Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung 21-1840. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung 21-1840 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung 21-1840 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung 21-1840, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung 21-1840 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung 21-1840
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung 21-1840
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung 21-1840
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung 21-1840 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung 21-1840 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung 21-1840, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung 21-1840, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung 21-1840. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Ca t. N o. 2 1-1 840 OWNER’S MANUAL Pleas e read b efore using this eq uipment. Personal FM Radio n 14 C h an n e l s n Call But t on n Automati c Squelc h n Monitor n Headset Jac k for Handsf ree Com- municati on n T ra nsm it /Bat t e ry I ndic ator 21-1 84 0. fm Page 1 Thurs da y, Au gust 5, 1999 3:15 P M[...]
-
Página 2
2 Your Radi oShack Per sonal F M Ra dio is a l ight- weight , palm- si zed radi o t hat you can clip to you r belt and car ry almos t anywher e. Yo u can use i t to t alk with another person who has a n FRS radio s et to the sa m e fr equency (14-c hannel se lecta ble) as your ra- dio. Your r adio has auto- squelch , whi ch means y ou w on’ t hea[...]
-
Página 3
3 PREP ARATI ON INST ALLING BA TTERIES Your radi o use s three AA batter ies fo r power . For the longest life, we recommen d alkalin e batte ries (avai l- able fro m your loc al RadioSha ck sto re). You can also use rechar geable ni ckel-cadm ium bat teries (su ch as Cat. No. 23 -325) and r echarge them in the rad io us- ing an option al AC adapt [...]
-
Página 4
4 2. Set the swi tch insid e t he compart ment to ALKA- LIN E (fo r alka line batteri es) or Ni-Cd (for rechar geable nick el-cad m ium batteri es). Cautio n: Do not use alka line batte ries with th e swit ch set to Ni-Cd . 3. Inst all th e batt eries , matchi ng the pol arity sym - bols ( + an d –) inside t he compar tment . 4. Replac e the cov [...]
-
Página 5
5 Recharging Nick el-Cadmium Batter ies If y ou use r echargea ble ni ckel-cadm ium ba tteries , you can rec harge the m in the rad io using an opt ion- al AC ada pter ( such as Cat. No. 2 73-1663) . Be su re the s witch insi de the batt ery co mpart ment i s set to Ni-Cd . Caution: You must use an AC adapt er that suppl i es 6 volt s DC and deli v[...]
-
Página 6
6 2. Connect the cha rger’s b arrel pl ug to t he radi o’s CHRG jack and pl ug i ts othe r end i nto a stan dar d AC outlet 3. Complet e chargi ng take s about 15 hours. When chargi ng is c omplete , unplug th e AC adapter from t he AC outl et and disconn ect it from th e CHRG jac k . SETTING THE QUIET CODE A ND CHANNEL Use the 4-digi t DIP sw [...]
-
Página 7
7 array of swi tches contro ls the qu iet c ode, whi le the right arr ay cont rols t he chan nel. Note: You can o nly com mu ni cate wit h anot her radi o which u ses th e sam e channel and Quiet c ode as your r adio. QUIET Code Frequenc y (Hz ) Dip Swi tch Setti ng withou t QUIET 0000 12 100.0 0001 13 103.5 0010 14 107.2 001 1 21-1 840.fm Page 7 T[...]
-
Página 8
8 15 1 10/9 0100 16 1 14.8 0101 17 1 18.8 01 10 18 123.0 0001 19 127.3 0010 20 131.8 001 1 21 136.5 0100 22 141.3 0101 23 146.2 01 10 24 151.4 01 1 1 25 156.7 1000 26 162.2 1001 Channel Frequency (MH z) Dip Switc h Setti ng 1 462.5 625 00 00 1 462.5 625 00 01 QUIET Code Frequency (Hz) Dip Switch Sett ing 21-1 840.fm Page 8 Th urs da y, Au gust 5, 1[...]
-
Página 9
9 2 462.5875 0 010 3 462.6125 001 1 4 462.6375 0 100 5 462.6625 0 101 6 462.6875 01 10 7 462.7125 01 1 1 8 467.5625 1 000 9 467.5875 1 001 10 467.6125 1 010 1 1 467.6375 101 1 12 467.6625 1 100 13 467.6875 1 101 14 467.7125 1 1 10 14 467.7125 1111 Channel Fr equenc y (MH z) Dip Switch Setti ng 21-1 840.fm Page 9 Th urs da y, Au gust 5, 1999 3:15 P [...]
-
Página 10
10 USING THE R ADIO Ro tate VO LUM E to t urn the radio on and off a nd ad- just the vol ume. A tone soun ds when you turn i t on. To talk , hold down the headset ’s PTT (pus h to t alk) butt on. Speak i nto the micr opho ne when the TX/LO BATT indi cator lights . When you f inish speakin g, re- lease PT T . The TX/L O BATT indi cator lights wh e[...]
-
Página 11
11 To hear e verything happeni ng on a channe l ( inclu d- ing weak transmi ssion s), hold down MO N . Rele ase MON to turn aut o-s quelch bac k o n. To send a page, press CA LL . The TX/LO BATT i ndi- cator l ights an d a tone soun ds on all rad ios wi thin range tha t are t uned to the sam e frequency as your radio. Important : The FCC does not a[...]
-
Página 12
12 CARE AND MAINTENANCE To enjoy yo ur Personal FM Radio fo r a lon g ti me: • Keep t he radio d ry . I f it gets wet, wipe it dry imme diately . • Use and store the radio onl y in normal temper a- ture envir onments. • Hand le the radi o gentl y and car efully . Don’t drop it. • Keep the rad io away from dust and di rt. • Wip e the rad[...]
-
Página 13
13 FC C INFORM A TION Important : Do not o pen your r adio to m ake any i n- ternal adjustmen t s. Your radi o is set up to transm it a regulat ed si gnal on an assi gned f requency . It i s against the law t o alter or a djust the setti ngs i nside the radi o to exc eed those lim itati ons. Any adjust - ments made to your radio must be made by a q[...]
-
Página 14
14 T hi s d e vi ce c o mp li es w it h P ar t 1 5 of th e FCC Rules . Operat ion is subjec t to the foll owing two cond itions: (1) T his dev ice may no t cause harmful interf erence, and ( 2) t his d evice must ac cept a ny int erfe rence r e- ceiv ed, inc ludin g inter ference t hat m ay cause un des- ired operat ion. Modif ying or tamperi ng wi[...]
-
Página 15
15 SPECIFIC A TIONS Transmi tter R F O u tp u t P ow er . ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. . 200 mW E R P Ge ne ra l Number of Cha nnels ....... ..... ..... ... ....... ..... ..... ..... .. 14 O per atin g T e mp era tur e Ra nge .. ..... .. ... ..... .. ... .. × C/ F We ig h t w it h B a tte r ie s ..... .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. [...]
-
Página 16
RadioSh ack A Divisi on of T andy Corporation Fort Wor t h, T exas 76102 12A98 Printed in Hon g Kon g Speci ficati ons are t y pical ; indivi dual uni ts mi g ht var y . Speci ficati ons are s ubject to chan g e and im-p rove- ment wit hout notice . Limite d Ninet y-Day W arra nty Thi s p rod uc t i s wa r ran ted by Ra di oSh ac k a gai ns t m anu[...]