGRA TE ANY SUCH SOFTWAR E OR EQUIPMENT WITH THE PRODUCT . THE QU ALITY , CAP ABILITIES, OPERA TIONS, PERFORMANC E AND SUIT ABILITY OF ANY SUCH THIRD-P ARTY SOFTW ARE OR EQUIPMENT LIE SOLEL Y WITH THE PU RCHASER AND THE DIRECT VENDOR, OWNE[...]

  • Página 115

    Warranty Informatio n 112 Standard Limited Warr anty Samsung T elecommunicati ons America, LLC 1301 East Lookout Drive Richardson, T exas 75082 Phone: 1-800-SAMSUNG Phone: 1-888-987-HELP (4357) ©2007 Samsung T elecommunications Am erica. All rights reserved. No reproduction in whole or in part allowed without prior written approval. Specification [...]

  • Página 116

    113 Index A Accessing a Menu Function 25 Alphabet Mode 32 Audio 74 B Battery Charging 6 Installation 5 Low Indicator 7 Removal 4 Bluetooth My Headsets 54 Services 55 Turn On/Off 54 C Call Functions 17 Adjusting the Call Volume 18 Answering a Call 19 Call History 19 Correcting the Number 17 Making a Call 17 Quiet Mode 21 Redialing Last Number 18 Cal[...]

  • Página 117

    114 L Left soft key 14 Low battery indicator 7 M Making a Call Address Book 18 Menu Navigation 25 Menu Outline 26 Messages Creating and Sending 46 Receiving and Retrieving 49 Missed Call Deleting 20 Viewing 19 Mute 23 N Navigation key 15 Network Services Call Forwarding 62 Numeric Mode 32 O Options During a Call 21 Putting a Call on Hold 21 P Perso[...]

  • Página 118

    115 Understanding Your Phone 9 Closed View of Yo ur Phone 12 Features of Your P hone 9 Open View of Your Pho ne 10 Using Management Checking the Memory Status 45 Copying all to Phone 43 Deleting all of the Phone book Entries 44 Sort by Contacts 44 V Viewing an Event 82 Voice Mail Accessing 8 Changing the Number 8 Setup 8 W Warranty Information 108[...]