Español dropdown-ico

Samsung SCO-2040R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SCO-2040R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SCO-2040R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SCO-2040R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SCO-2040R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SCO-2040R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SCO-2040R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SCO-2040R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SCO-2040R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SCO-2040R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SCO-2040R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SCO-2040R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SCO-2040R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SCO-2040R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual SCO-2040R WEA THERPROOF NIGHT VISION CAMERA SCO-2030R[...]

  • Página 2

    Tr a d e m a r k is th e regis tere d logo o f Sams ung Techw in Co., L td. Th e name of t his pro duc t is the re gist ered t radem ark of S amsu ng Techwi n Co., Lt d. Ot her tr adema rks m enti oned in t his man ual ar e the re giste red tr adema rk of t heir re spec tive c ompa ny. Restriction Sa msung Tech win Co ., Ltd sha ll res erv e the co[...]

  • Página 3

    Before operating the camera, confirm the camera model and correct input power voltage. To help you understand this manual thoroughly, we’ll introduce our model description. ■ SCO-2030R/2040R SERIES • NTSC MODEL • PAL MODEL POWER SOURCE SCO-2030R/2040RN SCO-2030R/2040RP • SCO-2030R/2040RN / SCO-2030R/2040RP : DC 12V[...]

  • Página 4

    4_ Safety information Safety information CAUTION RISK OF E LECTR IC SH OCK. DO NO T OP EN CAUTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTR IC SHOCK, DO NOT REMOV E COVE R (OR BAC K) NO USER SER VICE ABLE PARTS INSIDE. REF ER SERV ICIN G TO QUA LIFIE D SE RVIC E PE RSON NEL. T his symb ol i ndic ates that dan gero us v olta ge c onsi sting a r isk of e lect [...]

  • Página 5

    English_5 ● SAFETY INFORMATION D o no t pl ace cond uctiv e ob ject s (e .g. scre wdri vers , coi ns, meta l pa rts, etc .) o r co ntain ers fille d wi th w ater on t op o f th e ca mera . do ing so m ay ca use pers onal inj ury due to fi re, elec tric sho ck, or fa llin g ob ject s. If a ny u nusu al s mells or smok e co me f rom the unit , st[...]

  • Página 6

    Safety information 6_ Safety information Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of [...]

  • Página 7

    English_7 ● SAFETY INFORMATION Important safety instructions Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any hea[...]

  • Página 8

    8_ Contents INTRODUCTION 9 9 10 CONNECTION 12 12 Connecting to Monitor 12 Connecting to Power TROUBLESHOOTING 14 Troubleshooting Contents SPECIFICATIONS 15 Specifi cations 17 Dimension 1 Package contents Part names and functions INSTALLATION 11 Installing the camera 11 1 4 5[...]

  • Página 9

    English_9 ● INTRODUCTION Introduction P acKaGe contentS Quick Manual Quick Manual Camera Screw Wrench Wall anchor J  The quantity of Camera, Wrench, Cable, Screw and W all anchor varies depending on the model. SCO-2040R SCO-2030R WEATHERPROOF NIGHT VISION CAMERA[...]

  • Página 10

    10_ Introduction Introduction P art naMeS and functionS     b c  Name Description  Camera Sunshield b Sunshield Adaptor Fixing the sunshield onto the camera. c Power Cable Used to plug the power cable.  BNC Cable BNC terminal for video signal output.  Illumination Sensor Detects incoming light to control the IR LED.  IR L[...]

  • Página 11

    English_11 ● INSTALLATION Installation Installing the camera 1. Select a position where you want to install the camera.  Make sure the selected position can sustain the weight of the camera. 2. Use the screw bolts to mount the camera bracket onto the wall or ceiling. The camera can be installed on the wall, ceiling, shelf or a desired position[...]

  • Página 12

    CONNECTING TO MONITOR Please connect the Video output jack located on the back of the camera to the monitor. Monitor The connection method varies depending on the type of monitor and accessories. Please refer to the user's manual for each instrument. Please turn off the power when connecting. CONNECTING TO POWER Please check the standard power[...]

  • Página 13

    English_13 ● CONNECTION When the resistance value of copper wire is at [20°C(68°F)] Copper wire size (AWG) #28 (0.08mm 2 ) #26 (0.13mm 2 ) #24 (0.22mm 2 ) #22 (0.33mm 2 ) #20 (0.52mm 2 ) #18 (0.83mm 2 ) Resistance ( Ω /m) 0.213 0.134 0.078 0.050 0.030 0.018 Voltage Drop (V/m) 0.077 0.048 0.028 0.018 0.011 0.006 As shown in the table above, vol[...]

  • Página 14

    14_ Troubleshooting Troubleshooting TROUBLESHOOTING If you have trouble operating your camera, refer to the following table. If the guidelines do not enable you to solve the problem, contact an authorized technician. PROBLEM SOLUTION ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ The image on the screen is dim. Check if the lens are stained. If dirty , clean the lens with so[...]

  • Página 15

    English_15 ● SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Video Imaging Device Active Pixels Scanning System Interlace Synchronization Internal Frequency Horizontal Resolution Min. Illumination 50dB Lens Type Focal Length (Zoom Ratio) Max. Aperture Ratio 2 Operational IR Distance 25m Day & Night Specifications Digital Noise Reduction 976x496 H: 15,734 Hz 1/[...]

  • Página 16

    16_ Specifi cations Electrical ※ This specifi cation can be changed without notice for performance improvement of product. SCO-2040RN SCO-2030RP SCO-2040RP Input Voltage Power Consumption SPECIFICATIONS Specifications Dimension Weight Mechanical DC 12V 3W W 69 x H 63 x L 182.5 mm 245g[...]

  • Página 17

    Unit : mm English_17 ● SPECIFICATIONS ● SPECIFICATIONS DImeNsION[...]

  • Página 18

    www.samsungtechwin.com www.samsungsecurity.com SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 TEL : +82-70-7147-8740~60, FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey, Surrey, UNITED KINGDOM [...]