Samsung Digimax V4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung Digimax V4000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung Digimax V4000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung Digimax V4000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung Digimax V4000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung Digimax V4000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung Digimax V4000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung Digimax V4000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung Digimax V4000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung Digimax V4000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung Digimax V4000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung Digimax V4000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung Digimax V4000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung Digimax V4000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for buying a Samsung Camera. This manual will guide you through using the camera, including capturing images, downloading images and using the application software. Please read this manual carefully before using your new camera. ENGLISH[...]

  • Página 2

    2 Instructions Use this camera in the following order Set up the camera driver Before connecting the USB cable to the PC and this camera, you have to set up the camera driver. Install the camera driver that is contained in the Application S/W CD- ROM. (p.110) Take a picture (p.26) Insert the supplied USB cable into the PC USB port and the camera US[...]

  • Página 3

    READY 3 Contents Getting to know your camera 5 About the symbols 6 Caution 6 Warning 7 Danger 8 Special features 9 This digital camera can be used for 10 Manufacturer's contents 12 Identification of features 13 Front & Top 13 Back & Bottom 13 Side 14 5-function button 14 Mode dial 15 Connecting to Power 17 Inserting the memory card 20 [...]

  • Página 4

    4 Contents Thumbnail & Wide / Tele & Trimming button 65 Thumbnail / Enlargement / Trimming button 66 UP / Voice memo button 67 DOWN / LEFT / RIGHT button 68 MENU / OK button 68 DELETE button 69 PLAY & PAUSE button 70 Setting up the play back function using the LCD monitor 71 Slide show 72 Protect 73 Resize 74 Delete all 75 DPOF : Standa[...]

  • Página 5

    READY 5 Thank you for buying a Samsung Digital Camera. Prior to using this camera, please read the user manual thoroughly. Keep the manual in a safe place. Getting to know your camera About the symbols This manual contains instructions on using this camera that will help you to use this camera safely and correctly. This will help prevent danger and[...]

  • Página 6

    6 About the symbols The camera mode icons will be marked on the right side of the title bar. The title is available only in the marked camera mode. Refer to below. Caution Leaking, overheating, or burst batteries could result in fire or injury. Use batteries with the correct specification for the camera. Do not short circuit, heat or dispose of bat[...]

  • Página 7

    READY 7 Do not use the flash in close proximity to people or animals. Positioning the flash too close to your subject’s eyes, may cause eyesight damage. When taking photographs, never point the lens of the camera directly into very strong light. This may result in permanent damage to the camera or your eyesight. Do not leave this camera in places[...]

  • Página 8

    8 Danger Do not attempt to modify this camera in any way. This may result in fire, injury, electric shock or severe damage to you or your camera. Internal inspection, maintenance and repairs should be carried out by your dealer or Samsung Camera Service Center. Please do not use this product in close proximity to flammable or explosive gases, as th[...]

  • Página 9

    READY 9 Special features This digital camera has the following features. A fine resolution of 4.0 mega pixels A 3X optical and 4X digital zoom lens A superior Schneider lens 9 power source options (a world first!) A Super macro(6cm) function 3 different “ My SET ” modes An FCC warning This device has been tested in accordance with the limits of[...]

  • Página 10

    10 This digital camera can be used for Printing images using a dedicated printer, DPOF-compatible printer or DPOF- equipped photo lab.(p.76) Down loading image files from camera to computer.(p.100) Editing images on a PC. (p.120) Taking a picture. (p. 29) Viewing images on a TV screen or external monitor (p. 92)[...]

  • Página 11

    READY 11 This digital camera can be used for Inserting images directly into any electronic document Taking a favourite image and creating your own personalized calendar with it. You can even create your own unique gift- wrap paper by using your digital images Creation of a digital photo album Recording your voice (p. 30) Recording a movie clip (ref[...]

  • Página 12

    12 Please check that you have the correct contents before using this product. Manufacturer's contents marked contents are optional. Digimax Premium Power Pack : SLB-1437 KIT Digimax Battery I-Pack : SBP-1303 KIT Digital Camera Pouch AV cable USB cable Camera strap User manual Product warranty Software CD SD memory card CR-V3 battery Rechargeab[...]

  • Página 13

    READY 13 Identification of features Front & T op Back & Bottom Viewfinder Autofocus indicator lamp(Green) Flash indicator lamp(Red) Mode dial (p.15) Mode dial Lamp WIDE/THUMBNAIL button (p.33/65) 5-function button TELE/Digital zoom button (p.33/66) Speaker LCD monitor Tripod socket PLAY mode button DC input connection point USB/ AV connecti[...]

  • Página 14

    14 Identification of features Side 5-function button FLASH / LEFT button (p.37/68) MACRO / SUPER MACRO / DOWN button (p.36/68) SELF-TIMER/REMOTE/ RIGHT button (p.40/68) Voice memo / UP button (p.35/67) Battery chamber Memory card slot Memory card cover/ Battery chamber cover MENU/ OK button (p.42/68)[...]

  • Página 15

    READY 15 Mode dial EASY You can select the desired working mode by using the mode dial located on the back of the camera. This digital camera has 8 working modes. These are listed below. Easy mode To make camera operation easier, a bare minimum of camera settings are required in this mode, such as image size. ( for printing, memo and email) PROGRAM[...]

