Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ryobi HPL51. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ryobi HPL51 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ryobi HPL51 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ryobi HPL51, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Ryobi HPL51 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ryobi HPL51
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ryobi HPL51
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ryobi HPL51
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ryobi HPL51 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ryobi HPL51 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ryobi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ryobi HPL51, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ryobi HPL51, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ryobi HPL51. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
OPERA T OR'S MANU AL Power Planer Model No. HPL51 DOUBLE INSULA TED Y our new P ower Planer has been engineered and man ufactured to Ry obi’ s high standard f or dependability , ease of oper ation, and operator saf ety . Properly cared for , it will giv e you y ears of r ugged, trouble-free perf or mance. W ARNING: T o reduce the risk of inj[...]
-
Página 2
Page 2 INTRODUCTION ■ ■ ■ ■ ■ Introduction ............................................................................................................................................................ 2 ■ ■ ■ ■ ■ General Safety Rules .................................................................................................[...]
-
Página 3
Page 3 GENERAL SAFETY RULES W ARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS Work Area ■ ■ ■ ■ ■ Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents. ■ ■ ■ ?[...]
-
Página 4
Page 4 GENERAL SAFETY RULES ■ When servicing a tool, use only identical replace- ment parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized par ts or failure to follow Maintenance Instructions may create a risk of electr ic shock or injury . SPECIFIC SAFETY RULES ■ Hold tool by insulated gripping surfaces whe[...]
-
Página 5
Page 5 SPECIFIC SAFETY RULES SYMBOLS W ARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: ■ lead from lead-based paints, ■ crystalline silica from bricks and cement and [...]
-
Página 6
Page 6 SYMBOLS SA VE THESE INSTR UCTIONS The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and the explanations with them, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not substitutes for p[...]
-
Página 7
Page 7 Input 120 Volts, 60 Hz, AC only, 5 Amps No L oa d S pee d 16,000/min Maximum Planing Depth 3/32 in. (2.4 mm) Maximum Planing Width 3-1/4 in. (82 mm) Maximum Rabbet Depth 7/16 in. (11.1 mm) PR ODUCT SPECIFICA TIONS Blades Rapid Set™ Double-Edged Carbide (2) Weight 6 lbs. (2.7 kg.) Cord length 10 ft. (3 m) INSTRUCTIONS Your power planer has [...]
-
Página 8
Page 8 FEA TURES DEPTH ADJUSTMENT KNOB Fig. 1 EXHAUST PORT POWER CORD TRIGGER SWITCH EXHAUST DIRECTION DIAL FRONT HANDLE W ARNING: Do not allow familiarity with your planer to make you careless. Remember that being careless a fraction of a second is sufficient time to inflict severe injury. DEPTH ADJUSTMENT Adjust the planing depth from 0 to 3/32 i[...]
-
Página 9
Page 9 COLLAR DUST BAG EXHAUST PORT Fig. 2 ADJUSTMENTS Fig. 4 W ARNING: The power planer should never be connected to a power supply when you are assembling parts, making adjustments, cleaning, performing maintenance, or when the tool is not in use. Disconnecting the tool prevents accidental starting that could cause serious injury. ATTACHING THE D[...]
-
Página 10
Page 10 Fig. 5 W ARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating this tool. Failure to do so could result in dust, shavings, chips, loose particles, or foreign objects being thrown in your eyes resulting in possible serious injury. If the operation is dusty, also wear a face or dust mask. STARTING/STOPPING THE [...]
-
Página 11
Page 11 OPERA TION Fig. 8 PLANING See Figure 7. Follow these steps to plane. 1. Clamp the work securely. 2. Adjust the planing depth. Refer to “Adjusting the Plan- ing Depth” earlier in this manual. 3. Hold the front handle with your left hand and the rear handle with your right hand. W ARNING: Always use two hands on the tool for any operation[...]
-
Página 12
Page 12 Fig. 9 Fig. 10 OPERA TION PLANING EDGES AND MAKING RABBET CUTS The planer comes with an adjustable edge guide for precision edge planing and rabbet cutting. Attach the edge guide to either side of the planer for planing edges and attach the edge guide to the left side for making rabbet cuts. TO ATTACH THE EDGE GUIDE FOR PLANING EDGES See Fi[...]
-
Página 13
Page 13 MAINTENANCE W ARNING: When servicing, use only identical Ryobi replacement parts. Use of any other part may create a hazard or cause product damage. GENERAL All par ts represent an impor tant par t of the double insulation system and should be serviced only at an authorized ser vice center . A v oid using solv ents when cleaning plastic par[...]
-
Página 14
Page 14 MAINTENANCE REPLACING BLADES See Figures 13, 14 and 15. The blades in y our planer are rev ersible. Therefore , you can reverse the blades when one edge becomes dull. Always replace or reverse blades in pairs. Do not attempt to sharpen blades. If the blades become dull, replace them. When replacing the blades, use recommended replace- ment [...]
-
Página 15
Page 15 Fig. 16 Fig. 17 REPLACING THE BELT See Figures 16 and 17. When replacing the belt, use the recommended replace- ment belt only , Ry obi par t number 5695001 . 1. Unplug the planer . W ARNING: Failure to unplug the planer could result in accidental starting causing serious injury. 2. Remove belt cover screws. 3. Remove the belt cov er . 4. F[...]
-
Página 16
OPERA T OR'S MANU AL P ower Planer Model No. HPL51 DOUBLE INSULA TED R Y OBI TECHNOLOGIES INC. 1428 P ear man Dairy Road Anderson, SC 29625 P ost Office Box 1207 Anderson, SC 29622 www .ryobitools .com Phone 1-800-525-2579 • SER VICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact y[...]