Samsung LE32C530 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung LE32C530. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung LE32C530 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung LE32C530 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung LE32C530, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung LE32C530 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung LE32C530
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung LE32C530
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung LE32C530
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung LE32C530 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung LE32C530 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung LE32C530, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung LE32C530, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung LE32C530. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site IRELAND 0818 717 100 www .samsung.com/ie U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/uk © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. BN68-02542D-00 LCD TV [...]

  • Página 2

    2 English Figures and illustrations in this User Manual ar e provided for refer ence only and may differ from actual pr oduct appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice 1. Function alities r elated to D igital TV ( DVB) are only availa ble in count ries/are as where DVB-T (MPEG 2 and MPEG4 AV C) [...]

  • Página 3

    3 English Contents Get t ing S ta r ted 4 4 Accessories 4 Viewing the Control Panel 5 Viewing the Remote Control 6 Connecting to an Antenna 6 Plug & Play (Initial Setup) Con nec tio ns 7 7 Connecting to an A V Device 8 Connecting to an Audio Device 9 Changing the Input source Bas ic Feat ures 1 0 10 How to Navigate Menus 10 Using the INFO butto[...]

  • Página 4

    4 English Getting Started Accessories ✎ Ple ase m ake sur e the fol lowin g items a re inc lud ed wi th your LCD T V . If any i tems a re mis sing, c onta ct your d eal er . ✎ Th e items’ co lou rs an d sha pes m ay var y de pen ding o n the mo del s. ✎ Cables not included in the package contents can be purchased separately y Remote Control[...]

  • Página 5

    5 01 Getting Started English Viewing the Remote Contr ol ✎ Th is is a sp eci al re mote cont rol for th e vis uall y imp aire d per son s and ha s Bra ille p oints o n the Powe r , Ch ann el an d Volume b ut tons. Installing batteries (Battery size: AAA) ✎ NOTE x Use th e rem ote contro l with in 23 feet f rom th e T V . x Br ight l ight m ay a[...]

  • Página 6

    6 Getting Started English Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings pr oceed automatically. ✎ Pre set: Con nec ting th e mai ns and a ntenn a. Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-scr een prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWER P button[...]

  • Página 7

    7 English 02 Connections Connections Connecting to an A V Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player , HD cable box, HD STB (Set-T op-Box) satellite receiver , cable box, STB satellite receiver (STB) ✎ HD MI IN 1(DVI), 2 , 3, PC/ DVI AUD IO IN x Wh en us ing an H DMI /DVI ca ble c on[...]

  • Página 8

    8 English Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Headphones Connection Available devices: digital audio system, amplifier , DVD home theatre ✎ DI GIT AL AU DIO O UT (OP TICA L) x Wh en a di gita l aud io syste m is con nec ted to the D IGITAL AUDI O OUT (O PTI CAL) j ack, d ecre ase th e volu me of both th e T V [...]

  • Página 9

    9 English 02 Connections Changing the Input source Source List Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV . ■ TV / Ext. / A V / Component / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / USB ✎ In the S our ce L ist , c onne cted inp uts wi ll be h ighl ighte d. ✎ E[...]

  • Página 10

    10 English Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV , follow the steps below to lear n how to navigate the menu and select and adjust differ ent functions. C H LIS T MUTE PO WER SOU R CE P RE-CH G UID E MEDIA . P MENU TOO L S RETURN P .MODE AD P . S IZ E SU BT . S.MOD E DUA L I - II EXIT INF O TTX / MI X A B C D HDMI 3 4 1 2 1 ENTER[...]

  • Página 11

    11 English 03 Basic Features Using Scheduled View 1 Red ( View Mode ): View the list of programmes that are playing now or coming up. 2 Y ellow ( +24 Hours ): Viewing the list of programmes to be broadcasted after 24 hours. 3 Blue ( Ch. Mode ): Select the type of channels you want to display on the Channel View window . ( All, TV , Radio, Data/Othe[...]

  • Página 12

    12 English Basic Features ¦ Using Favourite Channels * My Channels (in Channel Manager ) Shows all favourite channels. ■ Edit My Channels t : Y ou can set the selected channels to desired my channels gr oup. ✎ Th e “ * ” sym bol w ill be d isp layed a nd the c han nel w ill be se t as a my ch ann el. 1. Select a channel and press the TOOLS[...]