  • Página 16

    16 Mode dial A/S/M Aperture priority / Shutter priority / Manual mode The Aperture and Shutter can be set manually in the A/ S/ M mode. MOVIE CLIP Movie clip mode A movie clip can be recorded as long as the available recording time allows. Image size and type are listed below. - Image size : 288 X 208 - File type : *.AVI MySET User set mode You can[...]

  • Página 17

    READY 17 Connecting to Power There are two ways in which to provide the camera with power. You can use batteries (AA Alkaline, CR-V3, Ni-MH, Li-ion), or alternatively, you can use an AC(100 ~ 250V) Adapter (DC 5V 2.0A). 3. To close the battery chamber cover, push it until it clicks. 2. Insert the batteries taking note of the polarity (+ / -). 1. Op[...]

  • Página 18

    18 Connecting to Power NOTICE Important information about battery usage - It is easy to buy the alkaline batteries, but the duration for using batteries varies in accordance with the battery manufacturers or photography conditions. - Please remove the batteries if the camera will not be used for long periods. Batteries can lose power over time and [...]

  • Página 19

    READY 19 Connecting to Power If you have access to a mains supply, using an AC Adapter allows the camera to be used for long periods of time. Plug the adapter into the connection point (DC IN 5V) on the camera. Remove the batteries when using the AC adapter. Using the AC power adapter DANGER Always turn off the power before taking the AC adapter ou[...]

  • Página 20

    20 Inserting the memory card 1. Turn the power off using the power switch. Open the memory card cover and press the memory card as shown in the image and release. 2. Remove the memory card and close the memory card cover. 3. To close, push the card cover against the arrow until you hear a click. If the card cover does not close, check that the memo[...]

  • Página 21

    READY 21 Instructions on how to use the memory card NOTICE If you open the memory card cover when the camera power is turned on, the power will turn off automatically. Don ’ t remove the memory card when the Autofocus indicator lamp(Green) is blinking as this may cause damage to data in the memory card. You can use both an SD memory card and Mult[...]

  • Página 22

    22 Instructions on how to use the memory card Maintenance of the memory card Turn off the camera power whenever the memory card is being inserted or removed. Repeated use of the memory card will eventually reduce the memory card s performance. Should this be the case, you will need to purchase a new memory card. Wear and tear on the memory card is [...]

  • Página 23

    READY 23 Selecting the date and time You can record the date and time with the image data in the memory card. 2. Select the [SETUP] tab by pressing the RIGHT button. Select the [FORMAT] menu by pressing the DOWN/button. Press the DOWN / button again and the next menu page will be displayed. Press the UP or DOWN button and select [DATE SET]. 3. Shif[...]

  • Página 24

    24 Selecting the date and time 6. To select the correct time, select [TIME SETUP] at step 2. Press the MENU button again and the menu will be cancelled. 5. Press the OK button to confirm the setting. To return to the main menu or cancel the setting, press the LEFT button. 4. Select the correct date by pressing the 5-function button. RIGHT button : [...]

  • Página 25

    READY 25 Language There is a choice of languages that can be displayed on the LCD monitor. INFORMA TION You can select 15 languages. Those are listed below. English, Korean, T. Chinese, S. Chinese, Japanese, Russian, Germany, Spanish, French, Italian, Danish, Dutch, Swedish, Finnish, Portuguese. Even if the camera is restarted, the language setting[...]

  • Página 26

    26 Recording mode[...]

  • Página 27

    RECORDING 27 LCD monitor indicator The LCD monitor displays information about the shooting functions and selections. Image & Full Status No. Description Icons Page 1 Recording mode p.15 2 Camera shake warning p.31 3 Flash p.37 4 Self-timer, Remote p.40 5 Voice memo p.35 6 Macro/ Super macro p.36[...]

  • Página 28

    28 LCD monitor indicator No. Description Icons Page 7 Metering p.53 8 ISO p.55 9 Exposure compensation p.44 Aperture compensation F5.6 p.44 Shutter speed compensation 1/250 p.44 10 Manual focus p.43 11 Date / Time 2004/04/01 10:34 AM 12 White Balance p.56 13 Sharpness p.58 14 Image quality p.50 15 Image size p.49 Continuous shot, AEB p.54 16 Number[...]

  • Página 29

    29 RECORDING Starting recording mode 1. Insert the batteries (p.17). Insert the batteries taking note of the polarity (+ / -). 2. Insert the memory card (p.20). 3. Close the memory card cover. 4. Slide the power switch to turn on the camera. 5. Select the PROGRAM mode by rotating the mode dial. 6. Point the camera towards the subject and compose th[...]

  • Página 30

    30 Starting recording mode Recording audio Steps from 1-4 are the same as those for recording a still image. 5. Select the VOICE RECORDING mode by rotating the mode dial. 6. Press the shutter button to record audio. - Press the shutter button once and audio is recorded for as long as the available recording time allows. The recording time will be d[...]

  • Página 31

    31 RECORDING Starting recording mode NOTICE Camera shake warning. When the Flash Off or Slow synchro mode is selected in a low lighting condition, the camera shake warning indicator ( ) may appear on the LCD monitor. In this case, use a tripod, support the camera on a solid surface or change the flash mode to flash shot mode. Backlight compensated [...]

