Samsung PE43H4500AW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung PE43H4500AW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung PE43H4500AW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung PE43H4500AW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung PE43H4500AW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung PE43H4500AW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung PE43H4500AW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung PE43H4500AW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung PE43H4500AW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung PE43H4500AW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung PE43H4500AW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung PE43H4500AW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung PE43H4500AW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung PE43H4500AW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ▶ ❑ Using the INFO button (Now & Next guide) The display identifies the curr ent channel and the status of certain audio-video settings. The Now & Next guide shows daily TV pr ogramme information for each channel accor ding to the br oadcasting time. N When you pr ess the INFO button, a channel information banner will appear on the top [...]

  • Página 2

    ◀ ▶ ❑ Memorizing channels ■ Aerial O MENU m → Br oadcasting → Aerial → ENTER E Befor e your television can begin memorising the available channels, you must specify the type of signal sour ce that is connected to the TV . English[...]

  • Página 3

    ◀ ▶ ■ Auto T uning (depending on the country) O MENU m → Br oadcasting → Auto T uning → ENTER E N Automatically allocated pr ogramme numbers may not corr espond to actual or desir ed pr ogramme numbers. If a channel is locked, the PIN input window appears. ● Auto T uning Aerial (Air/Cable) : Select the aerial sour ce to memorise. N Wh[...]

  • Página 4

    ◀ ▶ When selecting Cable → Digital & Analogue , Digital or Analogue – Operator Selection (depending on the country): Selects a pr ovider of cable services. – Sear ch Mode : Scans for all channels with active br oadcast stations and stor es them in the TV . N If you select Quick , you can set up the Network , Network ID , Fr equency , [...]

  • Página 5

    ◀ ▶ ● Fr equency : Displays the fr equency for the channel (dif fers in each country). ● Modulation : Displays available modulation values. ● Symbol Rate : Displays available symbol rates. ● Cable Sear ch Option (depending on the country & cable channels only) Sets additional sear ch options such as the fr equency and symbol rate fo[...]

  • Página 6

    ◀ ▶ ❑ Using the Channel menu O MENU m → Br oadcasting → Channel List → ENTER E ■ Channel List The Channel List contains the channels your TV displays when you pr ess the channel button. Y ou can view channel information, All , TV , Radio , Data/Other , Analogue or Favourites 1-5 . Pr ess ► ( Mode ) button to change the channel mode,[...]

  • Página 7

    ◀ ▶ Channel Sorting ● Number / Name : Arranges the channel or der accor ding to channel number or name on the list. Channel Mode ● Aerial : Switches to Air or Cable . ● Edit Favourites : Set channels you watch fr equently as favourites. N For detailed information about using Edit Favourites , r efer to “ Edit Favourites ”. ● Favouri[...]

  • Página 8

    ◀ ▶ ● All : Shows all curr ently available channels. ● TV : Shows all curr ently available TV channels. ● Radio : Shows all curr ently radio channels. ● Data/Other : Shows all curr ently available MHP or other channels. ● Analogue : Shows all curr ently available analogue channels. English[...]

  • Página 9

    ◀ ▶ ■ Guide O MENU m → Br oadcasting → Guide → ENTER E The EPG (Electr onic Pr ogramme Guide) information is pr ovided by br oadcasters. Using pr ogramme schedules pr ovided by br oadcasters, you can specify pr ogrammes you want to watch in advance so that the channel automatically changes to the selected pr ogramme channel at the speci[...]

  • Página 10

    ◀ ▶ ■ Schedule Manager O MENU m → Br oadcasting → Schedule Manager → ENTER E Y ou can set a desir ed channel to be displayed automatically at the intended time. In addition, you can view , modify or delete a channel you have r eserved to watch. N Y ou must set the curr ent time first using the Time → Clock function in the System menu [...]

  • Página 11

    ◀ ▶ ● Repeat : Select Once , Manual , Sat~Sun , Mon~Fri or Everyday to set at your convenience. If you select Manual , you can set the day you want. N The ( c ) mark indicates the day you’ve selected. ● Date : Y ou can set the desir ed date. N It is available when you select Once in Repeat . ● Start Time : Y ou can set the start time yo[...]

  • Página 12

    ◀ ▶ ■ Edit Channel O MENU m → Br oadcasting → Edit Channel → ENTER E Y ou can edit or delete channels. 1. Go to Edit Channel scr een. 2. Pr ess the ▲/▼ buttons to select the desir ed channel, then pr ess the ENTER E button. The ( c ) mark indicates the channel you’ve selected. N Y ou can select mor e than one channel. N Pr ess the[...]

  • Página 13

    ◀ ▶ N Using the colour ed and function buttons with the Edit Channel . ● a Red ( Change Number ): Changes channel or der on the channel list. – E ( Done ): Completes changing the channel or der . N Digital channel does not support this function when the Edit Channel Number (depending on the country) is set to Disable . ● b Gr een ( Delete[...]

  • Página 14

    ◀ ▶ ● } Blue ( Select All / Deselect All ): Selects or deselects all channels at once. ● ( Go T o ): Goes to channel dir ectly by pr essing numbers (0~9). ● k ( Page ): Move to pr evious or next page. ● T ( T ools ): Displays the option menu. The option menu items that appear may dif fer depending on the channel status and type. – Sor[...]

  • Página 15

    ◀ ▶ – Category : Change the channel mode to All , TV , Radio , Data/Other , Analogue , Recently Viewed , Most V iewed . The selected channel mode is displayed. – Edit Favourites : Go to Edit Favourites scr een dir ectly. – Rename channel (analogue channels only): Assign a name of up to five characters to a channel. For example, Food, Gol[...]

