Runco WP-42HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Runco WP-42HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Runco WP-42HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Runco WP-42HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Runco WP-42HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Runco WP-42HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Runco WP-42HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Runco WP-42HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Runco WP-42HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Runco WP-42HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Runco WP-42HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Runco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Runco WP-42HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Runco WP-42HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Runco WP-42HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNER’S O PERA TING M ANUAL WP-42HD High-Definition LCD Monitor with T HE W ORLD ’ S F INEST H OME T HEA TRE P RODUCTS ™ ™[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual iii ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For LCD Displays Congratulations on your purchase of a Runco video product and welcome to the Runco family! We believe Runco produces “The World’ s Finest Home Theater Products.” With proper installation, setup and care, you should enjoy many years of unparalleled video [...]

  • Página 4

    iv Runco limits its obligations under any implied warranties under state laws to a period not to exceed the warranty period. There are no express warranties. Runco also excludes any obligation on its part for incidental or consequential damages related to the failure of this product to function properly . Some states do not allow limitations on how[...]

  • Página 5

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual v T o locate the name and address of the nearest Runco Authorized Service Center , or for additional information about this Limited W arranty , please call or write: RUNCO INTERNA TIONAL, INC. Attn: Customer Service Department 2900 Faber Street Union City , CA 94587 Ph: (510) 324-7777 Fax: (510) 324-9300 T [...]

  • Página 6

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual vi Please read and retain these instructions for your safety . This unit has been engineered and manufactured to assure your personal safety , but improper use can result in potential electric shock or fire hazards. In order not to defeat the safeguards incorporated in this monitor , observe the following b[...]

  • Página 7

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual vii Doing so may cause a black shadow to appear on the screen, which will disappear when the screen temperature returns to within the specification. This, of course, does not produce any harmful ef fect on the lifetime. Do not apply liquid cleaners or aerosol cleaners directly onto the LCD monitor . Use a d[...]

  • Página 8

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual viii Y our monitor is fully transistorised and does not contain any user-serviceable components. Y ou must not remove the rear cover of the monitor by yourself. The apparatus is working with high voltages and could damage objects or even endanger people. Leave all required repair and service jobs to an auth[...]

  • Página 9

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual ix Model Number: WP-42HD T rade name: Runco Responsible party: Planar Systems, Inc. Address: 1 195 NW Compton Drive, Beaverton, OR 97006 T elephone: +(866) PLANAR1 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful [...]

  • Página 10

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual x 5. Except as expressly permitted by statute, you may not ; T ermination This license is effective until terminated. This license will terminate automatically without notice if you fail to comply with any of its provisions . Disclaimer 1. The Software is (to the extent permitted by law) supplied “as is?[...]

  • Página 11

    ONE YEAR LIMITED W ARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi 1. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Connections to the WP-42HD . .[...]

  • Página 12

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual xii Notes:[...]

  • Página 13

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 1 1. Installation E R P L R A N I M I Y DVI-D DVI-D 3 7 5 7 4 10 9 6 12 11 8 1.1 Connections to the WP-42HD[...]

  • Página 14

    1. AV 1 SCART connection. 2. RGB TTL input (5V RGB signals) into SCAR T terminal. 3. A V2 (Y ,Pb,Pr/ RGBHV connection) This LCD monitor has a choice of Y , Pb, Pr or RGB H/V connections. Y ou can connect your DVD player to the Y , Pb, Pr terminals instead of using a SCART lead. This can support high definition in analogue component form. RGB H/V ca[...]

  • Página 15

    Use a “null-modem” (cross-over) RS-232 cable with a 9-pin, female connector to connect a PC or home theater control/automation system (if present) to the RS-232 port on the WP-42HD. For more information about using this connection, refer to Serial Communications on page 19. Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 3 Installation ➤ RS-232 Con[...]

  • Página 16

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 4 Installation Notes:[...]

  • Página 17

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 5 1. TV/A V Press repeatedly to scroll through all inputs (A V1, RGB, A V2, A V3, PC or DVI). Or , press and hold for a few seconds, then use 5 or 6 (see below) to select an input from an on-screen list. 2. ST ANDBY 4 Press to turn the monitor on or off. 3. WIDE Press to select a screen mode: Natural, Full,[...]

  • Página 18

    Operation Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 6 Install two, “AA” 1.5-volt batteries into the remote control unit so that the and marks on the batteries match the and marks inside the unit. 1. T urn on your source components. 2. Connect the in-line power connector to the mains coupler at the rear of the WP-42HD (AC 100V ~ 240V , 50/60 Hz)[...]

  • Página 19

    T o prevent injury , the unit must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions provided with the wall-mount kit. High voltages are used in the operation of this set. Refer service to qualified service personnel. 4. Press the ST ANDBY 4 button on the remote control to turn on the display (or press the power 4 bu[...]

  • Página 20

    2. Control buttons (bottom corner of back cover) MENU/F: rotate between V olume, Brightness, Contrast, Colour , Sharpness and OSD language. INPUT/OK: switch between A V1, RGB, A V2, A V3, DVI and PC mode. e d : provide up and down adjustments. 4 (Standby): Press to switch from display to standby mode (to switch off completely , disconnect the monit[...]

  • Página 21

    A sub-menu is selected using the e or d button and pressing the 1 button when the required sub-menu is highlighted. When you have finished you can press the MENU button to exit, then the MENU button again to exit the main menu. 1. Press the MENU button. Select Picture using the e or d button. Press the button to enter . Set the picture settings for[...]

  • Página 22

    Connect your PC to either PC-IN or RGBHV on the rear of the set. Then, select PC mode or A V2 (RGBHV) via the TV/ b button on your remote control. The set will become a monitor for the PC. By pressing the MENU button on the remote control a menu window will appear on screen, this allows the settings to be adjusted. T o adjust the Picture settings s[...]