  • Página 13

    13 English 03 Basic Features ✎ Cha nne l mod e x P (p rogra mme m ode): Whe n tuni ng is c ompl ete, the b roadc asti ng stat ions i n your a rea have b ee n as sign ed to pos itio n num ber s from P 0 to P99. Y o u ca n sel ect a c han nel by e nteri ng the p osit ion nu mbe r in th is mod e. x C (aer ial c han nel m ode) / S (cab le ch ann el m[...]

  • Página 14

    14 English Basic Features Picture Menu ¦ Changing the Preset Pictur e Mode Mode Select your preferr ed picture type. ■ Dynamic : Suitable for a bright room. ■ Standard : Suitable for a normal environment. ■ Natural : Suitable for reducing eye strain. ✎ Na tur al is n ot avail abl e in PC mod e. ■ Movie : Suitable for watching movies in a[...]

  • Página 15

    15 English 03 Basic Features ■ White Balance : Adjust the colour temperature for a more natural pictur e. R-Offset / G-Of fset / B-Offset : Adjust each colour’ s (red, gr een, blue) darkness. R-Gain / G-Gain / B-Gain : Adjust each colour’ s (red, green, blue) brightness. Reset : Resets the White Balance to it’ s default settings. ■ Flesh [...]

  • Página 16

    16 English Basic Features ■ Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto / Auto Visualisation) : When the broadcast signal is weak, some static and ghosting may appear . Select one of the options until the best picture is displayed. Auto Visualisation : When changing analogue channels, displays the intensity of the current signal and de[...]

  • Página 17

    17 English 03 Basic Features ¦ Adjusting Sound Settings Equalizer Adjusts the sound mode (standard sound mode only). ■ Balance L/R : Adjusts the balance between the right and left speaker . ■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Bandwidth Adjustment): Adjusts the level of specific bandwidth frequencies. ■ Reset : Resets the equalizer to its[...]

  • Página 18

    18 English Basic Features ■ SPDIF Output : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) is used to provide digital sound, r educing interference going to speakers and various digital devices such as a DVD player . Audio Format : During the reception of a digital TV broadcast, you can select the Digital Audio output (SPDIF) format from the options PCM o[...]

  • Página 19

    19 English 03 Basic Features On Time / Off Time : Set the hour , minute, and activate / inactivate. (T o activate timer with the setting you’ve chosen, set to Activate .) V olume : Set the desired volume level. Source : Select TV or USB content to be played when the TV is turned on automatically. ( USB can be selected only when a USB device is co[...]

  • Página 20

    20 English Basic Features Digital T ext (Disable / Enable) (UK only) If the programme br oadcasts with digital text, this feature is enabled. General ■ Game Mode (Off / On) : When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more r ealistic gaming experience by selecting game mode. ✎ NOTE x Prec aut ions a nd [...]

  • Página 21

    21 English 03 Basic Features ■ Signal Information : (digital channels only) HDTV channel’ s reception quality is either perfect or the channels are unavailable. Adjust your antenna to increase signal str ength. ■ T roubleshooting : If the TV seems to have a pr oblem, refer to this description. ✎ If no ne of the se trou ble sho oting ti ps a[...]

  • Página 22

    22 English Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable AUDIO OUT DVI OUT AUDIO OUT PC OUT Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) V ertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H / V) IBM 640 x 350 720 x 400 3[...]

  • Página 23

    23 English 04 Advanced Features Media Play ¦ Connecting a USB Device 1. T ur n on your TV . 2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie fi les to the USB (HDD) jack on the side of the TV . 3. When USB is connected to the TV , popup window appears. Then you can select Media Play . ✎ It m ight n ot work p rope rly w ith u nlic en[...]

  • Página 24

    24 English Advanced Features ¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then pr ess the ENTER E or  (Play) button. The file is played. ✎ Sup por ts th e Vie w Devi ces a nd Ho me in Me dia P lay ho mepa ge. Videos Playing Video 1. Press the ◄ or ► button to select Videos , then press the ENTER[...]

  • Página 25

    25 English 04 Advanced Features y Supported Video Formats File Extention Container Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Audio Codec *.avi *.mkv A VI MKV Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM / DTS Core XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 [...]