  • Página 16

    ◀ ▶ ■ Edit Favourites t O MENU m → Br oadcasting → Edit Favourites → ENTER E Y ou can add, edit or delete favourite channels. 1. Go to Edit Favourites scr een. 2. Pr ess the ▲/▼ buttons to select the desir ed channel, and then pr ess ENTER E button. 3. Choose a specific favourite list among Favourites 1-5 using b ( Change Fav . ) bu[...]

  • Página 17

    ◀ ▶ N Using the colour ed and function buttons with the Edit Favourites . ● a Red ( Category / Change or der ) – Category : Changes the channel mode to All , TV , Radio , Analogue , Data/Other , Recently Viewed , Most V iewed . The selected channel mode is displayed. – Change or der : Changes the favourite channel or der . – E ( Done ):[...]

  • Página 18

    ◀ ▶ ● b Gr een ( Change Fav . ): Changes favourite list among Favourites 1-5 . ● { Y ellow ( Select All / Deselect All ): Selects or deselects all channels at once. ● } Blue ( Add / Delete ) – Add : Adds selected channels to Favourites 1-5 . – Delete : Deletes the favourite channel fr om Favourites 1-5 . English[...]

  • Página 19

    ◀ ▶ ● ( Go T o ): Goes to channel dir ectly by pr essing numbers (0~9). ● k ( Page ): Move to pr evious or next page. ● T ( T ools ): Displays the option menu. The option menu items that appear may dif fer depending on the channel status and type. – Copy to Favourites : Edit the selected favourite channel in Favourites 1-5 . – Rename [...]

  • Página 20

    ◀ ▶ ❑ Locking Pr ogramme ■ Pr ogramme Rating Lock (depending on the country) O MENU m → Br oadcasting → Pr ogramme Rating Lock → ENTER E Pr event unauthorised users, such as childr en, fr om watching unsuitable pr ogramme with a user -defined 4-digit PIN code. If the selected channel is locked, the “ ” symbol will be displayed. [...]

  • Página 21

    ◀ ▶ ■ Channel Lock O MENU m → Br oadcasting → Channel Lock → ENTER E Lock channels in Channel menu to pr event unauthorised users, such as childr en, fr om watching unsuitable pr ogramme. N A vailable only when the Sour ce is set to TV . English[...]

  • Página 22

    ◀ ▶ ❑ Other Featur es ■ Channel Settings O MENU m → Br oadcasting → Channel Settings → ENTER E ● Country (Ar ea) (depending on the country) The PIN input scr een appears. Enter your 4 digit PIN number . Digital Channel : Change the country for digital channels. Analogue Channel : Change the country for analogue channels. English[...]

  • Página 23

    ◀ ▶ ● Manual T uning Scans for a channel manually and stor es in the TV . N If a channel is locked, the PIN input window appears. N Accor ding to the channel sour ce, Manual T uning may be supported. ● Digital Channel T uning : Scans for a digital channel manually and stor es in the TV . Pr ess the New button to sear ch the digital channels[...]

  • Página 24

    ◀ ▶ ● Analogue Channel T uning : Scans for an analogue channel. Pr ess the New button to sear ch the channels by adjusting the Pr ogramme , Colour System , Sound System , Channel , Sear ch . N Channel mode – P (pr ogramme mode): When tuning is complete, the br oadcasting stations in your ar ea have been assigned to the position numbers fr o[...]

  • Página 25

    ◀ ▶ ● Fine T une (analogue channels only) If the signal is weak or distorted, fine tune the channel manually. N Fine tuned channels ar e marked with an asterisk “*”. N T o r eset the fine-tuning, select Reset . ● T ransfer Channel List (depending on the country) Imports or exports the channel map. Y ou should connect a USB storage to us[...]

  • Página 26

    ◀ ▶ ■ Subtitle t O MENU m → Br oadcasting → Subtitle → ENTER E Use this menu to set the Subtitle mode. ● Subtitle : Switches subtitles on or of f. ● Subtitle Mode : Sets the subtitle mode. ● Subtitle Language : Sets the subtitle language. N If the pr ogramme you ar e watching does not support the Hearing Impair ed function, Normal[...]

  • Página 27

    ◀ ▶ N English is the default in cases wher e the selected language is unavailable in the br oadcast. ● Primary Subtitle : Sets the primary subtitle. ● Secondary Subtitle : Sets the secondary subtitle. ■ Edit Channel Number (depending on the country) O MENU m → Br oadcasting → Edit Channel Number → ENTER E Use this change channel num[...]

  • Página 28

    ◀ ▶ ■ Audio Options (digital channels only) O MENU m → Br oadcasting → Audio Options → ENTER E ● Audio Language t Change the default value for audio languages. Primary Audio / Secondary Audio : Y ou can set the primary or secondary audio. N The available language may dif fer depending on the br oadcast. English[...]

  • Página 29

    ◀ ▶ ● Audio Format When sound is emitted fr om both the main speaker and the audio r eceiver , a sound echo may occur due to the decoding speed dif fer ence between the main speaker and the audio r eceiver . In this case, use the TV Speaker function. N Audio Format option may dif fer depending on the br oadcast. 5.1ch Dolby digital sound is o[...]

  • Página 30

    ◀ ▶ ■ T eletext Language (depending on the country) O MENU m → Br oadcasting → T eletext Language → ENTER E ● T eletext Language N English is the default in cases wher e the selected language is unavailable in the br oadcast. ● Primary teletext / Secondary teletext N Primary teletext and Secondary teletext may not be supported in so[...]

