Samsung HW-H551 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung HW-H551. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung HW-H551 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung HW-H551 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung HW-H551, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung HW-H551 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung HW-H551
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung HW-H551
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung HW-H551
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung HW-H551 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung HW-H551 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung HW-H551, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung HW-H551, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung HW-H551. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ir eless Audio - Soundbar (Active Speaker System) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www.samsung.com/r egister HW-H550 HW-H551 This Nanum Gothic Eco font is pr ovided by NA VER.[...]

  • Página 2

    2 featur es SoundConnect Soun dCon nect let s yo u pl ay T V au dio fr om a Bl ueto oth comp lian t Sa msun g TV on your Wi r eles s Au dio - So undb ar v ia a Blue toot h co nnec tion , an d co ntr ol the sou nd. HDMI HDMI tra nsmi ts v ideo and aud io s igna ls s imul tane ousl y, a nd p r ovid es a cle ar er p ictu r e. The unit is also equ ippe[...]

  • Página 3

    3 ENG SAFETY W ARNINGS TO RE DUCE THE R ISK OF ELEC TRIC S HOCK, DO NO T REM OVE T HE COV ER (O R BACK ). NO USER- SER VICEABL E P ARTS ARE INSID E. REF ER SE R VIC ING TO QUALI FIED SER VICE PER SONNE L. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The light ing flash and Arr ow head withi n the trian gle are war ning sign s ale rting you to da nger[...]

  • Página 4

    4 PRECAUTIONS Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4 inches, 7~10 cm). Make sure the ventilation slots are not cover[...]

  • Página 5

    5 ENG contents FEA TURE S 2 F eatures 2 License 2 SAF ETY IN FOR MA TION 3 Safety warnings 4 Precautions 3 GET TIN G S T ARTED 6 Before r eading the User’s Manual 6 What’s included 6 DES CRI PTI ONS 7 Fr ont Panel 8 Rear Panel 7 REM OTE CO NTR OL 9 T our of the Remote Control 9 CON NEC TIO NS 10 Installing the W all Mount 11 Connecting the Wir [...]

  • Página 6

    6 getting started BEFORE READING THE USER’S MANUAL Not e th e fo llo wing te rms befo r e r eading th e us er m anu al. Icons used in this manual Ico n T erm Def init ion Cau tion Ind icat es a si tuat ion whe r e a fun ctio n d oes not ope rate or set ting s m ay be canc ele d. Not e Ind icat es t ips or ins truc tion s o n th e p age that he lp[...]

  • Página 7

    7 ENG ● DESCRIPTIONS FRONT P ANEL 1 2 3 5 4 POW ER B UTT ON T urn s t he W ir eless Aud io - So undb ar on a nd o ff. FUN CTIO N BUT T ON Sel ects the D. IN, AUX , HD MI, BT , TV , US B in put . - Whi le t he Soun dbar is on, pr essing the ( ) bu tton for mo r e tha n 3 seco nds set s t he b utto n t o ac t a s a MUTE bu tton . T o ca nce l th e [...]

  • Página 8

    8 descriptions REAR P ANEL HDMI OUT OPTICAL IN HDMI IN AUX IN 3 5 6 4 1 2 POW ER S UPPL Y IN 1. C onne ct t he A C ad apto r's powe r co rd t o th e AC pow er s uppl y. 2. Conn ect the AC p ower ada ptor 's m ini- plug to Powe r Su pply In on th e un it. 3. C onne ct t he A C ad apte r's powe r co rd t o a wall out let. USB PORT Conn[...]

  • Página 9

    9 ENG ● REMOTE CONTROL r emote contr ol TOUR OF THE REMOTE CONTROL ▪ The remote contr ol can operate TVs made by SAMSUNG only. ▪ Depending on the TV you are using, you may not be able to operate your TV with this r emote contr ol. If you can't, operate the TV using the TV's remote contr ol. ▪ Surr ound Sound Expansion T echnology [...]

  • Página 10

    10 connections INST ALLING THE W ALL MOUNT Y ou c an u se the wal l mo unt bra cket to mou nt t his uni t o n a wall . Ins tal lat ion Pr ecau tio ns • Install on a vertical wall only. • F or the installation, avoid a location with high temperature or humidity, or a wall that cannot sustain the weight of the set. • Check the strength of the w[...]

  • Página 11

    11 ENG ● CONNECTIONS CONNECTING THE WIRELESS SUBWOOFER The Sub woof er' s li nki ng I D is pr eset a t t he f act ory and the mai n u nit and sub woof er s hou ld l ink (co nnec t wi r ele ssly ) a utom atic all y wh en the main un it i s tu rne d on . I f th e LI NK indi cat or d oes not lig ht whe n th e ma in unit an d su bwoo fer ar e tu[...]

  • Página 12

    12 connections A TT ACHING THE TOROID AL FERRITE CORE TO THE POWER CORD OF THE SUBWOOFER Attaching the T oroidal ferrite cor e to the power cord of the subwoofer helps prevent RF interference fr om radio signals. 1 . Pul l the fixing tab of the T or oid al fer rit e cor e to open it. 2 . Mak e two loops ar ound the cor e with the power cable of the[...]

  • Página 13

    13 ENG ● CONNECTIONS CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING HDMI CABLE HDM I is th e st anda rd digi tal int er face fo r co nnec tin g to suc h d evic es as a TVs , p r oje cto rs, DVD pla yers , Blu -ray pl ayer s, s et top boxe s, and mor e. HDM I r em oves an y lo ss of s igna l f r om ana log conv ers ion, en abli ng y ou to e njoy vi deo and a[...]