  • Página 32

    32 Using the camera button to adjust the camera You can check the recording status in the LCD monitor. Image & full information Pressing the LCD button Pressing the LCD button Pressing the LCD button Image & basic information LCD off Pressing the LCD button in the RECORDING (EASY, PROGRAM, PORTRAIT, NIGHT SCENE, A/S/M, MOVIE CLIP, My SET) m[...]

  • Página 33

    33 RECORDING INFORMA TION To use the digital zoom the LCD monitor has to be turned on. Images taken using the digital zoom may take a little longer for the camera to process. Allow time for this to take place. The digital zoom cannot be used in continuous shots, AEB shots and movie clip shots. You may notice a decrease in image quality when using t[...]

  • Página 34

    34 WIDE / TELE button Zoom WIDE Optical zoom WIDE - Pressing the zoom button W. This will zoom out from the subject i.e. the subject will appear further away. - Pressing the W button continuously will set the camera to its minimum zoom setting i.e. the subject appears at its furthest from the camera. Digital zoom WIDE - When the digital zoom is in [...]

  • Página 35

    35 RECORDING INFORMA TION A distance of 40cm between you and the camera (microphone) is the best distance to record a voice memo. Voice memo function is inactivated after finishing a voice memo. If you a record a new voice memo to an image that had a voice memo, the existing voice memo is deleted and a new voice memo will be recorded. Camera workin[...]

  • Página 36

    36 MACRO ( ) / SUPER MACRO ( ) button When the menu is displayed on the LCD monitor, pressing the DOWN button makes the menu cursor move down or changes the sub menu value. When the menu is not displayed on the LCD monitor, the button operates as the MACRO ( ) / SUPER MACRO ( ) button. The photography range is 0.06m ~ 0.8m. Selecting the MACRO/ SUP[...]

  • Página 37

    37 RECORDING Camera working mode Setting ( marked camera working mode is the default setting.) EASY PROGRAM PORTRAIT Normal (Fixed) NIGHT SCENE Normal (Fixed) A/ S/ M, USER SET Normal Macro Super macro MOVIE CLIP Normal Macro VOICE RECORDING Not Available Macro mode setting INFORMA TION When the macro or super macro mode is selected, It is possible[...]

  • Página 38

    38 FLASH ( ) button Indicator Flash mode Indicator Auto flash If the subject or background is dark, the camera flash will operate automatically. Flash mode indicator Red eye reduction Slow synchro Fill in flash Flash off The flash does not fire. Select this mode when capturing images in a place or situation where flash photography is prohibited. Wh[...]

  • Página 39

    RECORDING 39 NOTICE Take photographs within the flash range. The flash ranges are listed below. The image quality is not guaranteed if the subject is too close or highly reflective. The LCD monitor is turned off for a while after using the flash to recharge it. Flash mode setting Camera working mode Setting ( marked camera working mode is the defau[...]

  • Página 40

    40 SELF-TIMER / REMOTE button When the menu is displayed on the LCD monitor, pressing the RIGHT button makes the cursor shift to the sub menu. When the menu is not displayed on the LCD monitor, the RIGHT button operates as the SELF- TIMER ( ) / REMOTE ( ) button. Selecting the self-timer 1. Rotate the mode dial to the RECORDING ( except VOICE RECOR[...]

  • Página 41

    RECORDING 41 INFORMA TION Self-timer lamp In 10s self-timer : For the first seven seconds, the LED blinks at one second intervals. For the final three seconds, the LED blinks quickly at 0.5 second intervals. In 2s self-timer : The LED blinks at 2second intervals. If you operate the Power switch, Mode dial, and Self-timer button during the self-time[...]

  • Página 42

    42 SELF-TIMER/ REMOTE button INFORMA TION The menu will not be displayed on the LCD monitor in the following circumstances: - When another button is being operated. - While image data is being processed.( when the green LED next to the viewfinder blinks) - When there is no battery capacity. When the menu is showing on the LCD monitor, it is not pos[...]

  • Página 43

    43 RECORDING MF button In dark conditions, the autofocus may not function. If this occurs, press the MF button and you can select manual focus. After changing the focus manually, the image can be dim. Take care when using this function. While pressing the MF button, the MF bar will be displayed on the LCD monitor. While pressing the MF button, sele[...]

  • Página 44

    44 +/- button This camera automatically adjusts the exposure according to the ambient lighting conditions. However, you can select the exposure value by using this button. You can select the shutter speed and aperture value in the A/S/M mode. In the PROGRAM, PORTRAIT, MySET mode - While pressing the +/- button, select the desired exposure value by [...]

  • Página 45

    RECORDING 45 +/- button INFORMA TION If you change the exposure value, the expose indicator ( ) will be displayed on the bottom of the LCD monitor. When the camera is turned on again, the exposure compensation setting returns to 0.0EV (discarding the exposure compensation). Exposure compensation setting range : -2.0 ~ +2.0 EV (0.5 EV steps) If you [...]

