Samsung CM1019 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung CM1019. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung CM1019 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung CM1019 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung CM1019, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung CM1019 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung CM1019
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung CM1019
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung CM1019
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung CM1019 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung CM1019 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung CM1019, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung CM1019, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung CM1019. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Instructions Code No. MICROW A VE OVEN CM1019 (1000W atts) CM1019-EU 2/11/00 4:56 AM Page 1[...]

  • Página 2

    2 GB Contents ◆ Oven ............................................................................................................ 3 ◆ Using this Instruction Booklet ...................................................................... 4 ◆ Installing and Preparing Y our Microwave Oven ■ Safety Precautions ...................................[...]

  • Página 3

    3 GB Oven SAFETY INTERLOCK HOLES PLA TE TRA Y TIME DISPLA Y DEFROST INDICA TORS POWER SOURCE CHECK INDICA TOR (When it shows, heating does not work) POWER LEVEL INDICA TORS DOOR HANDLE DOOR LA TCHES OVEN LAMP (230V 25W) TIMER DIAL V ARIABLE COOKING POWER CONTROL DIAL ST ART BUTTON CEILING COVER CANCEL BUTTON +30sec BUTTON DOOR DISPLA Y DISPLA Y OVE[...]

  • Página 4

    4 GB Using this Instructions Booklet Y ou have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Y our Owner ’ s Instructions contain much valuable information on cooking with your microwave oven: ◆ Safety precautions ◆ Suitable cookware ◆ Useful cooking tips At the start of the booklet you will find illustrations of the oven, and more importantly t[...]

  • Página 5

    5 GB Safety Precautions Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check that the following safety precautions are taken. 1 DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven: ◆ Metallic containers ◆ Dinnerware with gold or silver trimmings ◆ Skewers, forks, etc. Reason : Electric arcing or sparking may occur and may da[...]

  • Página 6

    6 GB Safety Pr ecautions (continued) ◆ W ARNING ◆ DO NOT heat: ◆ Airtight or vacuum-sealed bottles, jars, containers Example : Baby food jars ◆ Airtight food - Food with skins Example : Eggs, nuts in shells, tomatoes Reason : The increase in pressure may cause them to explode. T ip : Remove lids and pierce skins, bags, etc. T ake particular[...]

  • Página 7

    7 GB Installing your Microwave Oven This microwave oven can be placed almost anywhere (kitchen work surface or shelf, movable trolley , table). ☛ For your personal safety , this appliance must be: ◆ Properly earthed (3-pin plug) ◆ Plugged into a standard 230 V olt, 50 Hz, AC earthed socket 1 Install the oven on a flat, level, stable surface. [...]

  • Página 8

    Cleaning Y our Microwave Oven Storing and Repairing Y our Microwave Oven 8 GB The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to prevent grease and food particles from building up: ◆ Inside and outside surfaces ◆ Door and door seals ◆ Plate tray ☛ AL W A YS ensure that the door seals are clean and the door closes prop[...]

  • Página 9

    9 GB Cookware Guide T o cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry . The following table lists various types of cookware and indica[...]

  • Página 10

    Cooking/Reheating 10 GB 1 Make sure the oven is plugged into a properly earthed electrical outlet and “ON” appears in the display window . 2 Open the door . The oven lamp will be turned on. 3 Put the food into a suitable container , place it in the center of the oven and then close the door securely . Result : The oven lamp will go off. 4 Selec[...]

  • Página 11

    11 GB Power Levels and Time V ariations The power level function enables you to adapt the amount of energy dissipated and thus the time required to cook or reheat your food, according to its type and quantity . Y ou can choose between the power levels below . Power Level Percentage CM1019 HIGH 100% 1000W MEDIUM 70% 700W LOW 50% 500W HIGH DEFROST 30[...]

  • Página 12

    Using +20sec Button 12 GB Using the Defr ost Feature This is a ONE TOUCH COOK button. By touching the button once, you can start heating instantly . Y ou can increase the cooking time by pressing the +30sec button when in a heating cycle. The cooking time increases by 30 seconds at each press on +30sec button. But it can not exceed the maximum time[...]

  • Página 13

    13 GB Stopping the Cooking Y ou can stop cooking at any time so that you can: ◆ Check the food ◆ T urn the food over or stir it ◆ Leave it to stand T o stop the cooking... Then... T emporarily ◆ Open the door or press button once. Result : Cooking stops. T o resume cooking, close the door and press again. Completely Press the button twice. [...]

  • Página 14

    14 GB Err or Codes Error Items Code Error Beep Cause/Remedy Cause : Power frequency is other than 50 Hz. Remedy : • Unplug the power cord plug and check if the power frequency is 50 Hz. • Plug the power cord in 50 Hz power source and see If “E1” appears. If the error code is displayed again even after the correct power source is provided, c[...]

  • Página 15

    15 GB Car e of Y our Microwave Oven (continued) Cleaning the Air Filter Clean the Air Filter regularly according to the following instructions. The oven may have problems when the Air Filter becomes clogged with dust. 1 Remove the bolt at both ends of the Air Filter. 2 Lift the Air Filter off the post carefully . 3 W ash this filter in warm soapy w[...]

  • Página 16

    Cooking Guide 16 GB Cooking Guide for fresh vegetables Use a suitable glass pyrex bowl with lid. Cook covered for the minimum time - see table. Continue cooking to get the result you prefer . Stir once during and once after cooking ! Add salt, herbs or butter after cooking. Cover during a standing time of 3 minutes. Hint: Cut the fresh vegetables i[...]

  • Página 17

    17 GB Cooking Guide Reheating Soup and Stew Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating. Reheating Dish Entrees Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating. Fresh Portion Method Power T ime Standing V egetables (min.) Time(min.) Soup 250 g Pour into a deep ceramic plate. High 2 -2 1 / [...]

  • Página 18

    Cooking Guide 18 GB Cooking Breakfast Use the power levels and times in this table as a guide lines for cooking. Reheating Snacks Use the power levels and times in this table as a guide lines for cooking. Fresh Portion Method Power T ime Standing V egetables (min.) Time(min.) Bacon 2 slices à 20 g Put bacon slices on kitchen paper High ca 1 1 / 2 [...]

  • Página 19

    19 GB Cooking Guide Defrosting Bread and Cake Use the power levels and times in this table as a guide lines for cooking. Defrosting or Reheating Desserts Use the power levels and times in this table as a guide lines for cooking. Fresh Portion Method Power T ime Standing V egetables (min.) Time(min.) Baguettes 150 g (1pc) Put the baguette widthways [...]

  • Página 20

    T echnical Specifications 20 GB SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Model CM1019 Power source 230 V ~ 50 Hz Power consumption Microwave 1, 700 W Output power 1, 000W (IEC-705) Operating frequency 2, 450 MHz Dimensions (W x H x D) [...]

  • Página 21

    21 GB Memo CM1019-EU 2/11/00 4:57 AM Page 21[...]

  • Página 22

    Memo 22 GB CM1019-EU 2/11/00 4:57 AM Page 22[...]

  • Página 23

    23 GB Memo CM1019-EU 2/11/00 4:57 AM Page 23[...]

  • Página 24

    ELECTRONICS Printed in Korea CM1019-EU 2/11/00 4:57 AM Page 24[...]