Español dropdown-ico

Samsung SC4770 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SC4770. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SC4770 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SC4770 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SC4770, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SC4770 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SC4770
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SC4770
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SC4770
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SC4770 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SC4770 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SC4770, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SC4770, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SC4770. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ac uum Clea ner user man ual imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. T o receive a more complete service, please register your product at www .samsung.com/register ✻ Before operating this unit, please read the instructions car efully. ✻ For indoor use only. English DJ68-00532A-01.indd 1 2010.10.8 9:38:57 AM[...]

  • Página 2

    02_ safety information safety information SAFETY INFORMA TION • Before operating the appliance, please read this manual thor oughly and retain it for your refer ence. • Because these following operating instructions cover various models, the characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly from those described in this manual. CA[...]

  • Página 3

    sa fet y inf or mat ion _03 safety information IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions carefully. Before switching on, make sur e that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner . 2. WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. Do not use to suck[...]

  • Página 4

    04_ contents contents ASSEMBLING THE CLEANER 05 OPERA TING THE CLEANER 06 06 ON/OFF Switch 06 Power Cord 07 Power -Control MAINT AIN TOOLS AND FIL TER 08 08 Using accessory 09 Maintain floor tools 10 Emptying the dust bin 11 When to clean the dust pack 12 Cleaning the dust pack 13 Cleaning the motor protection filter 13 Cleaning the outlet filte[...]

  • Página 5

    assembling _05 01 ASSEMBLING assembling the cleaner • Please do not pr ess the button of dust bin handle when carrying machine. • For storage, park the floor nozzle. OPTION • Featur es may vary according to model. OPTION DJ68-00532A-01.indd 5 2010.10.8 9:39:0 AM[...]

  • Página 6

    06_ operating operating the cleaner ON/OFF SWITCH 1) BODY CONTROL TYPE 2) ON/OFF TYPE 3) HANDLE CONTROL TYPE • When removing the plug from the electrical outlet, grasp the plug, not the cord. POWER CORD CAUTION DJ68-00532A-01.indd 6 2010.10.8 9:39:2 AM[...]

  • Página 7

    operating _07 02 OPERA TING POWER-CONTROL BODY -CONTROL TYPE / ON/OFF TYPE • HOSE T o reduce suction for cleaning draperies, small rugs, and other light fabrics, pull the tap air until the hole is open. • BODY (BODY -CONTROL TYPE ONL Y) MIN = For delicate surface e.g. net curtains. MAX = For hard floors and heavily soiled carpets. HANDLE[...]

  • Página 8

    08_ maintain maintain tools and filter USING ACCESSOR Y Pipe (Option) • Adjust the length of the telescopic pipe by sliding the length control button located in the center of the telescopic pipe back and forth. • T o check for blockages, separate the telescopic pipe and adjust to shorten. This allows for easier removal of waste clogging [...]

  • Página 9

    ma int ain _09 03 MAINT AIN MAINT AIN FLOOR TOOLS 2-Step Brush (Option) • Adjust the inlet lever according to the floor surface. • Remove waste matter completely if the inlet is blocked. Carpet Cleaning Floor Cleaning Pet Brush (Option) For improved pick-up of pet hair and fibre on carpets. Frequent vacuuming of hair or pet fur may caus[...]

  • Página 10

    10_ maintain maintain tools and filter EMPTYING THE DUST BIN 1. Once dust reaches the dust full mark, or sution is noticeably reduced during cleaning, empty the dust bin. 2. T ake the dust bin out by pressing the button. 3. Separate the dust bin cover . 4. Throw away dust into the bin. 5. Close the dust bin cover . 6. Before use, push the dust bin[...]

  • Página 11

    ma int ain _ 11 03 MAINT AIN WHEN TO CLEAN THE DUST P ACK - If suction is noticeably reduced during cleaning, please check the dust pack as indicated below . T urn the vacuum power to ‘MAX’. If suction is noticeably reduced with the inlet floating 10cm above flat floor , clean it. When suction is noticeably reduced continuously, please clean[...]

  • Página 12

    12_ maintain CLEANING THE DUST P ACK 1. Remove the dust bin and dust pack as shown. 2. Remove the sponge and filter from the dust pack. 3. Wash the sponge and the filter of the dust pack with water . 4. Let the sponge and filter dry in the shade for more than 12 hours. 5. Put the sponge and filter into the dust pack. 6. Put the assembled dust p[...]

  • Página 13

    ma int ain _ 13 03 MAINT AIN maintain tools and filter CLEANING THE MOTOR PROTECTION FIL TER T ake out both the dust bin and the dust pack. Remove the motor protection filter from the vacuum cleaner . Shake and tap the dust from it and put back in machine. CLEANING THE OUTLET FIL TER Replacement filters are available at your local Samsung distri[...]

  • Página 14

    14_ maintain maintain tools and filter CHANGE THE BA TTER Y (OPTION) 1. When the vacuum cleaner dows not work, replace the batteries. If the probl em persists, please contact our authorized dealer . 2. Use 2 batteries of size AA. 1. Never disassemble or recharge the batteries. 2. Never heat up the batteries or throw them into fire. 3. Do not reve[...]

  • Página 15

    troubleshooting _15 04 TROUBLESHOOTING troubleshooting PROBLEM SOLUTION Motor dows not start. • Check cable, pulg and socket. • Leave to cool. Suction force is gradually decreasing. • Check for blockage and remove. Cord does not rewind fully . • Pull the cord out 2-3m and push down the cord rewind button. V acuum cleaner dows no[...]

  • Página 16

    Code No. DJ68-00532A REV(0.1) DJ68-00532A-01.indd 16 2010.10.8 9:39:52 AM[...]