Español dropdown-ico

Salton GP160A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Salton GP160A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Salton GP160A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Salton GP160A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Salton GP160A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Salton GP160A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Salton GP160A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Salton GP160A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Salton GP160A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Salton GP160A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Salton GP160A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Salton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Salton GP160A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Salton GP160A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Salton GP160A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Model: GP160A LIMITED ONE YEAR WARRANTY Wa rranty: This George Foreman ® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Wa rranty Coverage: This warra[...]

  • Página 2

    2 23 FOR YOUR SAFETY If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Open Lid. 4. If odor continues, immediately call your gas supplier or your fire department. FOR YOUR SAFETY 1. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. 2. An LP cylinder [...]

  • Página 3

    3 22 IMPOR T ANT SAFEGUARDS W ARNING: A risk of fire or explosion exists in all propane grills. Read this manual before use. Failure to follow all instructions may result in serious personal injury , property damage, or death. When using propane grills, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire and injury to pers[...]

  • Página 4

    4 21 Additional Important Safeguards 1. CAUTION: This grill generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property . Use of protective oven mitts or gloves is recommended. 2. All users of this grill must read and understand this Owner's Manual be[...]

  • Página 5

    5 20 Special Instructions for the Use of Regulator and LP (Propane) Cylinders • The propane grill is equipped with a regulator having a CGA No. 600 cylinder connection device which is for connecting to a one pound PROP ANE cylinder ONL Y . See Illustration. • Grill installation must conform with local codes, or in the absence of local codes, wi[...]

  • Página 6

    19 6 Getting T o Know Y our GP160A Propane Grill 1 Grill Plate (P/N 22241A) 2. Handle (P/N 22242) 3. Handle Spacer (2) (P/N 22243) 4. Lid (P/N 22246) 5. Thumb Screw (2) (P/N 22244) 6. Ignitor Assembly (P/N 21648) 7. Grill Body (P/N 22247) 8. Flame Viewing Hole 9. Match Holder (P/N 21656) 10. Folding Legs Left (P/N 22245L) 11. Folding Legs Right(P/N[...]

  • Página 7

    18 Recipes The Champ’ s Sausage Without Guilt Tr y this sizzling sausage patty that not only tastes good, but is also good for you. Choose ground turkey breast, which is lower in fat than ground turkey containing dark meat and skin. T urkey , especially the light meat, is a good source of niacin, which is an important B vitamin needed to maintain[...]

  • Página 8

    17 Before First Use 1. Remove the grill and any packaging materials from the shipping carton. 2. Place the Carrying Case on a flat, level surface. 3. Press in on both Snap Locks to open the Carrying Case. Raise the Carrying Case cover , remove the grill assembly and set the Carrying Case to the side. 4. Raise the Grill Lid, remove the Drip T ray , [...]

  • Página 9

    9 Attaching Propane Gas Cylinder 1. T urn the T emperature Control Knob to the LOCK/OFF Position. 2. Push the one pound propane cylinder slightly into the valve while turning counterclockwise until a snug fit is obtained. Do not turn the propane cylin- der upside down while attaching to the Regulator Assembly . T esting for Leaks SAFETY PRECAUTIONS[...]

  • Página 10

    Grilling Guide The following times are to be used as a guideline only . Preheat the Grill for eight minutes. Cooking times will vary due to the cut or thickness of the meat being cooked. T o be sure that the food is done, use a meat thermometer . If the food is not quite done, continue to cook and check periodically so it is not over cooked. Med Ra[...]

  • Página 11

    14 Grilling Hints and T ips • Use tender cuts of meat for grilling. • Marinate tougher cuts of meat to tenderize them before grilling. •T o avoid drying out meat and fish, turn only once and do not pierce. •T o turn meat and fish, use a large, flat, heat resistant plastic or wood- en spatula to support the food. •P lace meat or chicken to[...]

  • Página 12

    13 4. When clean, carefully reassemble the Burner Assembly , making sure the mounting screws are tight and the venturi tube, Regulator Spring Clip and Mounting Bracket are properly assembled. 5. Clean the outside of the Burner Assembly with a paper towel or damp sponge. Open any clogged holes with a thin wire. Storing Y our Propane Grill 1. Clean t[...]