  • Página 46

    46 Using the LCD monitor to adjust the camera Main menu Sub menu Secondary menu Camera working mode SIZE PRINT( 2272 x 1504 /SUPER FINE) EASY MEMO( 1120 x 840 /FINE) E-MAIL( 544 x 408 /NORMAL) 2272 x 1704 2272 x 1504 1120 x 840 544x 408 QUALITY TIFF SUPER FINE FINE NORMAL P/A/S/M P/A/S/M MySET 1/2/3 A/S/M APERTURE PRIORITY SHUTTER PRIORITY MANUAL M[...]

  • Página 47

    47 RECORDING Using the LCD monitor to adjust the camera Main menu Sub menu Secondary menu Camera working mode WHITE BALANCE AUTO DAYLIGHT CLOUDY FLUORESCENT TUNGSTEN EFFECT NORMAL BLACK & WHITE sRGB SUNSET SHARPNESS SOFT NORMAL VIVID PROGRAM, A/S/M, MOVIE CLIP, MySET 1/2/3 PROGRAM, A/S/M, MOVIE CLIP, MySET 1/2/3 PROGRAM, A/S/M, MOVIE CLIP, MySE[...]

  • Página 48

    48 How to use the menu Every camera working mode has [SETUP] and [MyCAM] tabs in their own menu. The main menus of the first tab are changed by different camera working modes. 1. Turn the camera power on and press the menu button. There are 3 tabs related to each camera mode in the menu. There is no menu available when the VOICE RECORDING mode is s[...]

  • Página 49

    49 RECORDING Size You can select the image size you require. 1. Rotate the mode dial to the RECORDING mode and press the MENU button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select [SIZE] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the RIGHT button and the cursor will shift to the [SIZE] sub menu. 5. Press the[...]

  • Página 50

    50 Quality In RECORDING mode, you can select the image quality (Data compression rate). INFORMA TION The higher the QUALITY setting, the better the final image will be. However, the high quality setting will require more memory and therefore reduce the number of images you can store on the memory. SUPER FINE is the highest quality and NORMAL is the[...]

  • Página 51

    51 RECORDING A / S / M In this mode you can select the shutter speed or aperture value to your preference. 1 . Rotate the mode dial to the A/ S/ M mode and press the MENU button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select [A/S/M] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the RIGHT button and the cursor w[...]

  • Página 52

    52 A / S / M Aperture priority mode ( A ) - The small aperture value is used for portraits to separate the subject from the background. The large aperture value is used for landscape photographs to keep the foreground and background in focus. - While pressing the +/- button, select the desired aperture value by pressing the UP/ DOWN button. - To ch[...]

  • Página 53

    53 RECORDING Metering When the camera cannot calculate a desired exposure, you can change the metering method. INFORMA TION The default metering mode is Multi pattern metering. If the subject is not the centre of the focus, do not use the spot metering as there may be an exposure error. In this case, use exposure compensation. When the power is tur[...]

  • Página 54

    54 Shooting You can select the continuous shooting or AEB shooting in this menu. AEB is not available in the A/S/M mode. 1. Rotate the mode dial to the RECORDING mode and press the MENU button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [SHOOTING] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the RIGHT b[...]

  • Página 55

    55 RECORDING Shooting INFORMA TION Continuous and AEB shots cannot be selected in the TIFF image quality format. To take the continuous shot, the number of available shots must be more than 2 because the minimum number of the continuous shots are 2. To take the AEB shots, the number of available shots must be more than 3 because of the same reason.[...]

  • Página 56

    56 White Balance The white balance control allows you to adjust the colors to appear more natural looking. 1. Rotate the mode dial to the RECORDING mode and press the MENU button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [SHOOTING] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [S[...]

  • Página 57

    57 RECORDING Effect Using the camera’s digital processor, it is possible to add special effects to your images. 1. Rotate the mode dial to the RECORDING mode and press the MENU button. 2 . Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu . 3. Select the [SHOOTING] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button [...]

  • Página 58

    58 Sharpness You can select the sharpness of still image. 1. Rotate the mode dial to the RECORDING mode and press the MENU button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [SHOOTING] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [SHOOTING] menu and the next menu page will be disp[...]

  • Página 59

    59 RECORDING My SET mode menu You can select your favorite settings that have been saved in this menu. 1. Rotate the mode dial to the MySET mode and press the MENU button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [MODE] menu by pressing the UP/DOWN button. 4 . Press the RIGHT button and the cursor will[...]

  • Página 60

    60 Change The loaded My SET setting will be applied to the camera from this menu. 1. Rotate the mode dial to the MySET mode and press the MENU button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [CHANGE] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the RIGHT button and the cursor will shift to the [CHANG[...]

  • Página 61

    61 PLA Y Play mode[...]

  • Página 62

    62 Starting the play mode Turn the camera on and select the Play mode by pressing the play mode button ( ). The camera can now play back the images stored in a memory. You can set up the PLAY mode function by using the camera buttons and LCD monitor. 1. Select the PLAY mode by pressing the play mode button. 2. The last image stored on the memory is[...]

  • Página 63

    63 PLA Y Starting the play mode Playing back a movie clip Steps from 1-2 are the same as those to play back a still image. 3. Select the recorded movie clip that you want to play back by using the LEFT/RIGHT button. If you select a movie clip, the movie clip indicator ( ) will be displayed on the LCD monitor. 4. Press the play & pause button ( [...]