  • Página 31

    ◀ ▶ ■ Digital T ext (UK only) O MENU m → Br oadcasting → Digital T ext → ENTER E If the pr ogramme br oadcasts with digital text, this featur e is enabled. N MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Gr oup) An Inter national standar d for data encoding systems used in multimedia and hypermedia. This is at a higher leve[...]

  • Página 32

    ◀ ▶ ■ Common Interface O MENU m → Br oadcasting → Common Interface → ENTER E ● CI Menu : This enables the user to select fr om the CAM-pr ovided menu. Select the CI Menu based on the menu CI CARD. ● CAM video transcoding : Y ou can configur e the setting to transcode the video codec fr om the CAM automatically. T ur n it O ff if you[...]

  • Página 33

    ◀ ▶ ● Application Info : View information on the CAM inserted into the CI slot and on the “CI or CI+ CARD” which is inserted into the CAM. Y ou can install the CAM anytime whether the TV is on or of f. 1. Pur chase a CI CAM module at your near est dealer or by phone. 2. Firmly insert the “CI or CI+ CARD” into the CAM in the dir ection[...]

  • Página 34

    ◀ ▶ ❑ Changing the Pr eset Pictur e Mode ■ Pictur e Mode t O MENU m → Pictur e → Pictur e Mode → ENTER E Select your pr eferr ed pictur e type. N When connecting a PC, you can only make changes to the Entertain and Standar d . ● Dynamic : Suitable for a bright r oom. ● Standar d : Suitable for a normal envir onment. ● Natural fo[...]

  • Página 35

    ◀ ▶ ❑ Adjusting Pictur e Settings ■ Samsung MagicAngle for LED 19", 22" models O MENU m → Pictur e → Samsung MagicAngle → ENTER E Adjust scr een viewing Angle to optimise scr een quality accor ding to your viewing position. ● Samsung MagicAngle : When viewing the scr een at an angle fr om below or above by setting the appr[...]

  • Página 36

    ◀ ▶ O ff : Select when viewing fr om the fr ont position. Lean Back Mode : Select when viewing fr om a slightly lower position. Standing Mode : Select when viewing fr om the upper position. ● Mode : Adjust scr een viewing angle. N When Samsung MagicAngle is set to Lean Back Mode or Standing Mode , Gamma is not available. English[...]

  • Página 37

    ◀ ▶ ■ Backlight for LED TV / Cell Light for PDP TV / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R) Y our television has several setting options for pictur e quality contr ol. N NOTE ● In analogue TV , Ext. , AV modes of the P AL system, the Tint (G/R) function is not available. ● When connecting a PC, you can only make changes t[...]

  • Página 38

    ◀ ▶ ■ Pictur e Size O MENU m → Pictur e → Pictur e Size → ENTER E Set the various pictur e options such as pictur e size and aspect ratio. N The available items may dif fer depending on the selected mode. N Depending on the input sour ce, the pictur e size options may vary. ● Pictur e Size t : Y our cable box/satellite r eceiver may h[...]

  • Página 39

    ◀ ▶ Wide Zoom : Magnifies the pictur e size mor e than 4:3. N Adjusts the Position by using ▲ , ▼ buttons. Zoom : Magnifies the 16:9 wide pictur es vertically to fit the scr een size. N Adjusts the Zoom or Position by using ▲ , ▼ button. 4:3 : Sets the pictur e to basic (4:3) mode. N Do not watch in 4:3 format for a long time. T races o[...]

  • Página 40

    ◀ ▶ ● Smart View 1 for LED 5 series 32" and above : Reduces the 16:9 pictur e by 50%. ● Smart View 2 for LED 5 series 32" and above : Reduces the 16:9 pictur e by 25%. N NOTE ● Smart View 1 for LED 5 series 32" and above is enabled only in HDMI mode. ● Smart View 2 for LED 5 series 32" and above is enabled only in DT[...]

  • Página 41

    ◀ ▶ N NOTE ● After selecting Scr een Fit in HDMI (1080i / 1080p) or Component (1080i / 1080p) mode, you may need to centr e the pictur e: 1. Select the Position . Pr ess the ENTER E button. 2. Pr ess the ▲ , ▼ , ◄ or ► button to move the pictur e. ● If you want to r eset the position you adjusted, select Reset in the Position scr ee[...]

  • Página 42

    ◀ ▶ ■ PIP t O MENU m → Pictur e → PIP → ENTER E Y ou can watch the TV tuner and one exter nal video sour ce simultaneously. For example, if you have a cable box connected to the Cable In jack, you can use PIP to watch pr ograms fr om the cable box and watch a movie fr om a Blu-ray player attached to the HDMI In jack. PIP does not functi[...]

  • Página 43

    ◀ ▶ ● PIP settings Main pictur e Sub pictur e Component, HDMI, HDMI2/DVI TV ● PIP : Activate or deactivate the PIP function. ● Aerial : Select either Air or Cable as the input sour ce for the sub-scr een. ● Channel : Select the channel for the sub-scr een. ● Size ( õ / ã ): Select a size for the sub-pictur e. ● Position ( ã / –[...]

  • Página 44

    ◀ ▶ ❑ Changing the Pictur e Options ■ Advanced Settings O MENU m → Pictur e → Advanced Settings → ENTER E (available in Standar d / Movie mode) Y ou can adjust the detailed setting for the scr een including colour and contrast. N When connecting a PC, you can only make changes to the White Balance and Gamma . ● Dynamic Contrast : Ad[...]

