Samsung P1443 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung P1443. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung P1443 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung P1443 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung P1443, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung P1443 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung P1443
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung P1443
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung P1443
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung P1443 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung P1443 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung P1443, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung P1443, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung P1443. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Wichtige Hinweise ..................................................................2 Installation ..............................................................................3 Waschmaschine auspacken ....................................................3 Ihre Waschmaschine auf einen Blick .......................................3 Standort wählen [...]

  • Página 2

    Wichtige Hinweise Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Waschmaschine von Samsung entschieden haben. Die vorliegende Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege dieses Geräts. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Anweisungen sorgfältig durchzulesen. Auf diese Weise lernen Sie alle V[...]

  • Página 3

    Installation W aschmaschine auspacken Packen Sie Ihre Waschmaschine aus, und überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Stellen Sie sicher, dass alle unten abgebildeten Zubehörteile mitgeliefert wurden. Falls ein Transportschaden vorliegt oder falls Zubehörteile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. [...]

  • Página 4

    Installation T ransportsicherungen entfernen Bevor Sie Ihre Waschmaschine in Betrieb nehmen, müssen Sie alle Transportsicherungsbolzen auf der Rückseite des Geräts entfernen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Lockern Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel. 2. Lösen Sie die Schraube von Hand, und ziehen Sie den Sicherungsbolz[...]

  • Página 5

    W aschbetrieb Übersicht über das Bedienfeld 5 1. Waschmittelbehälter 2. Display Zeigt den laufenden Waschvorgang sowie Fehlermeldungen mit LEDs an. Während der Ausführung des Waschprogramms blinkt die Programmanzeige. 3. Taste Programm Drücken Sie diese Taste, um eines der acht verfügbare Waschprogramme zu wählen. Baumwolle weiss → Baumwo[...]

  • Página 6

    6 W aschbetrieb Übersicht über das Bedienfeld 1. Waschmittelbehälter 2. Display Zeigt den laufenden Waschvorgang sowie Fehlermeldungen mit LEDs an. Während der Ausführung des Waschprogramms blinkt die Programmanzeige. 3. Taste Programm Drücken Sie diese Taste, um eines der acht verfügbaren Waschprogramme zu wählen. Baumwolle weiss → Baumw[...]

  • Página 7

    7 W aschbetrieb Falls der folgende Fall eintritt: Die W aschmaschine stoppt die aktuelle Phase und fährt nicht mit dem nächsten Schritt des W aschvorgangs fort. Die Angabe der Restzeit im Display kann sich erhöhen. Dies entspricht dem normalen Betrieb der Waschmaschine. Ihre neue Waschmaschine ist mit dem Fuzzy-Logic-System ausgestattet. Dieses [...]

  • Página 8

    W aschbetrieb Optionen auswählen Vorwäsche Die Option Vorw ä sche ist nur bei den Programmen Baumwolle weiss, Baumwolle bunt, Synthetik und Feinw ä sche verf ü gbar. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Geben Sie das Waschmittel f ü r die Vorw ä sche in die Kammer des Waschmittelbeh ä lters. 2. W ä hlen Sie mit der Taste Programm das Waschprog[...]

  • Página 9

    Reinigung und Pflege Wenn die W aschmaschine eingefroren ist Falls die Temperatur am Aufstellort der Waschmaschine so weit gefallen ist, dass Restwasser in der Maschine gefroren ist, gehen Sie wie folgt vor. 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine aus der Steckdose. 2. Gie ß en Sie warmes Wasser auf den Anschluss am Wasserzulauf, um den Wa[...]

  • Página 10

    Fehlersuche Probleme und Lösungen Die Waschmaschine startet nicht. • Stellen Sie sicher, dass die Ger ä tet ü r fest geschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine an eine Steckdose angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist. • Stellen Sie sicher, dass die Start/Pause-Taste [...]

  • Página 11

    Übersicht über die W aschprogramm 11 PROGRAMM Geeignet für Baumwolle weiss Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baumwollsachen, Bettw ä sche, Tischt ü cher, Unterw ä sche, Handt ü cher, Hemden usw. Baumwolle bunt Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baumwollsachen, Bettw ä sche, Tischt ü cher, Unterw ä sche, Handt ü cher, Hemde[...]

  • Página 12

    Anhang Erklärung der Pflegesymbole Wichtige Hinweise zum Netzanschluss Zur Verringerung der Gefahr von Brandsch ä den und -verletzungen, elektrischen Schl ä gen und anderen Verletzungen beachten Sie bitte folgende Sicherheitsregeln: • Schlie ß en Sie die Waschmaschine nur an die Art von Stromquelle an, die auf dem Typenschild spezi- fiziert i[...]

  • Página 13

    TYP FRONTLADER ABMESSUNGEN WASSERDRUCK 50 kPa – 800 kPa GEWICHT WASCH- und SCHLEUDERVOLUMEN (TROCKENGEWICHT) ENERGIE- VER- BRAUCH PUMPLEISTUNG 34W WASSERVERBRAUCH (STANDARDWASCHPROGRAMM) SCHLEUDERGE- SCHWINDIGKEIT Anhang T echnische Daten - Bei Funktionsst ö rungen wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum in Ihrer N ä he und geben Ihren Namen[...]