Samsung SCLSeries manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SCLSeries. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SCLSeries o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SCLSeries se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SCLSeries, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SCLSeries debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SCLSeries
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SCLSeries
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SCLSeries
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SCLSeries no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SCLSeries y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SCLSeries, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SCLSeries, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SCLSeries. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    General Features Applications Part Numbering SCL Series TC SCL 0J 10 6 M S A R ● 1 ● 2 ● 3 ● 4 ● 5 ● 6 ● 7 ● 8 0 Tantalum Capacitor ( SCL Series ) Abbreviation of Tantalum Capacitor Capacitance Tole rance Type of Series Case size Rated V oltage Packing Capacitance Tolerance Packing Polarity The SCL series is a slim type of conventio[...]

  • Página 2

    SCL Series 0 ● ABBRIVIATION OF TANTALUM CAPACITOR 1 ● TYPE OF SERIES 2 ● RATED VOLTAG E 3 ● CAPACITANCE 4 ● CAPACITANCE TOLERANCE 5 ● CASE SIZE 6 The symbol shows the type of the capacitor. SCL : S amsung C apacitor L ow-profile series Sym bol DC Ra t e d Vo lt a g e Sym bol DC Ra t e d Vo lt a g e 0E 2. 5 1C 16 0G 4 1D 20 0J 6. 3 1E 25[...]

  • Página 3

    SCL Series 0 ● PACKING 7 ● PACKING POLARITY 8 APPEARANCE AND DIMENSON Tapi n g and Re e l fo r Ch i p Di r e ct i o n of Fee d Tap e + P ol ar it y Ma r k R Ta pi n g and Re e l fo r Ch i p Di r e ct i o n of Feed + P ol ar it y M ar k L Bu lk B Sym bol Pac k i ng C ode A 7i n c h C 13 i nc h Code EIA C ode DI M ENSI O N (m m) L W 1 W 2 H Z R 2[...]

  • Página 4

    SCL Series ● Standard value and Case size U l t ra Fl a t Low P rofil e Ta nta l um Chip C a pa c i t ors S TANDARD VALUE AND CAS E S IZE W . V 4 V 6 . 3 V 1 0 V 1 6 V C a p . (㎌) (0 G ) (0 J) (1A ) (1 C) 4. 7 475 6. 8 685 (S ) 10 106 (S ) (T ) 15 156 22 226 S , T S (S ), (T ) (T ) 33 336 S , T S , T T 47 476 T T (T ) 68 686 (T ) (T ) 100 107 ([...]

  • Página 5

    SCL Series RELIABILITY T EST CONDITION NO ITEMS T EST CONDITIO N PE RF O RMA NCE 1 R A TE D D C V OL TA GE -55℃ ~ +85℃ 2. 5 ∼ 35 V 2 CAPAC ITANCE M EA SURI NG F REQ UENCY : 120 ± 12Hz MEASUR ING VOLTAG E : 0 . 5 Vrms + 0 .5 ∼ 2V D C M EA SURI NG CI RCUI T S : EQ UI V ALE NT S ERI ES CI RCUI T CA PA CI T ANCE RA NG E 0. 1 ∼ 33 0 ㎌ T O L[...]

  • Página 6

    SCL Series NO IT EM S T ES T CO NDI T IO N PE RF O RM AN CE 6 TE MPERATUR E ST ABILIT Y THE CAPAC ITO R SH AL L BE SU BJEC TED IN TUR N TO PROCED U R ES SPEC IFI ED BELOW 7 SUR GE T EST THE CAPAC IT O R SH ALL B E SU BJECTED TO THE SU R GE VO L TAG E AS SPECIF IED ON NEXT PAG E IN A CYC L E O F 6 ± 0. 5 M I N. W HI CH CO NS I ST S O F 3 0 ± 5 S E[...]

  • Página 7

    SCL Series NO IT EM S T ES T CO NDI T IO N PERFO R MANC E 8 DE RAT I NG VO L TAG E W HEN OPERATI NG AT H IG H TEM PERATUR E R AN G E FROM 8 5 ℃ to 1 2 5 ℃ ,T H E O PERATIO N SHAL L BE C ARR IED O UT AT A DER ATED VOLTAG E OR LESS DER AT I NG VO LT AG E Vt A T A NY T EM PE RAT URE BE T W E E N 85 ℃ AND 1 2 5 ℃ SHAL L BE CAL C U L ATED BY THE[...]

