Salton RHBW2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Salton RHBW2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Salton RHBW2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Salton RHBW2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Salton RHBW2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Salton RHBW2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Salton RHBW2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Salton RHBW2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Salton RHBW2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Salton RHBW2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Salton RHBW2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Salton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Salton RHBW2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Salton RHBW2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Salton RHBW2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2-Slice Belgian Wa f fle Maker OWNER’S MANUAL & RECIPE GUIDE Models RHBW2 and RHBW2CAN ® Gaufrier électrique pour 2 gaufr es MANUEL D’UTILISA TION ET RECETTES Modèles RHBW2 et RHBW2CAN ® RHBW2/RHBW2CAN_IB_1-4-03 1/4/03 7:13 PM Page 1[...]

  • Página 2

    2 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cor d, plugs or the appliance in water or other l[...]

  • Página 3

    3 Additional Important Safeguar ds CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off. Always use oven mitts w[...]

  • Página 4

    Polarized Plug RHBW2 This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature to r educe the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do n[...]

  • Página 5

    5 Intr oduction Congratulations on your purchase of the Russell Hobbs ® RHBW2/RHBW2CAN W affle Maker . This W affle Maker , with its classic looks and styling, repr esents a significant step up in design, featuring push button programming, a sleek brushed diecast exteri- or and a non-stick baking surface. A blend of advanced perfor- mance with sty[...]

  • Página 6

    6 Russell Hobbs ® RHBW2/RHBW2CAN Wa f fle Maker Features 1. Brushed Diecast Exterior - Attractive and easy to clean. 2. Rubberized Handle 3. Control Panel 4. "ON/OFF" Button 5. "CRISP" Button - Select for crisp exterior and moist interior waffles. 6. LED Display - 7. Ready Light - The green r eady light will illuminate when the[...]

  • Página 7

    7 Instructions for Use CAUTION: This appliance generates heat and steam during operation and retains heat for some time after turning off. Always use oven mitts when handling hot materials and allow metal parts to cool before cleaning. Do not place any- thing on top of the W affle Maker while it is operating or while it is hot. To bake waffles with[...]

  • Página 8

    8 Instructions for Use (Cont.) 9. Y our Wa ffle Maker has a CRISP selector button that will bake waffles with a crisp exterior and a moist interior . T o select this setting, simply press the CRISP button. A yellow light above the button will illuminate. The W affle Maker will beep 4 times when the crisp temperature has been r eached. 10. T o desel[...]

  • Página 9

    9 Helpful Hints and Tips •S ift all dry ingredients. • Egg yolks should be separated from egg whites befor e mixing. •B eating egg whites separately , and then folding into batter , will create lighter and crispier waf fles. • Egg whites should be beaten until they form stiff peaks. Stir 1/4 of beaten egg whites into batter to lighten it; t[...]

  • Página 10

    10 User Maintenance Instructions This Russell Hobbs ® RHBW2/RHBW2CAN W affle Maker r equires little maintenance. It contains no user -serviceable parts. Any servic- ing requiring disassembly must be performed by a qualified appli- ance repair technician. CAUTION: Do not immerse W affle Maker , Cord, or Plug in water or any other liquid. Cleaning T[...]

  • Página 11

    Recipes Basic W affles 1 ³⁄₄ cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder ¹⁄₂ teaspoon salt 3 eggs, separated 2 tablespoons sugar 1 ¹⁄₂ cups milk ¹⁄₂ cup vegetable oil 1. Condition and preheat waf fle maker on any color setting. 2. Sift flour , baking powder , and salt together in a bowl. 3. Use an electric mixer to beat the[...]

  • Página 12

    12 Recipes (Cont.) Belgian W affles 2 ²⁄₃ cups all-purpose flour 2 ¹⁄₄ teaspoons RED ST AR ® ‚ Active Dry Y east 1 teaspoon salt 2 tablespoons sugar 1 ³⁄₄ cups milk ¹⁄₄ cup water ¹⁄₄ cup butter 3 eggs, separated 1. Sift flour , yeast, salt, and sugar together in a bowl. 2. In a microwave or double boiler , heat milk, wat[...]

  • Página 13

    13 Crisp W affles 1 ¹⁄₂ cups all-purpose flour ¹⁄₂ cup cornstarch 1 teaspoon baking powder ¹⁄₂ teaspoon baking soda 1 teaspoon salt 2 eggs, separated 2 tablespoons sugar 1 teaspoon vanilla 1 ¹⁄₂ cups buttermilk ¹⁄₂ cup milk ³⁄₄ cup vegetable oil 1. Condition and preheat waf fle maker on color setting 3-6. Press the CRI[...]

  • Página 14

    14 Recipes (Cont.) Craisins ® and Pecan W affles 1 ³⁄₄ cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder ¹⁄₂ teaspoon salt 3 eggs, separated 2 tablespoons sugar 1 teaspoon vanilla 1 ¹⁄₂ cups milk ¹⁄₂ cup vegetable oil 1 cup Craisins (sweetened dried cranberries) 1 cup chopped pecans 1. Condition and preheat the waf fle maker on [...]

  • Página 15

    Chocolate Chip W affles 1 ³⁄₄ cup all-purpose flour 2 teaspoons baking powder ¹⁄₂ teaspoon salt 3 eggs, separated 2 tablespoons sugar 1 ¹⁄₂ cups milk ¹⁄₂ cup vegetable oil 1 cup semi-sweet mini chocolate chips 1. Condition and preheat waf fle maker on color setting 3-6. 2. Sift flour , baking powder , and salt together in a bowl[...]

  • Página 16

    Recipes (Cont.) Peanut Butter W affles 2 cups all-purpose flour 4 teaspoons baking powder 1 teaspoon salt 2 eggs, separated 2 tablespoons sugar 1 teaspoon vanilla 2 cups milk 1 tablespoon vegetable oil ¹⁄₂ cup peanut butter 1. Condition and preheat waf fle maker on any color setting. 2. Sift flour , baking powder , and salt together in a bowl.[...]

  • Página 17

    Chocolate W affles ¹⁄₄ cup butter 3 1-ounce squares semi-sweet chocolate 2 cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder ¹⁄₂ teaspoon salt 2 eggs, separated 4 teaspoons sugar 1 ¹⁄₂ teaspoons vanilla 1 ¹⁄₃ cups milk 1. Condition and preheat the waf fle maker on color setting 3-6. 2. Melt butter and chocolate together in microw[...]

  • Página 18

    Recipes (Cont.) Whole Wheat W affles 1 cup whole wheat flour 1 cup all-purpose flour 4 teaspoons baking powder ¹⁄₂ teaspoon salt 2 eggs, separated 4 teaspoons sugar 2 cups milk ¹⁄₂ cup vegetable oil 1. Condition and preheat the waf fle maker on any color setting. 2. Sift whole wheat flour , all-purpose flour , baking powder , and salt tog[...]

  • Página 19

    19 Whole Wheat Banana Nut W affles 1 cup whole wheat flour 1 cup all-purpose flour 2 teaspoons baking powder ¹⁄₂ teaspoon salt 2 eggs, separated 2 tablespoons sugar 1 teaspoon vanilla 1 ¹⁄₂ cups milk ¹⁄₄ cup melted butter 2 medium bananas, mashed 1 cup chopped walnuts 1. Condition and preheat the waf fle maker on any color setting. 2[...]

  • Página 20

    LIMITED ONE YEAR WARRANTY Wa rranty: This Russell Hobbs ® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Wa rranty Coverage: This warranty is void if the product has b[...]