  • Página 26

    26 English Advanced Features Playing movie file continuously (Resume Play) If you exit the playing videos function, it can be played later from the point wher e it was stopped. 1. Select the movie file you want to play continuously by pressing the ◄ or ► button to select it from the file list section. 2. Press the  (Play) / ENTER E button[...]

  • Página 27

    27 English 04 Advanced Features ¦ Playing the Multiple Files Playing the selected video/music/photo files 1. Press the Y ellow button in the file list to select the desired file. 2. Repeat the above operation to select multiple files. ✎ NOTE x Th e c ma rk ap pea rs to the le f t of the se lec ted fi les. x T o c anc el a se lec tion, p ress[...]

  • Página 28

    28 English Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Videos Music Photos Title Y ou can move th e other file directly . > Repeat M ode Y ou can play movie a nd music file s repeat edly. > > Pictur e Size Y ou can adjust the picture size for pr eferen ce. >[...]

  • Página 29

    29 English 04 Advanced Features Anynet+ What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’ s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. T o be sure your Samsung device has this feature, check if ther e is[...]

  • Página 30

    30 English Advanced Features Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV . Anynet+ Menu Description View TV Changes Anynet+ mode to TV broadcast mode. Device List Shows the Anynet+ device list. (device_name) MENU Shows the connected device menus. E.g. If a DVD recor der is connec[...]

  • Página 31

    31 English 04 Advanced Features ¦ Listening through a Receiver Y ou can listen to sound through a r eceiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker . 1. Select Receiver and set to On . 2. Press the EXIT button to exit. ✎ If you r rece ive r supp or ts au dio on ly , it m ay not app ea r in the d evic e list. ✎ Th e rece ive r will wo rk w[...]

  • Página 32

    32 English Other Information Analogue Channel T eletext Feature The index page of the T eletext service gives you information on how to use the service. For T eletext information to be displayed correctly, channel r eception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. ✎ Y o u can c han ge T e letex t [...]

  • Página 33

    33 English 05 Other Information Installing the W all Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Installing the W all Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions p[...]

  • Página 34

    34 English Other Information Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ fr om the illustration depending on the manufacturer . Refer to the manual provided with the Kensington Lock for addit[...]

  • Página 35

    35 English 05 Other Information T roubleshooting If you have any questions about the TV , first refer to this list. If none of these tr oubleshooting tips apply, please visit “www . samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations Pictur e Quality. First [...]

  • Página 36

    36 English Other Information Issues Solutions and Explanations No Pictu re, No Vi deo The TV w on’t turn o n. • Make su re the A C power cor d is secu rely plu gged in to t he wall outl et and the TV . • Make su re the w all outlet i s working. • T ry pr essing the POWER button on the TV to make sur e the pr oblem is n ot the r emo[...]

  • Página 37

    37 English 05 Other Information Issues Solutions and Explanations The TV i s tilted to the side. • Rem ove the base stand fr om the TV a nd reass emble it. The chan nel menu is greyed o ut. (unavail able) • The Cha nnel menu i s only avail able when th e TV sour ce is selec ted. Y our setti ngs are lost after 3 0 minutes o r every ti me t[...]

  • Página 38

    38 English Other Information Specifications Panel na tive 1920 x 1080 @ 60 Hz Envir onmental Co nsiderations Operatin g T emperat ure Operatin g Humidity Storage T emperatur e Storage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing TV Syste m Analogue: B/G, D/K, L, I [...]

  • Página 39

    39 English 05 Other Information Index A Amplify 16 Anynet+ 29 Auto Adjustment 16 Auto V olume 17 B Background Music 28 Balance L/R 17 Basic View 27 Batteries 5 Black T one 14 Blanking Bracket 33 Brightness 14 C Change PIN 19 Channel Menu 12 Clock 18 Colour T one 15 Component 7 Connecting to a PC 22 Connecting to an Audio Device 8 D DIGIT AL AUDIO O[...]

  • Página 40

    W ar ning! Important Safety Instructions Please read the appr opriate section that corresponds to the marking on your Samsung product befor e attempting to install the product. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER A[...]

  • Página 41

    Wiring the Mains Power Supply Plug (UK Only) IMPORT ANT NOTICE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and, if it requir es replacing, a fuse approved to BSI1362 of the same rating must be used. Never use the plug with the fuse cover omitte[...]