  • Página 8

    SCL Series NO IT EM S T ES T CO NDI T IO N PERFO R MANC E 10 A DHES IO N (E LECT RO DE PEEL ING S T RE NG T H) A STA TI C L AOD OF 1 9. 6N U S IN G A R 0 . 5 SC R A TC H TO L L SH AL L BE APPL IED ON THE C O RE OF THE C OMP ON E N T A N D I N TH E D IR E C TION OF TH E AR R OW AN D H OL D FO R 5 SEC . T HE TEST BOARD SH A L L BE IEC 4 0(S) 5 4 1 . [...]

  • Página 9

    SCL Series NO IT EM S TEST CO N DI TIO N PERF O RMAN CE 12 SO L DER ABIL IT Y [ P b-f ree] SO L DER TEMPERATURE : 2 4 5 ± 5 ℃ DI P T I ME : 3± 0. 5 SE C. S O LDER : S n-3A g-0 . 5Cu F LUX : RO SI N(K S M 2951 ) +S olv ent (I S A) (RO SI N 2 5 WT %) M O RE T HA N 9 5% O F T HE T ERM I NA L S URF ACE M US T BE SO L DER ED N EW LY. 13 RESISTANCE T[...]

  • Página 10

    SCL Series NO IT EM S T ES T CO NDI T IO N PE RF O RM AN CE 16 MOIST UR E RE SI ST ANCE THE CAPAC ITO R SH AL L BE STO RED AT A TEM PERATUR E O F 40 ± 2 ℃ AN D R EL ATI VE HUM ID I T Y O F 9 0% T O 95% F O R 5 00 ± 8H O U R S . EL ECTRIC AL MEASUR EMENTS SHAL L BE MADE AFT ER BEIN G BO ARD AT R O OM T EMPERATUR E FOR 1 ∼ 2 HO URS. F O R O T H[...]

  • Página 11

    PACKAGING SCL Series ● MARKING ▶ SC A S E A106 Pol a rit y ( Wh it e ) Ca pa c it anc e C ode DC Wo rk in g Vo lt a ge (G:4V J :6.3V A :10V C: 16V D: 20V ) ▶ V,W CASE ▶ T CASE Pola rit y ( Wh ite ) Ca pa c it anc e in ㎌ DC Wo rk in g Vo lt a ge 10 20V DC W orkin g V o l tage 10 35 V Pola rity (W h i t e ) Ca pa c it anc e in ㎌[...]

  • Página 12

    SCL Series ▶ RC A S E JA Pol a rit y (W hi te ) Ca pa c it anc e Co de DC Wo rk in g Vo lt a ge (G:4V J :6.3V A :10V C: 16V D: 20V ) C apa cit anc e R ange 1 DIGIT 2 DIGIT <1 . 0 ㎌ A Sma ll L e tte r A Sma ll L e tte r 1. 0 ㎌≤ Ca p .< 10 ㎌ A C apit al Let t er A Sma ll L e tte r ≥ 10 ㎌ A C api t al Let t er A C ap i t a l Let t [...]

  • Página 13

    SCL Series ● EMBOSSED PLASTIC TAPE R ight han d Or ie ntatio n a v a ila b le E m bo s s ed C arri e r The t ant al u m c hi p c apac i t or s s hal l be pac k age d i n t ape and ree l f orm for ef f ec t i v e us e. - T ape : S em i t ran s par en t em bo s s ed pl as t i c - C ov er t ape : A t t ac hed w i t h pre s s , poly es t er - The t e[...]

  • Página 14

    SCL Series ● REEL DIMENSION Ca s e Si ze ref ere n ce 18 0m m (7") ree l 33 0m m ( 1 3" ) r e el J 4, 000 pc s - R 3, 000 pc s - S, T 2, 000 pc s 8, 000 pc s V, W 5 00pc s 2, 500 pc s Tape Wi d t h A± 2 ( ±0. 07 9) NM i n . C± 0 .5 (± 0. 02 0) D± 0 .5 ( ±0. 02 0) B± 05 1 ( ±0. 02 0) t+ 0. 5 ( ±0. 02 0) R 8mm ø17 8 (7 ) ø7 0 ([...]

