Russound RC61S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Russound RC61S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Russound RC61S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Russound RC61S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Russound RC61S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Russound RC61S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Russound RC61S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Russound RC61S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Russound RC61S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Russound RC61S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Russound RC61S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Russound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Russound RC61S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Russound RC61S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Russound RC61S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ratio ® High-Effi ciency Indoor Loudspeakers Instruction Manual[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION Product Description Russound Ratio® High-Effi ciency Loudspeakers are designed to provide high acoustic output with low amplifi er power . This makes them perfectly suited for use with low- powered amplifi ed keypads and amplifi ed volume controls. Low-mass driver materials and state-of-the-art engi- neering allow these speakers[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION Applications Ratio speakers pr ovide room-fi lling sound in any multiroom system with amplifi ed keypads. In many cases where an external amplifi er would be added for conventional speakers, a pair of Ratio speaker s powered directly by the keypad will suffi ce. Designed for optimal performance with amplifi ed key- pad systems, [...]

  • Página 4

    4 PREP ARA TION Prewiring Run a separate 2-conductor str anded copper speaker cable of at least 16 AW G (1.5 mm) from the amplifi ed keypad or amplifi er to each speaker . ( Note: When using the RC6 1S stereo ceiling speaker , run either one 4-con- ductor cable or two 2-conductor cables to the speaker .) Be sure to use cable with the appr opriate[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION Connecting the Speakers Note: Before connecting a ceiling speaker , place the mounting ring, fl ange down, around the back of the speaker . 1. Strip 1 to 2 inches (2.5 to 5 cm) off the end of the cable’s outer jacket. Then strip ½ inch (1.3 cm) of insulation off each wire. 2. Twist the wir e strands together so ther e are no st[...]

  • Página 6

    6 Final Assembly Ceiling speaker s Reattach grille 1. If you removed the grille for painting, insert the scrim cloth into the grille and align the tabs on the edge of the grille with the slots in the baffl e. 2. Gently press the grille back into place on the speaker , using even pressure ar ound the edge. Don’t press in the center of the grille.[...]

  • Página 7

    7 Wall s peakers Note: The spring clip spacers ar e set at the factory for a wall thickness of 5/8 inch (1.6 cm). For a 1/2 inch (1.3 cm) wall, turn the spacers over so the thicker side faces the wall. Remove the spacers from the clips for a 3/4 inch (1.9 cm) wall, or when using rough-in br ackets. 1. If you haven’t already r emoved the grille fo[...]

  • Página 8

    8 Model: RC6 1 Loudspeaker type: Round 2-way in-ceiling Woofer: 6.5” (16.5 cm) polypr opylene cone Tweeter: ½” (13 mm) polyetherimide dome Frequency r esponse: 76 Hz – 20kHz ± 3 dB Frequency r ange: 58 Hz – 20kHz –6/+3 dB Sensitivity: 90 dB SPL 2.83 V @ 1 m Nominal impedance: 8 ohms Recommended amplifi er power: 3–20 watts RMS Cable [...]

  • Página 9

    9 SPECIFICA TIONS Model: RC8 1 Loudspeaker type: Round 2-way in-ceiling Woofer: 8” (20.3 cm) polypr opylene cone Tweeter: ½” (13 mm) polyetherimide dome Frequency r esponse: 7 1 Hz – 20kHz ± 3 dB Frequency r ange: 53 Hz – 20kHz –6/+3 dB Sensitivity: 92 dB SPL 2.83 V @ 1 m Nominal impedance: 8 ohms Recommended amplifi er power: 3–20 w[...]

  • Página 10

    10 NO TES[...]

  • Página 11

    11 W ARRANTY Warr anty Russound Ratio Loudspeakers have a fi ve-year warranty against defects in materials and workmanship. During the warr anty period, Russound will replace any defective part and corr ect any defect in workmanship without charge for either parts or labor . Russound may replace r eturned speakers with a pr oduct of equal value an[...]

  • Página 12

    Ratio ® High-Effi ciency Indoor Loudspeakers Instruction Manual Models RC61 RC61S RC81 R W691 Russound 5 Forbes Road, Newmarket NH 03857 USA Tel 603.659.5 170 • Fax 603.659.5388 www .russound.com Technical Support: tech@russound.com 28-1269 Revision 1 12/14/0 7 Copyright © 200 7 Russound. All rights r eserved. All trademarks are the pr operty [...]