Saitek PC510 HDa manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Saitek PC510 HDa. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Saitek PC510 HDa o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Saitek PC510 HDa se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Saitek PC510 HDa, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Saitek PC510 HDa debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Saitek PC510 HDa
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Saitek PC510 HDa
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Saitek PC510 HDa
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Saitek PC510 HDa no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Saitek PC510 HDa y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Saitek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Saitek PC510 HDa, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Saitek PC510 HDa, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Saitek PC510 HDa. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Product Manual [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [IT ALIANO] [DANSK] [SVENSK] [PORTUGUÊS] ©2011 MAD CA TZ,INC. TRI90512-UG-K10-21Jan11.indd 1-2 2/11/11 9:45 AM[...]

  • Página 2

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [1] [2] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] T able of Contents Casque/auriCulares/Kopfhörer paCKage Contents/Contenu de l’emb allage/Contenido del paquete/paCKungsinhal t . . . . . 06 fea tures/fonCtionnalités/CaraCterístiC[...]

  • Página 3

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [3] [4] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] GARANTIE LIMITÉE à 2 ans Mad Catz garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant la période de garantie. Cette garantie est limitée à deux (2) ans non[...]

  • Página 4

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [5] [6] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] P ackage Contents Contenu de l’emb allage/Contenido del paquete/paCKungsinhal t A [EN] T rue 5.1 Analog Gaming Headset [FR] Casque de jeu véritablement 5.1 [ES] Auriculares para jue[...]

  • Página 5

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [7] [8] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] EN Removable, Flexible Microphone FR Microphone Amovible, flexible ES Microphone Détachable, Flexible DE Abnezzhmbares, exibles Mikrofon EN Supple He[...]

  • Página 6

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [9] [10] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] A [EN] Slide the Mic Mute switch down to mute the microphone so others cannot hear you. [FR] Que les autres personnes ne puissent pas vous entendre. [ES] Deslice el interruptor del si[...]

  • Página 7

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [11] [12] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA ENGLISH CAUTIONS • Long-termexposuretoloudmusicorothersoundsinheadphonesmaycausehearingdamage.Itis?[...]

  • Página 8

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [13] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] DEUTSCH WARNHINWEISE • StändigesHörenvonzulauterMusikoderanderenGeräuschenmitdemKopfhörerkannzuschwerenHörschädenführen.Eswirdempfohlen,zuhoheLautstärkenzuvermeiden,insbesondere?[...]

  • Página 9

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [14] [15] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] Contenuto della Confezione/paKKens indhold/ förpaCKningens innehåll/Conteúdo da emb alagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cara tteristiChe/funKtioner/funKt[...]

  • Página 10

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [16] [1 7] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] A [IT] Cufe da gioco analogiche True 5.1 per PC [DK] PC T rue 5.1 Spilheadset [SV] T rue 5.1 analogt spelheadset [PT] Auscultadores PC T rue 5.1 Analógico B [IT] Controllo del vol[...]

  • Página 11

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [18] [19] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] [IT] Per rimuovere l’imbottitura superiore dell’archetto, tenere le cuffie capovolte, con il lato del microfono accanto al petto. Far scorrere l’imbottitura dal corpo, e attrave[...]

  • Página 12

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [21] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [20] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] 1. IT Inserire il cavo USB in una porta USB del PC. DK Sæt USB-kablet i en USB-port på pc’en. SV Anslut USB-kabeln till en USB-port på din PC. PT Ligue o [...]

  • Página 13

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [22] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] PORTUGUÊS CUIDADOS • Aexposiçãoalongoprazoàmúsicaououtrossonscomumníveldevolumeelevadonosauscultadorespodecausarlesõesauditivas.Éaconselhávelevitarníveisdevolumeextremo[...]