  • Página 45

    ◀ ▶ ● RGB Only Mode : Displays the Red, Gr een and Blue colour for making fine adjustments to the hue and saturation. ● Colour Space : Adjust the range of colours available to cr eate the image. N T o adjust Colour , Red , Gr een , Blue and Reset , set Colour Space to Custom . for PDP TV ● White Balance : Y ou can adjust the colour temper[...]

  • Página 46

    ◀ ▶ 10 Point for PDP TV : Y ou can adjust the white balance by adjusting the brightness of each of the 10 sections of r ed, gr een, and blue colours of the input signal. T o choose a section, select a desir ed section in Level field. N Y ou can use the 10 Point function only when the Pictur e Mode is set to Movie . Some exter nal devices may no[...]

  • Página 47

    ◀ ▶ ● Gamma : Adjust the primary colour intensity. ● Motion Lighting : Reduce power consumption by brightness contr ol adapted motion. N This function is not supported in 3D mode. for PDP 4900 N Only available in Standar d mode. N When changing a setting value of Backlight for LED TV / Cell Light for PDP TV , Brightness or Contrast , Motion[...]

  • Página 48

    ◀ ▶ ■ Pictur e Options O MENU m → Pictur e → Pictur e Options → ENTER E N When connecting a PC, you can only make changes to the Colour T one . ● Colour T one N W arm1 or W arm2 will be deactivated when the pictur e mode is Dynamic . N Settings can be adjusted and stor ed for each exter nal device connected to an input on the TV . ●[...]

  • Página 49

    ◀ ▶ Auto Visualisation : When changing analogue channels, displays signal str ength. N Only available for analogue channels. N When the INFO button is pr essed, the signal str ength bar is displayed. N When bar is gr een, you ar e r eceiving the best possible signal. ● MPEG Noise Filter : Reduces MPEG noise to pr ovide impr oved pictur e qual[...]

  • Página 50

    ◀ ▶ ● Film Mode : Sets the TV to automatically sense and pr ocess film signals fr om all sour ces and adjust the pictur e for optimum quality. N The Cinema Smooth function is only activated when HDMI 24Hz signal is inputted. for PDP TV N A vailable in TV mode and exter nal input mode which supports SD (480i / 576i) and HD (1080i) except in PC[...]

  • Página 51

    ◀ ▶ ● LED Clear Motion for LED TV : Removes drag fr om fast scenes with a lot of movement to pr ovide a clear pictur e. N It will be deactivated when the pictur e mode is set to Natural . N The scr een may become slightly darker when you play LED Clear Motion . ● Black Optimiser for PDP TV : Realizes of the black colour deeply and expands t[...]

  • Página 52

    ◀ ▶ ■ Pictur e Of f t O MENU m → Pictur e → Pictur e Of f → ENTER E The scr een is tur ned of f but the sound r emains on. Pr ess any button except volume button to tur n on the scr een. ■ Reset Pictur e O MENU m → Pictur e → Reset Pictur e → ENTER E Resets your curr ent pictur e mode to its default settings. English[...]

  • Página 53

    ◀ ▶ ❑ Changing the Pr eset Sound Mode ■ Sound Mode O MENU m → Sound → Sound Mode → ENTER E ● Standar d : Selects the normal sound mode. ● Music : Emphasises music over voices. ● Movie : Pr ovides the best sound for movies. ● Clear V oice : Emphasises voices over other sounds. ● Amplify : Incr ease the intensity of high-fr eq[...]

  • Página 54

    ◀ ▶ ❑ Adjusting Sound Settings ■ Sound Ef fect (standar d sound mode only) O MENU m → Sound → Sound Ef fect → ENTER E ● DTS T ruSurr ound This function pr ovides a virtual 5.1 channel surr ound sound experience thr ough a pair of speakers using HRTF (Head Related T ransfer Function) technology. ● DTS T ruDialog This function allow[...]

  • Página 55

    ◀ ▶ ● Equaliser Use Equaliser to customize sound setting for each speaker . Balance : Adjusts the balance between the right and left speaker . 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Bandwidth Adjustment): Adjusts the level of specific bandwidth fr equencies. Reset : Resets the equaliser to its default settings. N If Speaker Select is set to Ext[...]

  • Página 56

    ◀ ▶ ■ 3D Audio for PDP 4900 O MENU m → Sound → 3D Audio → ENTER E 3D audio technology pr ovides the immersive sound corr esponding to the pop-up ef fect of 3D video by audio depth contr ol in perspective. N A vailable in only when watching 3D image. English[...]

  • Página 57

    ◀ ▶ ■ Speaker Settings O MENU m → Sound → Speaker Settings → ENTER E ● Speaker Select t A sound echo may occur due to a dif fer ence in decoding speed between the main speaker and the audio r eceiver . In this case, set the TV to Exter nal Speaker . N When Speaker Select is set to Exter nal Speaker , the volume and MUTE buttons will n[...]

  • Página 58

    ◀ ▶ N When Speaker Select is set to Exter nal Speaker . ● TV Speaker : Of f, Exter nal Speaker : On N When Speaker Select is set to TV Speaker . ● TV Speaker : On, Exter nal Speaker : On N If ther e is no video signal, both speakers will be mute. English[...]

  • Página 59

    ◀ ▶ ● Auto V olume T o equalize the volume level on each channel, set to Normal . Night : This mode pr ovides an impr oved sound experience compar ed to Normal mode, making almost no noise. It is useful at night. N T o use the volume contr ol on the sour ce device connected to the TV , set Auto V olume to O ff on the TV . Otherwise, a change [...]