  • Página 64

    64 LCD monitor indicator The LCD monitor displays information about the shooting conditions. No. Description Icons Page 1 Play mode 2 Movie clip 3 Voice memo p.67 4 Protect indicator p.73 5 DPOF indicator p.76~78 6 Recording date 2004/04/01 7 Stored image number 6 8 Battery 9 Voice recording p.30 SIZE 2272X1704 : image size AV F2.8 : aperture value[...]

  • Página 65

    65 PLA Y You can view up to 9 images at a time and trim an image. The last image stored on the memory is displayed on the LCD monitor. Press the 5 function button and you can play back another image. Thumbnail button ( ) - Press the thumbnail button. - The thumbnail display will highlight the image that had been showing at the time the thumbnail mo[...]

  • Página 66

    66 Thumbnail / Enlargement / T rimming button Image enlargement - Select an image that you want to enlarge and press the enlargement button. - Different parts of the image can be viewed by pressing the 5 function button. - Pressing the thumbnail button will zoom back to the original full sized image. - The location indicator is in the bottom left s[...]

  • Página 67

    67 PLA Y UP / V oice memo button 1. Press the play mode button. 2. Press the 5 function button to select an image that you wish to add sound to. 3 . Press the voice memo button ( ) and the voice memo indicator will display. The camera is now ready to record audio. 4. Press the shutter button to start recording. The [RECORDING] message will be displ[...]

  • Página 68

    68 DOWN / LEFT / RIGHT button DOWN / LEFT / RIGHT buttons activate the following. DOWN button When the menu is displayed on the LCD monitor, pressing the DOWN button makes the menu cursor move down or change the sub menu value. LEFT button When the menu is displayed on the LCD monitor, pressing the LEFT button makes the cursor shift to the main men[...]

  • Página 69

    69 PLA Y DELETE ( ) button This deletes an image stored on the memory card. 1. Press the play mode button. 2. Press the LEFT/ RIGHT button to select the image that you want to delete, and press the delete ( ) button. 3. A message as shown alongside will be displayed on the LCD monitor. NOTICE Before deleting an image from the camera, you should dow[...]

  • Página 70

    70 PLA Y & P AUSE ( ) button When the menu is not displayed on the LCD monitor, press the PLAY & PAUSE button to play and pause the movie clip, or a still image that has a voice memo or audio recording file. 1. Press the play mode button. 2. Press the LEFT/ RIGHT button to select an image that has voice memo, movie clip or audio recording f[...]

  • Página 71

    71 PLA Y Setting up the play back function using the LCD monitor Main menu Sub menu Secondary menu SLIDE SHOW (Default : OFF) REPEAT ON OFF PROTECT ONE PICTURE UNLOCK LOCK ALL PICTURES UNLOCK LOCK RESIZE 1024 x 768 640 x 480 320 x 240 LOGO DELETE ALL NO YES STANDARD ONE PICTURE ALL PICTURES INDEX PRINT NO YES CANCEL STANDARD INDEX OFF, 01 ~ 10 SEC.[...]

  • Página 72

    72 Slide show Images can be displayed continuously at pre-set intervals. You can view the slide show by connecting the camera to an external monitor. INFORMA TION The default is OFF and the loading time depends on the image size and quality. The slide show will start from an image that was displayed on the LCD monitor. The [POWER OFF] function can?[...]

  • Página 73

    73 PLA Y Protect This is used to protect specific shots from being accidentally erased (LOCK). It also releases images that have been previously protected (UNLOCK). 1. Press the play mode button and press the menu button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [PROTECT] menu by pressing the UP/DOWN b[...]

  • Página 74

    74 Resize The stored image size can be changed and used as logo image. The resized image will have a new file name. NOTICE Large sized images can be resized to be made smaller, but you may notice decreasing image quality when a small size image is resized to become larger. If you try to resize a Photo or Print size image, a [N/A] (Not available) su[...]

  • Página 75

    75 PLA Y Delete all This enables you to clear all unprotected images from the memory. NOTICE Remember that this will permanently delete unprotected images. Important shots should be stored on a computer before deletion takes place. 1. Press the play mode button and press the menu button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to th[...]

  • Página 76

    76 DPOF : Standard DPOF(Digital Print Order Format) allows you to embed printing information on your memory card. Select the pictures to be printed and how many prints to make.(Print quantity : 0 ~ 30 ) The DPOF indicator will display on the LCD monitor when an image that has DPOF information plays back. Images can then be printed on DPOF printers,[...]

  • Página 77

    77 PLA Y DPOF : Index INFORMA TION The number of copy is 1. There is no indicator for the index print. If the index print was set, the [INDEX] sub menu will be displayed as [YES] on the LCD monitor. The first printed image is the first stored image. This function will specify the number of copies (except for movie clips and sound clip) for index pr[...]

  • Página 78

    78 DPOF : Cancel This is used for canceling the STANDARD or INDEX DPOF function. 1. Press the play mode button and press the menu button. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [DEL. ALL] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [DEL. ALL] menu and the next menu page will [...]

