Samsung HW-D350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung HW-D350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung HW-D350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung HW-D350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung HW-D350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung HW-D350 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung HW-D350
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung HW-D350
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung HW-D350
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung HW-D350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung HW-D350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung HW-D350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung HW-D350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung HW-D350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Crystal Surround Air Track (Active Speaker System) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register HW-D350[...]

  • Página 2

    2 features    Thi s u nit fe atu res an Ac tiv e S pea ker Sy ste m t hat pr ovi des hi gh sou nd qua lit y i n a si ngl e s lim un it. Thi s u nit do es not re qui re any sa tel lit e l oud spe ake rs or spe ake r c abl ing , w hic h a re nor mal ly ass oci ate d w ith con ven tio nal [...]

  • Página 3

    3 EnG The accessories may look slightly different than those pictured above. ▪  Che ck for th e s upp lie d a cce sso rie s b elo w.                  [...]

  • Página 4

    4 safety information  TO R EDU CE THE RIS K OF EL ECT RIC SHO CK, DO NOT REM OVE TH E CO VER (OR BAC K). NO U SER -SE RVIC EAB LE P ART S A RE I NSI DE. REF ER SERV ICI NG TO Q UAL IFI ED S ERV ICE PER SON NEL. CAUTION  ?[...]

  • Página 5

    5 EnG  Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4 inches). Make sure the ventilation slots are not covered. Do not place[...]

  • Página 6

    6 contents   2 2 Features 3 What’sincluded  4 4 Safetywarnings 5 Precautions  7 7 Beforereadingtheuser’smanual  8 8 Frontpanel 9 R[...]

  • Página 7

    7 EnG ● GEttinG StartEd  Mak e s ure to ch eck th e f oll owi ng ter ms bef ore re adi ng the us er man ual .       ?[...]

  • Página 8

    8 descriptions     Dis pla ys the cu rre nt mod e.     Sel ect s t he Opt ica l, Aud io inp ut.     Sel ect s t he sou nd mod e. (MU SIC , N EWS , D RAM A, CIN EMA , S POR TS, GA ME, PA SS (Or igi nal So und ))    ?[...]

  • Página 9

    9 EnG ● dEScription     Yo u c an upd ate th is uni t's so ftw are th rou gh the US B p ort .       Pl ug the po wer su ppl y c abl e i nto th e A C w all ou tle t.      Con nec t t o t he ana log[...]

  • Página 10

    10 remote control  The remote control can operate TVs made by SAMSUNG only. Depending on the TV you are using, you may not be able to operate your TV with this remote control. In this case, operate the TV using the TV's remote control. ▪ ▪ ?[...]

  • Página 11

    11 EnG ● connEctionS  You ca n u se the wa ll mou nt bra cke t t o m oun t t his un it on a w all . Do not ha ng ont o t he ins tal led un it and av oid an y i mpa ct to the un it. Sec ure th e u nit r mly to th e w all so th at it doe s n ot fal l o ff. If th e u nit f[...]

  • Página 12

    12  Thi s s ect ion ex pla ins tw o w ays (d igi tal an d a nal og) of co nne cti ng the un it to the TV . Thi s u nit is eq uip ped wi th two op tic al dig ita l j ack s a nd one au dio an alo g j ack fo r c onn ect ing a TV. [...]

  • Página 13

    13 EnG ● connEctionS inStallinG fErritE corE to audio cablE Lift up to release the lock and open the core. Place the audio cable on the opened core. Close the lock back.[...]

  • Página 14

    14   .  Tou ch   ( ) on the fr ont pa nel . or, Pre ss    on the re mot e c ont rol to tu rn on the po wer .  .  Tou ch   ( ) on the fr ont pa nel . or, Pre ss   on the re mot e c ont rol ag ain[...]

  • Página 15

    15 EnG ● functionS  You ca n s ele ct fro m 7 di ffe ren t s oun d m ode s ( MUS IC, NE WS, DR AMA , CIN EMA , S POR TS, GA ME, PA SS (Or igi nal So und )) dep end ing on th e t ype of sou rce s y ou wan t t o e njo y. Pre ss     o n t he rem ote co ntr ol S[...]

  • Página 16

    16  Thi s f eat ure ba lan ces th e r ang e b etw een th e l oud est an d q uie tes t s oun ds. You ca n u se thi s f unc tio n t o e njo y D olb y D igi tal so und wh en wat chi ng mov ies at lo w v olu me at nig ht. Pre ss   on th e r emo te con tro l o f t his un it. E[...]

  • Página 17

    17 EnG ● troublEShootinG Bef ore r equ est ing s erv ice , ple ase chec k t he follo win g.               • Is the powe r c ord plug ged int o the ou tle t? • Conn ect t he power pl ug to the outl et.  ?[...]

  • Página 18

    18    Sta ndby pow er consu mpt ion 0 .75W Pow er con sumpt ion M ain unit 4 5W Wei ght Mai nu nit 2.3 kg Dim ensio ns (W xHx D) M ain unit 9 57 x 9 1.9 x 44 .9 mm Ope ratin gt emp eratu re ran ge + 5 °C to 35 °C Ope ratin gh umi dity ran g[...]

  • Página 19

    Česk y [C zech ] Sams ung tímt o prohla šuje, ž e te nto Crys tal Surr ound Air Tra ck j e ve sho dě se zá kladním i poža davk y a dalšími přísluš nými ust anov ením i sm ěrnice 1 999/5/E S. Dans k [D anis h] Unde rteg nede Samsung erklær er h erve d, a t fø lgen de udsty r Cryst al S urro und Ai r T rack ov erho lder de væse ntl[...]

  • Página 20

     If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Centre  Web Site ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-[...]

  • Página 21

     (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disp[...]