  • Página 60

    ◀ ▶ ■ Additional Settings O MENU m → Sound → Additional Settings → ENTER E ● DTV Audio Level (digital channels only): This function allows you to r educe the disparity of a voice signal (which is one of the signals r eceived during a digital TV br oadcast) to a desir ed level. N Accor ding to the type of br oadcast signal, MPEG / HE-A[...]

  • Página 61

    ◀ ▶ ● Digital Audio Out : Digital Audio out is used to pr ovide digital sound, r educing interfer ence going to speakers and various digital devices such as a DVD player . Audio Format : Y ou can select the Digital Audio output format. The available Digital Audio output format may dif fer depending on the input sour ce. N By connecting to 5.1[...]

  • Página 62

    ◀ ▶ ● Dolby Digital Comp : This function minimizes signal disparity between a dolby digital signal and a voice signal (i.e. MPEG Audio, HE-AAC, A TV Sound). N Select Line to obtain dynamic sound, and RF to r educe the dif fer ence between loud and soft sounds at night time. Line : Set the output level for signals gr eater or less than -31dB ([...]

  • Página 63

    ◀ ▶ ❑ Selecting the Sound Mode t When you set to Dual I-II , the curr ent sound mode is displayed on the scr een. Audio T ype Dual I-II Default A2 Ster eo Mono Mono Automatic change Ster eo Ster eo ↔ Mono Dual Dual I ↔ Dual II Dual I NICAM Ster eo Mono Mono Automatic change Ster eo Mono ↔ Ster eo Dual Mono → Dual I  Dual II  Dua[...]

  • Página 64

    ◀ ▶ Pr efer ence Featur es ❑ Executing initial setup ■ Setup O MENU m → System → Setup → ENTER E Configur e the channels and the time when setting up the TV for the first time or when r esetting the unit. N Execute the initial setup following instructions that the TV guides. English[...]

  • Página 65

    ◀ ▶ ❑ Setting the Time ■ Time O MENU m → System → Time → ENTER E The curr ent time will appear every time you pr ess the INFO button. ● Clock : Setting the clock is for using various timer featur es of the TV . N If you disconnect the power cor d, you have to set the clock again. Clock Mode : Set up the curr ent time manually or aut[...]

  • Página 66

    ◀ ▶ N The aerial must be connected in or der to set the time automatically. – Manual : Set the curr ent time manually. N Depending on the br oadcast station and signal, the auto time set up may not be corr ect. In this case, set the time manually. English[...]

  • Página 67

    ◀ ▶ Clock Set : Set the Date and Time . N A vailable only when Clock Mode is set to Manual . N Y ou can set the Date and Time dir ectly by pr essing the number buttons on the r emote contr ol. Time Zone (depending on the country): Select your time zone. N This function is only available when the Clock Mode is set to Auto . N When selecting Manu[...]

  • Página 68

    ◀ ▶ Time Of fset (depending on the country): Adjusts the time when your TV r eceives the time information via Inter net. Set the right time by selecting an of fset. N The curr ent time will be set thr ough a network, if the TV fails to r eceive the time information including the br oadcast signal fr om TV stations. (ex: W atching TV via set-top[...]

  • Página 69

    ◀ ▶ ❑ Using the Sleep Timer O MENU m → System → Time → Sleep Timer → ENTER E ● Sleep Timer t : Automatically shuts of f the TV after a pr eset period of time. (30, 60, 90, 120, 150 and 180 minutes) N Use the ▲ / ▼ buttons to select a period of time, and then pr ess ENTER E . T o cancel the Sleep Timer , select O ff . English[...]

  • Página 70

    ◀ ▶ ❑ Setting the On / Of f Timer O MENU m → System → Time → On Timer <or> Of f Timer → ENTER E ● On Timer : Y ou can set up thr ee separate On Timer configurations. ( On Timer 1 , On Timer 2 , On Timer 3 ) Setup : Select O ff , Once , Everyday , Mon~Fri , Mon~Sat , Sat~Sun or Manual to set at your convenience. If you select M[...]

  • Página 71

    ◀ ▶ Sour ce : T o select the sour ce of the content that will play when the TV tur ns on. Y ou can: – Select TV and have the TV display a specific air or cable channel. – Select USB and have the TV play back photo or audio files fr om a USB device. – Select a sour ce on your TV ( HDMI1 , HDMI2/DVI , AV , Component , etc.) that you have co[...]

  • Página 72

    ◀ ▶ N If you select a sour ce other than TV or USB , you must: ● Have a cable or satellite set-top box attached to that sour ce ● Set the set-top box to the channel you want to watch when the TV goes on ● Leave the set-top box tur ned on. N When you select a sour ce other than TV or USB , the Aerial and Channel options will disappear . Ae[...]

  • Página 73

    ◀ ▶ Music / Photo (when the Sour ce is set to USB ): Select a folder in the USB device containing music or photo files to be played when the TV is tur ned on automatically. – If ther e is no music file on the USB device or the folder containing a music file is not selected, the timer function does not operate corr ectly. – When ther e is on[...]

  • Página 74

    ◀ ▶ – It is r ecommended that you use a USB memory stick and a multi car d r eader when using On Timer . – The On Timer function may not work with USB devices with a built-in battery, MP3 players, or PMPs made by some manufactur ers because these devices take a long time to be r ecognised. ● Of f Timer : Y ou can set up thr ee separate Of[...]