  • Página 79

    79 PLA Y Setup menu Main menu Sub meun Secondary menu FILE RESET SERIES POWER OFF (Default : 3 MIN) LANGUAGE ENGLISH FRENCH KOREAN ITALIAN CHINESE 1 DUTCH CHINESE 2 DANISH JAPANESE FINNISH RUSSIAN SWEDISH GERMANY PORTUGUESE SPANISH FORMAT NO YES DATA SET TIME SET 12:00 AM/PM DATE TYPE 'YY/MM/DD MM/DD/'YY DD/MM/'YY IMPRINT OFF DATE DA[...]

  • Página 80

    80 File This enables you to name files 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [FILE] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the RIGHT button and the cursor will shift to the [FILE] sub menu. 5. Select the desire[...]

  • Página 81

    81 PLA Y Power off This function switches the camera off after a set amount of time in order to prevent unnecessary battery drainage. 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [PWR OFF] menu by pressing the UP/DOWN button[...]

  • Página 82

    INFORMA TION The default language is ENGLISH. You can select 15 languages. Those are listed below. English, Korean, T. Chinese, S. Chinese, Japanese, Russian, Germany, Spanish, French, Italian, Portuguese, Danish, Swedish, Finnish, Dutch. Even if the camera is restarted, the language setting will be maintained. Even if the [SOUND] function is [ON],[...]

  • Página 83

    83 PLA Y Format This is used for formatting the memory card. 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [FORMAT] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the RIGHT button and the cursor will shift to the [FORMAT] sub [...]

  • Página 84

    84 Format NOTICE When you format the memory card in your PC that runs on Windows 2000 or XP, please select the FAT file system. Formatting on a PC 1. Select [Removable Disk] in the [Windows Explorer]. 2. Press the right mouse button and select [Format]. 3. Select [FAT] file format type and click the [Start] button.[...]

  • Página 85

    85 PLA Y Date set You can change the imprinted date. 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [FORMAT] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [FORMAT] menu and the next menu page will be dis[...]

  • Página 86

    86 You can change the imprinted time. T ime set 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [FORMAT] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [FORMAT] menu and the next menu page will be displaye[...]

  • Página 87

    87 PLA Y Date type You can select date type that is imprinted on the image. 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [FORMAT] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [FORMAT] menu and the nex[...]

  • Página 88

    88 Imprint There is an option to include DATE/TIME on still images. 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select [FORMAT] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [FORMAT] menu and the next menu page [...]

  • Página 89

    89 PLA Y Sound A beep will sound when you press the camera button and an error takes place. You can check the camera condition with this function. 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [FORMAT] menu by pressing the UP[...]

  • Página 90

    90 LCD brightness You may adjust the LCD brightness 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [FORMAT] menu by pressing the UP/DOWN button. 4. Press the DOWN button on the [FORMAT] menu and the next menu page will be disp[...]

  • Página 91

    91 PLA Y V ideo INFORMA TION Select the correct movie standard for the outer monitor. PAL mode can support only BDGHI NTSC : U.S.A, Canada, Japan, South Korea, Taiwan, Mexico. PAL : Australia, Austria, Belgium, China, Denmark, Finland, Germany, U.K., Holland, Italy, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Nor[...]

  • Página 92

    92 Connecting to an external monitor Connecting to an external monitor In RECORDING/ PLAY mode, you can view the stored still images or movie clips by connecting the camera to an external monitor via the video cable. When the camera is connected to an external monitor, the LCD monitor will be turned off automatically. INFORMA TION When using a TV a[...]

  • Página 93

    93 PLA Y Quick view You can briefly review the last image captured during the pre-set time. 1. Press the menu button and press the RIGHT button to select [SETUP](Second) tab. 2. Press the DOWN and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Press the DOWN button until the [Q. VIEW] menu is selected. 4. Press the RIGHT button and the cursor will[...]

  • Página 94

    94 1. Press the menu button and press the RIGHT button twice to select [MyCAM](Third) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [S. IMAGE] menu by pressing the UP/DOWN button. 4 . Press the RIGHT button and the cursor will shift to the [S. IMAGE] sub menu. 5. Select the desired sub menu by pressing[...]

  • Página 95

    95 PLA Y Start up sound You can select the sound that is activated whenever the camera is turned on. 1. Press the menu button and press the RIGHT button twice to select [MyCAM](Third) tab. 2. Press the DOWN button and the cursor will be shifted to the main menu. 3. Select the [S. SOUND] menu by pressing the UP/DOWN button. 4 . Press the RIGHT butto[...]

  • Página 96

    96 List of camera function SIZE Print(Photo / Super Fine) ( )- - - - - - - - - - - - Memo(Middle / Fine) -- - - -- - - - - -- E-mail (Small / Normal) -- - - -- - - - - -- Large ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )- ( )- - - - Photo - -- - - Middle - -- - - Small - -- - - 288 x 208pixels - - - - - - - ( )- - - - - QUALITY Tiff (1:1) - -- - - Super Fine(1:4) - --[...]

  • Página 97

    97 PLA Y List of camera function FLASH Auto () ( )- - - - Red eye (with Auto) ( ) ( ) -- - - Fill-in -- - - Slow sync.(with Red eye) ( ) -- - - Off ( ) ( ) ( ) ( ) -- - - EVC -0.5 ~ -2.0EV (1/2 EV step) -- - - 0.0EV ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )- - - - +0.5 ~ +2.0EV (1/2 EV step) -- - - SELFTIMER Off ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )- - - - 2 s[...]