  • Página 13

    13 4. When clean, carefully reassemble the Burner Assembly , making sure the mounting screws are tight and the venturi tube, Regulator Spring Clip and Mounting Bracket are properly assembled. 5. Clean the outside of the Burner Assembly with a paper towel or damp sponge. Open any clogged holes with a thin wire. Storing Y our Propane Grill 1. Clean t[...]

  • Página 14

    14 Grilling Hints and T ips • Use tender cuts of meat for grilling. • Marinate tougher cuts of meat to tenderize them before grilling. •T o avoid drying out meat and fish, turn only once and do not pierce. •T o turn meat and fish, use a large, flat, heat resistant plastic or wood- en spatula to support the food. •P lace meat or chicken to[...]

  • Página 15

    Grilling Guide The following times are to be used as a guideline only . Preheat the Grill for eight minutes. Cooking times will vary due to the cut or thickness of the meat being cooked. T o be sure that the food is done, use a meat thermometer . If the food is not quite done, continue to cook and check periodically so it is not over cooked. Med Ra[...]

  • Página 16

    9 Attaching Propane Gas Cylinder 1. T urn the T emperature Control Knob to the LOCK/OFF Position. 2. Push the one pound propane cylinder slightly into the valve while turning counterclockwise until a snug fit is obtained. Do not turn the propane cylin- der upside down while attaching to the Regulator Assembly . T esting for Leaks SAFETY PRECAUTIONS[...]

  • Página 17

    17 Before First Use 1. Remove the grill and any packaging materials from the shipping carton. 2. Place the Carrying Case on a flat, level surface. 3. Press in on both Snap Locks to open the Carrying Case. Raise the Carrying Case cover , remove the grill assembly and set the Carrying Case to the side. 4. Raise the Grill Lid, remove the Drip T ray , [...]

  • Página 18

    18 Recipes The Champ’ s Sausage Without Guilt Tr y this sizzling sausage patty that not only tastes good, but is also good for you. Choose ground turkey breast, which is lower in fat than ground turkey containing dark meat and skin. T urkey , especially the light meat, is a good source of niacin, which is an important B vitamin needed to maintain[...]

  • Página 19

    19 6 Getting T o Know Y our GP160A Propane Grill 1 Grill Plate (P/N 22241A) 2. Handle (P/N 22242) 3. Handle Spacer (2) (P/N 22243) 4. Lid (P/N 22246) 5. Thumb Screw (2) (P/N 22244) 6. Ignitor Assembly (P/N 21648) 7. Grill Body (P/N 22247) 8. Flame Viewing Hole 9. Match Holder (P/N 21656) 10. Folding Legs Left (P/N 22245L) 11. Folding Legs Right(P/N[...]

  • Página 20

    5 20 Special Instructions for the Use of Regulator and LP (Propane) Cylinders • The propane grill is equipped with a regulator having a CGA No. 600 cylinder connection device which is for connecting to a one pound PROP ANE cylinder ONL Y . See Illustration. • Grill installation must conform with local codes, or in the absence of local codes, wi[...]

  • Página 21

    4 21 Additional Important Safeguards 1. CAUTION: This grill generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property . Use of protective oven mitts or gloves is recommended. 2. All users of this grill must read and understand this Owner's Manual be[...]

  • Página 22

    3 22 IMPOR T ANT SAFEGUARDS W ARNING: A risk of fire or explosion exists in all propane grills. Read this manual before use. Failure to follow all instructions may result in serious personal injury , property damage, or death. When using propane grills, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire and injury to pers[...]

  • Página 23

    2 23 FOR YOUR SAFETY If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Open Lid. 4. If odor continues, immediately call your gas supplier or your fire department. FOR YOUR SAFETY 1. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. 2. An LP cylinder [...]

  • Página 24

    OWNER’S MANUAL Model: GP160A LIMITED ONE YEAR WARRANTY Wa rranty: This George Foreman ® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Wa rranty Coverage: This warra[...]