  • Página 23

    Operation Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 11 Press the MENU button and select Sound using the 5 or 6 buttons, press the 1 button to enter . Select and adjust to obtain the best sound settings for your environment using the 5 or 6 and 2 or 1 buttons. Press the MENU button to return to Main Menu. These settings automatically store when you [...]

  • Página 24

    A V2 Setting: In setting menu, to select A V2 press the 6 button and set to Y ,Pb,Pr or RGB, H/V depending on your external equipment. 1. Press the MENU button. Select Setting using the 5 or 6 button. Press the 1 button to enter . 2. Select A V2 Setting using the 5 or 6 button. 3. Press the 2 or 1 button to select either Y ,Pb,Pr or RGB H/V . 4. Pr[...]

  • Página 25

    Operation Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 13 This LCD monitor allows you to set up the following. SETTING PROCEDURE: 1. Press and hold the green button on the remote control handset for 5 seconds. Installation menu will appear . 2.Use the 5 or 6 button to highlight each option, use the 2 or 1 to switch between each option. ON Program: Sel[...]

  • Página 26

    Select using the 5 or 6 button. Press the 2 or 1 button to select ON or OFF . T o re-instate RC operation, press and hold the green button on the remote control and select RC inhibition OFF . Child Lock: Y ou can prevent unwanted operation of the LCD monitor via the buttons on the bottom edge of the monitor . Select using the 5 or 6 button. Press t[...]

  • Página 27

    T oday there are various transmission formats with different size ratios; for example, 4:3, 16:9 and video formats such as Letterbox. Press the WIDE button repeatedly to select your desired setting. When in High Resolution (720p/1080i) YPbPr or DVI, the picture will remain fixed in 16:9 format “full size” and may not be changed . Operation Runc[...]

  • Página 28

    Operation Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 16 Notes:[...]

  • Página 29

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 17 Symptom Solution NO PICTURE, NO SOUND • Check if monitor is plugged in. • Check monitor is not in standby mode POOR PICTURE, SOUND OK • Adjust BRIGHTNESS/ contrast levels (too low). NO COLOUR, PICTURE OK • Adjust COLOUR control • Ch eck lead connections • Does the signal input have colour? RE[...]

  • Página 30

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 18 Helpful Hints Notes:[...]

  • Página 31

    The WP-42HD can interface with a home theater automation/control system or a PC running terminal emulation software. Connect it to your control system or PC as shown on page 3. (Use a null-modem cable.) Configure the RS-232 controller or PC serial port as follows: no parity , 8 data bits, 1 stop bit and no flow control. Set the baud rate to match t[...]

  • Página 32

    Commands begin with a C followed by one or more characters and ending with a carriage return ( <CR> or 0x0D). A carriage return is required after each command. The WP-42HD supports two types of commands: • Functional execution commands that affect the operation of the monitor; for example, C01 <CR> turns the monitor off. • Status re[...]

  • Página 33

    T able 4-1. Serial Commands (continued) Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 21 Serial Communications Status Read Commands CR0 Power (On, Standby, Power Error) CR1 Current Input (AV1, AV2, AV3, DVI or PC) CR WIDE Wide Mode (Auto, Normal, Natural or Full) CR PICTURE Picture mode (Dynamic, St andard, Eco or Personal) CR SIGNAL Signal existence ([...]

  • Página 34

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 22 Serial Communications Notes:[...]

  • Página 35

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 23 5. Specifications 5.1 WP-42HD Specifications E R P L R A N I M I Y Table 5-1 lists the WP-42HD specifications Table 5-1. WP-42HD Specifications Display Native Resolution: 1366 x 768 Screen Size: 42 in. (1066,8 mm) diagonal Screen Aspect Ratio: 16:9 Colour System: PAL/NTSC3.5/SECAM Contrast Ratio: 1500:1 [...]

  • Página 36

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 24 Specifications 5.2 Computer/Video Signal Support I L E M Y R A N I Table 5-2. Supported PC Signal Timings Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Remark 720_400 31.47 70.09 DOS (VGA) 640_480 31.50 60.00 DOS (VGA VESA 60Hz) 640_480 37.50 75.00 VGA VESA 75Hz 640_480 37.86 72.81 VGA VE[...]

  • Página 37

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 25 Specifications E R P L R A N I M I Y 1280_1024 63.370 60.01 SXGA 1280_1024 63.34 59.98 SXGA 1280_1024 63.74 60.01 SXGA 1280_1024 63.79 60.18 SXGA 1280_1024 63.90 60.00 SXGA 1280_1024 71.69 67.19 SXGA 1280_1024 76.97 72.00 SXGA 1280_1024 81.13 76.107 SXGA 1152_864 64.20 70.40 SXGA 1152_900 61.20 65.20 SXG[...]

  • Página 38

    Runco WP-42HD Owner ’s Operating Manual 26 Specifications L E Y R A N Table 5-4. Supported DVI-D Video Signal Timings Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Remark 640_480 31.43 59.88 VGA VESA 60Hz 640_480 37.86 72.81 VGA VESA 72Hz 640_480 37.5 75 VGA VESA 75Hz 640_480 34.97 66.6 Mac LC 13" 640_480 35 66.67 MAC_Normal [...]

  • Página 39

    [...]

  • Página 40

    SERIAL NUMBER 020-071 1-00 Rev . A October 2007 www .runco.com Runco International • 2900 Faber Street • Union City , CA 94587 • Ph (510) 324-7777 / (800) 23RUNCO / Fax (510) 324-9300 Part No. 1KA6P1P0390-A[...]