  • Página 98

    98 List of camera function IMPRINT Off ( ) Date Date &Time DATE TYPE YYYY/MM/DD ( ) DD/MM/YYYY MM/DD/YYYY SOUND EFFECT On ( ) Off START-UP IMAGE Off IMAGE 1 ( ) IMAGE 2 IMAGE 3 USER IMAGE START-UP SOUND Off SOUND 1 ( ) SOUND 2 SOUND 3 SHUTTER SOUND Off SH.SOUND 1 ( ) SH.SOUND 2 SH.SOUND 3 LCD BRIGHTNESS 0 ~2 Level (1 Level ) VIDEO OUT NTSC ( ) [...]

  • Página 99

    99 PLA Y Starting PC mode If you insert the USB cable into the USB connection terminal, the camera working mode will change to the PC mode automatically. In this mode, you can download stored images to your PC through the USB cable. The LCD monitor is always turned off in PC mode. The autofocus indicator lamp(red) lamp blinks when the files are tra[...]

  • Página 100

    100 Downloading stored images Once you have downloaded images to your PC, they can be edited and printed. Starting PC mode 1. Connect the camera to your PC with the USB cable. 2. On your computer’s desktop display, select [My computer] and double click [Removable Disk DCIM 100SSCAM]. The image files will then be displayed. 3. Select an image and [...]

  • Página 101

    101 PLA Y Important notes Your new Samsung camera is a precision instrument. Whilst it is designed to withstand general wear and tear, there are some important points that will help you get maximum service and reliability from your camera. The following should be avoided : - Severe changes in temperature and humidity. - Dust and dirt. - Direct sunl[...]

  • Página 102

    102 W arning indicator There are several warnings that may appear in the LCD display Warning indicator CARD ERROR ! CARD FULL ! NO IMAGE ! NO CARD ! FILE ERROR ! LOW BATTERY ! CARD LOCKED ! Causes - Card error - There is insufficient memory capacity to take an image - There are no images stored on the memory card - A memory card is not inserted - T[...]

  • Página 103

    103 PLA Y Before contacting a service center Symptom The camera doesn’t switch on The camera power is down whilst in use Batteries drain quickly Camera does not take images when pressing the Shutter button Causes - There is low battery capacity - An AC Power Adapter is not connected - The batteries are exhausted - The Camera is turned off automat[...]

  • Página 104

    104 Before contacting a service center Symptom The images are unclear The flash does not fire Incorrect date and time is displayed The camera buttons do not operate Memory card error Causes - The focus mode is not correct. - The autofocus was not activated - Taking a picture beyond the flash range - The lens is smudged or dirty. - FLASH OFF mode ha[...]

  • Página 105

    105 PLA Y Before contacting a service center Symptom Color of image different to original scene Images are too bright No image on external monitor When using the PC’s explorer, ‘Removable Disk’ file does not show Causes - White balance setting is incorrect - Exposure is excessive - The external monitor has not been connected properly with the[...]

  • Página 106

    106 Specifications Type 1/1.8" CCD Image Sensor Effective Pixels Approx. 4.0 Mega pixels Total Pixels Approx. 4.1 Mega pixels Focal Length Schneider Lens f = 7.7 ~ 23.1mm (35mm film equivalent : 38~114mm) Lens F No. F2.7 ~ F4.9 Digital Zoom Still Image mode : 1.0X ~ 4.0X Play mode : 1.0X ~ 8.3X (depends on image size) Optical Viewfinder Real i[...]

  • Página 107

    107 PLA Y Specifications Image Size Large : 2272x1704 pixels, Medium : 1120x840 pixels, Small : 544x408 pixels, Photo : 2272x1504 pixels Capacity (32MB) Large : Super fine 12, Fine 25, Normal 38, TIFF 2 Medium : Super fine 53, Fine 106, Normal 159, TIFF 8 Small : Super fine 225, Fine 451, Normal 676, TIFF 35 Photo : Super fine 14, Fine 29, Normal 4[...]

  • Página 108

    108 Software Notes Please ensure that you read the instruction manual carefully before use. The attached software is a camera driver and image editing software tool for Windows. Under no circumstances should all or part of either the software or the user manual be reproduced. Copyrights for software are licensed only for use with a camera. In the u[...]

  • Página 109

    109 About the software SOFTW ARE After inserting the CD-ROM provided with this camera into the CD-ROM drive, the following window should automatically run. Before connecting the camera to the PC, you should first install the camera driver. Camera driver : This enables images to transfer between the camera and PC. This camera uses the USB Storage Dr[...]

  • Página 110

    110 Setting up the application software To use this camera with a PC, install the application software first. After this has been done, the stored images in the camera can be moved to the PC and can be edited by an image editing program. You can visit the Samsung web-site through the internet. http://www.samsungcamera.com : English http://www.samsu[...]

  • Página 111

    111 Setting up the application software SOFTW ARE 3. A window for which you can select application software will be displayed. Select the application program and click the [Install] button. Refer to page.109 for more information about the application program. 4. Install Digimax Viewer. Click [Next >] button. 5. The Software License Agreement win[...]

  • Página 112

    112 Setting up the application software 7. A window will open, asking you to choose a folder to which program icons will be added. Click [Next >] button. If you want to add the program icons to a different folder, choose another folder, and then click [Next >] button. [Click!] 8. Digimax Viewer Installation is completed. The PhotoImpression i[...]