  • Página 75

    ◀ ▶ ❑ Economical Solutions ■ Eco Solution O MENU m → System → Eco Solution → ENTER E ● Energy Saving : This adjusts the brightness of the TV in or der to r educe power consumption. ● Eco Sensor for PDP TV / LED 5 series 32" and above : T o enhance your power savings; the pictur e settings will automatically adapt to the light[...]

  • Página 76

    ◀ ▶ Min. Backlight for LED TV / Min Cell Light for PDP TV : When Eco Sensor is On , the minimum scr een brightness can be adjusted manually. N If Eco Sensor is On , the display brightness may change (become slightly darker or brighter) depending on the surr ounding light intensity. ● No Signal Power Of f : T o avoid unnecessary energy consump[...]

  • Página 77

    ◀ ▶ ❑ Other Featur es ■ Menu Language O MENU m → System → Menu Language → ENTER E Set the menu language. ■ Auto Pr otection Time for LED TV O MENU m → System → Auto Pr otection Time → ENTER E ● Auto Pr otection Time ( O ff / 2 hours / 4 hours / 8 hours / 10 hours ): If the scr een r emains idle with a still image for a certa[...]

  • Página 78

    ◀ ▶ ■ Scr een Bur n Pr otection for PDP TV O MENU m → System → Scr een Bur n Pr otection → ENTER E T o r educe the possibility of scr een bur n, this unit is equipped with Pixel Shift scr een bur n pr evention technology. Pixel Shift moves the pictur e slightly on the scr een. The T ime function setting allows you to pr ogramme the time[...]

  • Página 79

    ◀ ▶ ◀ ▶ ● Pixel Shift : Using this function, you can set the TV to move pixels minutely on the PDP scr een in a horizontal or vertical dir ection to minimize after images on the scr een. N A vailable Pixel Shift Settings and Optimum Settings Item TV / HDMI Horizontal 0~4 4 V ertical 0~4 4 Time (minute) 1~4 min 4 min N The Pixel Shift valu[...]

  • Página 80

    ◀ ▶ ● Scr olling : This function r emoves after -images on the scr een by illuminating all the pixels on the PDP accor ding to a patter n. Use this function when ther e ar e after images or symbols on the scr een, especially when you displayed a still image on the scr een for a long time. N The after -image r emoval function has to be execute[...]

  • Página 81

    ◀ ▶ ■ General O MENU m → System → General → ENTER E ● Game Mode : When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a mor e r ealistic gaming experience by selecting game mode. N NOTE ● Pr ecautions and limitations for game mode – T o disconnect the game console and connect another exter nal device[...]

  • Página 82

    ◀ ▶ ● Game Mode is not available in TV mode. ● After connecting the game console, set Game Mode to On . Unfortunately, you may notice r educed pictur e quality. ● If Game Mode is On : – Pictur e Mode is set to Standar d and Sound Mode is set to Movie . ● Panel Lock : Lock or unlock all the keys on the panel at once. when Panel Lock is[...]

  • Página 83

    ◀ ▶ ■ Change PIN O MENU m → System → Change PIN → ENTER E Change your passwor d r equir ed to set up the TV . N The PIN input scr een appears befor e the setup scr een. N Enter your 4-digit PIN. Change the PIN using the Change PIN option. English[...]

  • Página 84

    ◀ ▶ ■ DivX® Video On Demand O MENU m → System → DivX® Video On Demand → ENTER E Shows the r egistration code authorised for the TV . If you connect to the DivX web site and r egister with 10-digit r egistration code, you can download the VOD activation file. Once you play it using Videos , the registration is completed. N For mor e in[...]

  • Página 85

    ◀ ▶ Advanced Featur es ❑ Using the Sour ce List ■ Sour ce List O MENU m → Applications → Sour ce List → ENTER E N When you pr ess the SOURCE button, Sour ce scr een will be displayed at once. N Y ou can only choose exter nal devices that ar e connected to the TV . In Sour ce , connected inputs ar e highlighted. N For the detailed info[...]

  • Página 86

    ◀ ▶ ❑ Connecting a USB Device 1. T ur n on your TV . 2. Connect a USB device containing photo, music and movie files to the USB port on the side of the TV . 3. When USB is connected to the TV , popup window appears. Y ou can select the Photos , Videos or Music directly. English[...]

  • Página 87

    ◀ ▶ N It might not work pr operly with unlicenced multimedia files. N Need-to-Know List befor e using Media Contents ● MTP (Media T ransfer Pr otocol) is not supported. ● Supported file systems ar e F A T and exF A T . ● Certain types of USB Digital camera and audio devices may not be compatible with this TV . ● Media Play only supports[...]

  • Página 88

    ◀ ▶ ● Befor e connecting your device to the TV , please back up your files to pr event them fr om damage or loss of data. SAMSUNG is not r esponsible for any data file damage or data loss. ● Do not disconnect the USB device while it is loading. ● The higher the r esolution of the image, the longer it takes to display on the scr een. ● T[...]

  • Página 89

    ◀ ▶ ● MP3 files with DRM that have been downloaded fr om a non-fr ee site cannot be played. Digital Rights Management (DRM) is a technology that supports the cr eation, distribution and management of the content in an integrated and compr ehensive way, including the pr otection of the rights and inter ests of the content pr oviders, the pr ev[...]

  • Página 90

    ◀ ▶ ● If a USB extension cable is used, the USB device may not be r ecognised or the files on the device may not be r ead. ● If a USB device connected to the TV is not r ecognised, the list of files on the device is corrupted or a file in the list is not played, connect the USB device to the PC, format the device and check the connection. ?[...]