  • Página 15

    ▶ The voltage derating factor should be as great as possible. Under norma l conditions, the operating voltage should be reduced to 50% or less of the rating. It is recomme nded that the operating voltage be 30% or less of the rating, particula rly when the tantalum capacito rs are used in a lo w- impedance circ uit (see Fi gs. 1, 2, and 3). ▶ F[...]

  • Página 16

    SCL Series ● RIPPLE The maximum perm issible r ipple voltage and current are re lated to the ratings case si ze. Please consult us detail in formations . ▶ Ripple Current The maximum permis sible ripple current, I MAX, is calculated as fo llows : ESR(f) P MA X I MAX = where: I MAX : Maximu m permissib le capacitor r ipple current (A rms). P MAX[...]

  • Página 17

    SCL Series Fr e q ue ncy K 12 0 1. 0 40 0 0. 8 1k 0. 6 5 10 k 0. 5 0 20 k 0. 4 5 40 k 0. 4 3 100 k 0. 4 0 1M 0. 3 5 10 0. 0 1 0. 1 1. 0 10 0 1K 10 K 10 0K 1M F R EQ U EN CY( H z ) Fi g .4 C or re c t ion C oe ff ic ien t ( K ) Tab l e .2 H z V S K ▶ Ripple Voltag e If an excessive ripple vo ltage is applied to the tantalum capac itors, the ir int[...]

  • Página 18

    SCL Series Fi g. 7 Max i m um per m i s s i bl e ripp le v olt age ( C,D ) Fr equenc y(H z) 10 0 10 10 0 100 10 0 1 10 10 0 50 V 35 V 25 V 20 V 16 V 10 V 6. 3/ 7 V 4V 2. 5 V Fi g. 6 M ax i m um per mi s s ibl e ri pp le v olt age ( P,A,B) Fr equenc y(H z) 10 0 10 10 0 100 10 0 1 10 10 0 50 V 35 V 25 V 20 V 16 V 10 V 6. 3/ 7 V 4V 2. 5 V Solid tantal[...]

  • Página 19

    SCL Series ● RELIABILITY O F TANTALUM CAPACITORS ▶ General The failure rate of the tantalum capacitor varies with the digression ratio, ambient tempe rature, circuit resistance, circuit application, etc. Therefore, when proper selectio ns are made so as to afford additional margins, higher reliabilit y can be derived from the tantalum capacitor[...]

  • Página 20

    SCL Series ● RELIABILITY PREDICTION Solid tantalum capac itors e xhibit no degration failu re mode during she lf storage and show a constantly decreasing failur e rate(i.e . , absence of wearout mechanism) dur ing life tests . this failure rate is dependent up on three important application conditi ons:D Cvoltage, tempera ture, and circui t imped[...]

  • Página 21

    SCL Series ● MOUNTING PRECAUTIONS Ci r c u i t I mp e d a n ce ( ohm s/v olt) Failur e R at e Im peda nc e ( m ult iply ing f ac t or ) 0. 1 1.0 0. 2 0.8 0. 4 0.6 0. 6 0.4 0. 8 0.3 1. 0 0.2 2. 0 0.1 3o rg r e a t e r 0. 0 7 Table 4 Circuit Impedance Reliability Factors ▶ Limit Pre ssure on Capac itor Installation with Mounter A capacitor that h[...]

  • Página 22

    SCL Series D i m ens ions Ca s e C apaci t or s si z e P att ern d i m en si o n s L W x y z J 1. 6 0. 85 0. 9 1. 0 0. 7 P 2. 0 1. 25 1. 2 1. 1 0. 8 S 3. 2 1. 6 1. 6 1. 2 1. 2 T 3. 5 2. 8 1. 6 2. 2 1. 4 U 5. 8 3. 2 2. 3 2. 4 2. 4 V 7. 3 4. 3 2. 3 2. 6 3. 8 Table 4 Recommended solde ring pattern dimensions( mm) ▶ Chip Soldering Temper ature and Ti[...]

  • Página 23

    SCL Series ▷ Soldering w ith a solder ing iron The use of a soldering iron should be avoided wherever possible . If it is unavoidable, follow the instructions set forth in Table 5. The time of solder ing with an iron should be one. Table 5 ▶ Cleaning afte r Mounting The following solvents are usable when cleaning the capacitors afte r mounting.[...]