  • Página 113

    113 Setting up the application software SOFTW ARE 11. A destination selection window will open. Click [Next >]. To copy to the files to another folder, click [Browse...] and choose a folder you want. [Click!] 12. The [Select Components] window will appear. Click [Next >] button. [Click!] 13. A window will open, asking you to choose a folder t[...]

  • Página 114

    114 Setting up the application software 15. To apply changes, you must restart the computer. Select [Yes, I want to restart my computer now], and then click [OK]. 16. After restarting the computer, connect the PC to the camera with the USB cable. 18. If you can see [Removable Disk] under [My computer], the camera driver installation was successful.[...]

  • Página 115

    115 Setting up the application software SOFTW ARE INFORMA TION If you have installed the camera driver, [Found New Hardware Wizard] may not open. On a Windows 98 or 98 SE system, the Found New Hardware Wizard dialog box opens and a window asking you to select a driver file may appear. In this case, specify "Digimax V4000 Driver" in the CD[...]

  • Página 116

    116 Removing the USB Driver for Windows 98SE To remove the USB driver, refer to the process shown below. 1. Trace [Start Settings] and click [Control Panel]. [Click !] 4. Uninstallation is complete. Click the [Finish] button and the window will disappear. [Click !] 2. Double-click [Add/Remove programs]. 3. The [Add/Remove Programs Properties] windo[...]

  • Página 117

    117 SOFTW ARE Removable Disk To use this camera as a Removable Disk, install (p.110) the USB Driver. 1. Before turning the camera power on, connect the camera to the PC with the USB cable. 2. Click [Removable Disk] under [My computer] or [Windows Explorer]. 3. Image files stored in the Removable Disk (DCIM 100SSCAM) can be transferred to the PC. IN[...]

  • Página 118

    118 Removing the removable disk [Click!] [Double-click!] [Click!] [Click!] Windows 98SE 1. Check whether the camera and PC are transferring a file. If the auto focus lamp blinks, you have to wait until the lamp illuminates. 2. Unplug the USB cable. Windows 2000/ME/XP (The illustrations may be different from the real display in accordance with the W[...]

  • Página 119

    119 SOFTW ARE Removing the removable disk 1. A USB Driver for MAC is not included with the software CD as MAC OS supports the camera driver. 2. Check the MAC OS. You can check the MAC OS version during MAC OS start-up. This camera is compatible with MAC OS 9.x ~ 10.2. 3. Connect the camera to the Macintosh and turn the camera power on. 4. A new ico[...]

  • Página 120

    120 Using PhotoImpression You can use PhotoImpression to perform the following tasks. With PhotoImpression, you can edit or store still images that you downloaded from the camera. This software is only available in Windows version. To start the program, click [Start Programs ArcSoft PhotoImpression 4 PhotoImpression4]. The following screen will app[...]

  • Página 121

    121 SOFTW ARE Using PhotoImpression Tool Bar Button Description Button Description Resize Layer Flip Layer Horizontally Undo Copy Delete Layer Rotate Layer Rotate All Layers Redo Paste Close Picture Digimax Viewer 2.1 This software is only compatible with Windows. 1 . To open Digimax Viewer, click the [Start Programs Samsung Digimax Viewer 2.1 Digi[...]

  • Página 122

    122 Digimax V iewer 2.1 2. If the [Auto Launch] option is selected, this program will be executed automatically with recognizing the camera. 3. You can easily use the Digimax viewer 2.1 program as it offers a FILE menu and TOOL bar. And, you can use the pop up menu. Click an image and press the right mouse button. Digimax Viewer functions are liste[...]

  • Página 123

    123 SOFTW ARE FA Q [Case 4] The camera is not recognized by your PC. Sometimes, the camera may appear under [Unknown Devices] in Device Manager. Install the camera driver correctly. Turn off the camera, remove the USB cable, plug in the USB cable again, and then turn on the camera. [Case 5] There is an unexpected error during file transfer Turn the[...]

  • Página 124

    124 FA Q [Case 9] When I open the Device Manager (by clicking Start (Settings) Control Panel (Performance and Maintenance) System (Hardware) Device Manager), there are Unknown Devices or Other Devices entries with a yellow question mark(?) beside them or devices with an exclamation mark(!) beside them. Right-click on the entry with the question(?) [...]

  • Página 125

    125 SOFTW ARE FA Q 1) When the movie clip plays back, only the sound plays back without the image. It isn't compatible with the Mogen MJPEG Decoder. Uninstall the Mogen MJPEG Decoder as following order. Click [Start Run] and a window will open. Type "regsvr32 /u m3jpgdec.ax" and press the Enter key. Most problems will be solved with [...]

  • Página 126

    126 MEMO[...]

  • Página 127

    127 MEMO SOFTW ARE[...]

  • Página 128

    6806-2054 SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWON- GU,SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121 TEL : (82) 31-740-8086,8088, 8090, 8092, 8099 FAX : (82) 31-740-8398, 8111 SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. HEADQUARTERS 40 SEAVIEW DRIVE, SECAUCUS, NJ07094, U.S.A. TEL : (1) 201-902-0347 FAX [...]