  • Página 91

    ◀ ▶ Disconnecting a USB Device 1. Pr ess the SOURCE button. 2. Select a desir ed USB device, and then pr ess the TOOLS button. The T ools menu appears. 3. Select Disconnect USB Device , and then wait until the selected USB device is disconnected. Y ou can r emove a USB device fr om the TV . N T o r emove a USB device fr om the TV , we r ecommen[...]

  • Página 92

    ◀ ▶ ❑ Using the Media Contents O MENU m → Applications → Media Play → ENTER E Enjoy photos, music and movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. 1. Pr ess the MEDIA.P button. 2. Pr ess ◄/► button to select desir ed menu ( Photos , Videos , Music ), then pr ess the ENTER E button. 3. Pr ess ◄/► button to select d[...]

  • Página 93

    ◀ ▶ Playing the selected files 1. Pr ess the ▲ button to select Options at the top of each main scr een and select Play Selected . 2. Select the desir ed files. N The check box appears to the left of the selected files. N Pr ess ENTER E button again to deselect the file. 3. Pr ess the ▲ button to select Play . N Y ou can select or deselect [...]

  • Página 94

    ◀ ▶ ❑ Playing the Photos / V ideos / Music During playing a file, pr ess the ▲/▼/◄/► button to select the desir ed menu. N When the option menu is not displayed, pr ess the TOOLS button or ENTER E button. N Y ou can also use ∂ / ∑ / ∫ / π / µ buttons on the r emote contr ol during playback. N If you pr ess the INFO button duri[...]

  • Página 95

    ◀ ▶ Playback menu Button Operation Photos Videos Music / Pr evious / Next ● / Start Slide Show / Stop Slide Show ● Play / Pause Mini Player* ● ● / Pr evious / Next Mini Player* ● ● / Rewind / Fast Forwar d ● ● * When setting the Backgr ound Music to Mini Player in Photos , these buttons previous appear . English[...]

  • Página 96

    ◀ ▶ Setting menu ● Photos Button Operation Slideshow Settings Y ou can set the Speed and Ef fects during the slide show . Zoom Y ou can zoom the image. Rotate Y ou can r otate images in full screen mode. Backgr ound Music / Mini Player Y ou can set backgr ound music when watching a slide show . / Y ou can contr ol simple playback menus. Setti[...]

  • Página 97

    ◀ ▶ N During the slide show , all files in the file list will be displayed in or der . N When you pr ess the ∂ (Play) button (or ▲ button → Options → Slide Show ) in the file list, slide show will be started immediately. N During the slide show , you can adjust the slide show speed using π (REW) or µ (FF) button. ● Supported Photo F[...]

  • Página 98

    ◀ ▶ ● Videos Button Operation Sear ch Sear ch Titles : Y ou can move the other file directly. Sear ch Time Bar : Y ou can search the video using ◄ and ► button at one minute interval or entering the number dir ectly. N It may not be supported depending on the input sour ce. Repeat Mode Y ou can play movie files r epeatedly. Pictur e Size [...]

  • Página 99

    ◀ ▶ Button Operation Settings Subtitle Settings : Y ou can play the video with subtitles. This function only works if the subtitles ar e the same file name as the video. Pictur e Mode / Sound Mode : Y ou can adjust the picture or sound setting. Audio Language : Y ou can change the audio language if the video has mor e than one language. Informa[...]

  • Página 100

    ◀ ▶ N If video time information is unknown, play time and pr ogr ess bar ar e not displayed. N In this mode, you can enjoy movie clips contained on a Game, but you cannot play the Game itself. ● Supported Subtitle / Video Formats N For the details, r efer to “Specifications” in User Manual. English[...]

  • Página 101

    ◀ ▶ ● Music Button Operation Repeat Y ou can play music files r epeatedly. Shuf fle Y ou can play the music randomly. Sound Mode Y ou can adjust the sound setting. N Only displays the files with supported music file extension. Other file extensions ar e not displayed, even if they ar e saved on the same USB device. N If the sound is abnormal [...]

  • Página 102

    ◀ ▶ Setting the Encoding language Set the encoding language if the text is not supported. 1. Pr ess the ▲ button to select Options at the top of music main scr een and select Encoding . 2. Select the desir ed encoding language. English[...]

  • Página 103

    ◀ ▶ ❑ Using the 3D function for PDP 4900 Viewing TV using the 3D function IMPORT ANT HEAL TH AND SAFETY INFORMA TION FOR 3D PICTURES. Read and understand the following safety information befor e using the TV’ s 3D function. [ W ARNING ● Some viewers may experience discomfort while viewing 3D TV such as dizziness, nausea and headaches. If [...]

  • Página 104

    ◀ ▶ ● A r esponsible adult should fr equently check on childr en who ar e using the 3D function. If ther e ar e any r eports of tir ed eyes, headaches, dizziness, or nausea, have the child stop viewing 3D TV and r est. ● Do not use the 3D Active Glasses for other purposes (such as general eyeglasses, sunglasses, pr otective goggles, etc.) ?[...]

  • Página 105

    ◀ ▶ ● The 3D Active Glasses may not work pr operly if ther e is any other 3D pr oduct or electr onic devices tur ned on near the glasses or TV . If ther e is a pr oblem, keep other electr onic devices as far away as possible fr om the 3D Active Glasses. ● Be sur e to stay within the viewing angle and optimum TV viewing distance when watchin[...]

  • Página 106

    ◀ ▶ ■ 3D O MENU m → Pictur e → 3D → ENTER E This exciting new featur e enables you to view 3D content. N "Full HD 3D Glasses™" Logo indicates compatibility between display pr oducts and 3D Glasses which ar e compliant with the "Full HD 3D Glasses™" format, and does not indicate pictur e quality of display pr oduc[...]