  • Página 14

    14 connections CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AUDIO (ANALOG) CABLE OR OPTICAL (DIGIT AL) CABLE Thi s un it come s eq uip ped with on e op tic al i n di git al j ack and one au dio ana log in j ack , gi ving yo u tw o way s to co nnec t it to a T V . or HDMI IN AUX IN HDMI OUT OPTICAL IN A U X I N AUDIO OUT L R AUDIO OUT O P T I C A L I N OPTIC[...]

  • Página 15

    15 ENG ● FUNCTIONS INPUT MODE Y ou can sel ect D.IN , AU X, H DMI, BT , TV inpu t, o r US B. Pr ess an appr opriat e bu tton on the r emot e co ntr ol to sele ct a des ir ed m ode, or pr ess ( ) to sel ect : D.IN , AU X, H DMI, BT , TV , o r US B mo de. Inp ut m ode Dis play Opt ical Di gita l in put D.I N AUX inp ut AUX HDM I in put HDM I BLU ET[...]

  • Página 16

    16 functions T o connect the Soundbar to a Bluetooth device Chec k if the Blu etoo th d evic e su ppor ts t he B luet ooth com plia nt st er eo head set func tion . Connect Bluetooth device 1 . Press the SOURCE button on the r emote contr ol of the Soundbar to display the BT message. • Y ou wi ll s ee B T RE ADY on t he f r ont dis play of t he S[...]

  • Página 17

    17 ENG ● FUNCTIONS T o disc onnect the Bluetooth device fr om the Soundbar Y ou can d iscon nect the Blue tooth devi ce f r om th e Sou ndba r . F or i nstru ction s, s ee th e Blu etoo th de vice' s us er ma nual. • The So undba r wil l be disc onnec ted. • When t he So undba r is disc onnec ted fr om t he B lueto oth d evic e, th e Sou[...]

  • Página 18

    18 functions • Once the pai ring is esta blis hed, whe n yo u ch ange the Sou ndba r to the TV m ode fr om oth er i nput mod es, it wil l au toma tica lly conn ect to t he T V . • The Soun dbar wil l pl ay t he T V's audi o wh en i t is con nect ed t o the TV . • Chan ging the Sou ndba r fr om TV mod e to any oth er m ode w ill canc el t[...]

  • Página 19

    19 ENG ● FUNCTIONS • Connect USB devices directly to the USB port of the pr oduct. Otherwise, you may encounter a USB compatibility pr oblem. • Do not connect multiple storage devices to the product via a multi-card r eader . It may not operate pr operly. • Digital camera PTP protocols ar e not supported. • Do not remove the USB device wh[...]

  • Página 20

    20 functions Muting the sound This is usef ul w hen answ erin g a door bell or tele phon e ca ll. 1 . T o mute the sou nd o f th is u nit, pr ess the MUT E b utto n on the r emot e co ntr ol. 2 . T o mute the TV , press the TV MUTE ( ) button on the remote contr ol. 3 . Pr ess MUT E / TV M UTE ( ) on the r emot e co ntr ol aga in ( or pr ess VO LUM[...]

  • Página 21

    21 ENG ● FUNCTIONS Using the AUTO POWER LINK function If you con nect the ma in u nit to a TV wi th a dig ita l op tic al c able , s et t he Aut o Po wer fun ctio n O N to hav e t he S oun dbar tur n o n au tom atic ally wh en you tur n t he T V on . Pr es s th e AU TO POWE R b utto n on th e So und bar r emot e t o tu rn t he AUT O PO WER fun ct[...]

  • Página 22

    22 functions Using the Anynet+(HDMI-CEC) function Anyn et+ lets you con tr ol oth er S amsu ng De vice s wi th y our Sams ung TV's r emot e co ntr ol. The Anyn et+ func tion tur ns o n an d off each tim e yo u pr ess An ynet+ . 1 . Connect the product to a Samsung TV with an HDMI cable. (See page 13) 2 . Set the Anynet+ function on your TV and[...]

  • Página 23

    23 ENG ● TROUBLESHOOTING Bef or e r eques ting ser vic e, p lea se r eview the fol low ing. Sym ptom Che ck Rem edy The uni t wi ll not tur n on . • Is the pow er c ord plu gged int o th e o utle t? • Conne ct t he powe r pl ug to the out let . A f unct ion doe s no t w ork when th e but ton is pres sed. • Is ther e sta tic elec tri city in[...]

  • Página 24

    24 appendix As an ENERGY ST AR Partner , Samsung has determined that this pr oduct or pr oduct models meets the ENERGY ST AR guidelines for ener gy efficiency. SPECIFICA TIONS Model name HW-H550/ HW-H551 GENERAL P ower sup ply Mai n u nit DC 24V Sub woo fer AC 120 V~60 Hz Sta ndb y p ower co nsu mpt ion 0.4 5W P ower con sum ptio n Mai n u nit 30W [...]

  • Página 25

    W ARRANTY LIMITED W ARRANTY T O ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the original consumer purchaser , is warranted by SAMSUNG against manufacturing defects in materials and workmanship for a limited warranty period of: [...]

  • Página 26

    AH68-02682R-01 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE A T WRITE IN THE US 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us Samsung Electr onics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660[...]