Russound R290DS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Russound R290DS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Russound R290DS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Russound R290DS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Russound R290DS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Russound R290DS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Russound R290DS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Russound R290DS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Russound R290DS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Russound R290DS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Russound R290DS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Russound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Russound R290DS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Russound R290DS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Russound R290DS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R290DS Dual Source P ow er Amplier Installation Manual[...]

  • Página 2

    2 Russound R290DS Installation Manual The lightning ash with arro whead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may be of sucient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equ[...]

  • Página 3

    3 Russound R290DS Installation Manual Safety Instructions .................................................................................................................. 2 Product Overview .................................................................................................................. 4 Fr ont and Rear Panels ..................[...]

  • Página 4

    4 Russound R290DS Installation Manual Introduction The Russound R290DS is a 2-channel 90 watt dual source power amplier with auto-source switching. I t features Primar y and Secondar y audio line inputs with a loop out t o another zone, r eceiver , or device fr om the Primar y source. A signal only available as a speaker input can be connected a[...]

  • Página 5

    5 Russound R290DS Installation Manual FRONT AND REAR p ANEL 12V Trigger In / Out Delay Time Speaker Level Input (Screw Down C onnec tor) Secondary I nput Stereo / Bridge Switch V oltage Selec tor Po wer Inlet & Fuseholder Primary Input/Output Speaker Level Line Input Switch Po wer Switch Speaker Output Left and Right Channel Controls Status Ind[...]

  • Página 6

    6 Russound R290DS Installation Manual The R290DS has dual source capability. If two sources are used, connect the source you want to have priorit y to the Primar y input and the other source to the Secondary input. Whenever the Primary source is active, that signal will take priorit y over the distributed audio signal on the Secondar y line. The si[...]

  • Página 7

    7 Russound R290DS Installation Manual SY STEm DIA GRAm - STEREO mODE Stereo Mode Congur ation with Dual Sources (CD play er signal takes precedence) Source 8 Ohm Speakers CAA66 Multizone Controller Speaker Cables Line Out RCA Cable R290DS Amplier Line Ou t RCA Cable[...]

  • Página 8

    8 Russound R290DS Installation Manual SY STEm C ONFIGURA TION - BRIDGED mODE Bridged Mode In this mode both the left and right channels are combined f or a higher power mono output. For proper operation, the left channel adjustment should be set to the center position to start and then adjusted appropriately from there . The right channel adjustmen[...]

  • Página 9

    9 Russound R290DS Installation Manual INPUT EXP ANSIONS SPEAKERS SPEAKERS SPEAKERS SPEAKERS RUSSOUND INPUT EXP ANSIONS SPEAKERS SPEAKERS SPEAKERS SPEAKERS RUSSOUND Au toformer-based V olume Co ntro l EZB-1SC Modular Co nne ct ing Block IN 8 Ohm Speaker Line out from Source R290DS Amplier Syst em Conguration with External V olume Control The R[...]

  • Página 10

    10 Russound R290DS Installation Manual TECHNICAL SpECIFICA TIONS R290DS Amplier Continuous Output P ower : 90W per channel at 8 ohms (<0.1% THD=N) @ 1kHz 110W per channel at 4 ohms 250W at 8 ohms, 2 channels bridged Distortion THD+N : <0.3% from 20Hz to 20kHz for 90W into 8 ohms <0.05% from 20Hz to 20kHz for 1W into 8 ohms Signal-to-Noi[...]

  • Página 11

    11 Russound R290DS Installation Manual W ARR ANTY W arranty The Russound R290DS Power Amplier is fully guaranteed against all def ec ts in materials and workmanship for two (2) years from the date of purchase. During this period, Russound will replace any defective par ts and correct any defect in workmanship without charge for either parts or l[...]

  • Página 12

    Russound, Inc. 5 Forbes Road , Newmarket, NH 03857 tel603.659.5170•fax603.659.5388 email: tech@russound.com www .russound.com 28-1318 07/08/08 ©2008 Russound. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. Specications are subject to change without notice. Russound is not responsible for typograph[...]