Salton BL-1051 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Salton BL-1051. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Salton BL-1051 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Salton BL-1051 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Salton BL-1051, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Salton BL-1051 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Salton BL-1051
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Salton BL-1051
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Salton BL-1051
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Salton BL-1051 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Salton BL-1051 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Salton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Salton BL-1051, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Salton BL-1051, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Salton BL-1051. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® professional power blender Instruction Booklet Model: BL-1051 SAL7-585 Booklet Blender Salton BL-1051 _EN VF.qxd 03/08/07 17:19 Page 1[...]

  • Página 2

    I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S When using electrical appliances , basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions . 2. T o protect against electrical hazards , do not immerse cord, plugs , or the appliance in water or other liquid. 3. Close supervision[...]

  • Página 3

    GROUNDED PLUG T o reduce the risk of electric shock this appliance has a grounded plug (2 blades and 1 pin). If the plug does not fit fully into the electrical outlet contact a qualified electrician. DO NO T modify the plug in any w ay or use an adaptor . DESCRIPTION OF P AR TS 1. Safety Locking Pin 2. F iller Cap 3. Lid 4. Glass Blender Jar 5. Cut[...]

  • Página 4

    6. Wipe the Blender Base with a damp cloth. DO NO T IMMERSE THE BLENDER B ASE IN WA TER OR ANY O THER LIQUID . DO NO T use harsh detergents or abrasive cleaners on any part of the appliance . Speed Settings Low – for mixing and light blending including drinks , sauces , scrambled eggs and berries High – for heavier mixing such as whole fruit, s[...]

  • Página 5

    HELPFUL HINTS • Allow hot liquids to cool to a luk ewarm temperature before processing. • Always place your hand on top of the Safety Handle when operating. • While the motor is running, ingredients can be added through the F iller Cap opening in the center of the Blender Lid. • DO NO T operate the Blender for more than 90 seconds when proc[...]

  • Página 6

    RECIPES Raspberry Salad Dressing 1/2 cup (125g) fresh or frozen raspberries , thawed 2 tbsp . (30 ml) vegetable oil 2 tbsp . (30 ml) Balsamic vinegar 1 tsp . (5 ml) chopped mint 2 tsp . (10 ml) sugar (add up to 1 tbsp . (15 ml) depending on sweetness of raspberries) Place raspberries into Blender Jar . Blend on Low speed until smooth. If desired, p[...]

  • Página 7

    Strawberry Sauce 1/2 lb . (225 g) strawberries , fresh or frozen 1/4 cup (60 ml) icing sugar 2 tbsp . (30 ml) Grand Marnier 2 tbsp . (30 ml) water Place strawberries , icing sugar , Grand Marnier and water into the Blender J ar . Blend until smooth on high speed. P our over crepes . If desired, top with a few sliced strawberries , a dollop of whipp[...]

  • Página 8

    Margarita 2 tbsp . (30 ml) T equila 2 tbsp . T riple Sec 1 cup (250 ml) lime juice 2 cups (500 ml) ice cubes Place tequila, T riple Sec, lime juice and ice cubes into Blender Jar . Pulse until ice is crushed and ingredients are combined. P our into glasses .. P each Smoothie 4 ripe peaches , halved, pitted and peeled 1/4 cup (60 ml) peach yogurt 1 [...]

  • Página 9

    Applesauce 4 large apples cored and peeled 1/4 cup (60 ml) apple juice 3 tbsp . (45 ml) honey 1/2 tsp . (2.5 ml) cinnamon 1 tsp . (5 ml) lemon juice Place apples , apple juice, honey , cinnamon and lemon juice in blender . Blend on high speed about 2 minute or until mixture is smooth. Serve immediately . P eanut Butter 2 cups (450 g) roasted peanut[...]

  • Página 10

    10 A short supply cord is provided to reduce the hazards of becoming entangled in or tripping over a long cord. Extension cords may be used if care is exercised in the ir use . If an extension cord is used, the mark ed electrical rating of the detachable power -supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of th[...]