  • Página 107

    ◀ ▶ ● 3D Mode If you want to feel the 3D ef fect fully, please wear the 3D Active Glasses first, and then select 3D Mode fr om the list below that pr ovides the best 3D viewing experience. 3D Mode Operation Off Off O ff T ur ns the 3D function of f. 2D → 3D Changes a 2D image to 3D. N Some file format may not be supported. Side by Side Disp[...]

  • Página 108

    ◀ ▶ ● 3D Perspective : Adjust overall 3D perspective of on-scr een image. ● Depth : Adjust overall depth. ● L/R Change : Swap the left and right pictur es. ● 3D → 2D : Displays the image for the left eye only. N This function is deactivated when 3D Mode set to “ ” or “ Off Off ”. English[...]

  • Página 109

    ◀ ▶ Support r esolution (16:9 only) ● HDMI Sour ce Resolution Fr equency (Hz) / 1280 x 720p 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080p 23.98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59.94 / 60 Hz Frame Packing 1280 x 720p 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080p 23.98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 Hz English[...]

  • Página 110

    ◀ ▶ ● Components & DTV Sour ce Resolution Fr equency (Hz) Components 1280 x 720p 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080p 23.98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59.94 / 60 Hz DTV 1280 x 720p 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59.94 / 60 Hz 1920 x 1080p 25 Hz ● Videos / Photos (In Media Play ) For the details, r efe[...]

  • Página 111

    ◀ ▶ ❑ V iewing the e-Manual ■ e-Manual O MENU m → Support → e-Manual → ENTER E Y ou can r ead the intr oduction and instructions about the TV featur es stor ed in your TV . N For the detailed information about e-Manual Scr een, r efer to “How to use the e-Manual” in User Manual. Other Featur es English[...]

  • Página 112

    ◀ ▶ ❑ Using the Self Diagnosis ■ Self Diagnosis O MENU m → Support → Self Diagnosis → ENTER E N Self Diagnosis might take few seconds, this is part of the normal operation of the TV . ● Pictur e T est : Use to check for pictur e pr oblems. ● 3D Pictur e T est for PDP 4900 series : Use to check for 3D pictur e pr oblems. ● Sound [...]

  • Página 113

    ◀ ▶ N The melody will be hear d during the test even if Speaker Select is set to Exter nal Speaker or the sound is muted by pr essing the MUTE button. ● Signal Information (digital channels only): HDTV channel’ s r eception quality is either perfect or the channels ar e unavailable. Adjust your aerial to incr ease signal str ength. ● Rese[...]

  • Página 114

    ◀ ▶ ❑ Updating the Softwar e ■ Softwar e Update O MENU m → Support → Softwar e Update → ENTER E The Softwar e Update menu lets you upgrade your TV’ s softwar e to the latest version. N When softwar e is upgraded, video and audio settings you have made will r etur n to their default settings. W e advise you to write down your setting[...]

  • Página 115

    ◀ ▶ ● Update now The TV's firmwar e can be updated thr ough either USB connection or br oadcast signal. – By USB: Insert a USB drive containing the firmwar e upgrade file, downloaded fr om “www .samsung.com” into the TV . N Please be car eful not to disconnect the power or r emove the USB drive until upgrades ar e complete. The TV [...]

  • Página 116

    ◀ ▶ – By Channel: Upgrade the softwar e using the br oadcasting signal. N If the function is selected during the softwar e transmission period, softwar e will be automatically sear ched and downloaded. N The time r equir ed to download the softwar e is determined by the signal status. ● Auto update : This option upgrades the TV while it is [...]

  • Página 117

    ◀ ▶ ❑ Changing the Use Mode ■ Use Mode O MENU m → Support → Use Mode → ENTER E Select the Use Mode suitable for your place. W e str ongly r ecommend you select Home Use . ● Home Use : Home Use is the default setting. ● Stor e Demo : Stor e Demo is for r etail envir onments only. If you select Stor e Demo , some functions will not [...]

  • Página 118

    ◀ ▶ ❑ V iewing the Contact Samsung ■ Contact Samsung O MENU m → Support → Contact Samsung → ENTER E View this information when your TV does not work properly or when you want to upgrade the softwar e. Y ou can find information r egar ding our call centr es, and how to download pr oducts and softwar e. English[...]

  • Página 119

    ◀ ▶ ❑ Using the Football Mode ■ Football Mode t O MENU m → Applications → Football Mode → ENTER E This mode pr ovides optimised condition for watching sports games. ● a ( Zoom ): Pause playback and divide the pictur e into 9 parts. Select a part to zoom it in. Pr ess this button again to r esume. N When the Football Mode is on, the [...]

  • Página 120

    ◀ ▶ ❑ Using the Satellite System for LED 5070 / 5270 / 4270 series N For the details, you can find an additional web manual on our website "www . samsung.com". English[...]

  • Página 121

    ◀ ▶ ❑ Using the Wir eless Network for LED 5000 series (UK only) / for PDP 4900 series N For the details, you can find an additional web manual on our website "www . samsung.com". English[...]

  • Página 122

    ◀ ▶ ❑ Managing the Network Connected Devices for PDP 4900 series N For the details, you can find an additional web manual on our website "www . samsung.com". English[...]

  • Página 123

    ◀ ❑ Using the DLNA Functions for PDP 4900 series N For the details, you can find an additional web manual on our website "www . samsung.com". English[...]