Runco VX-4000d manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Runco VX-4000d. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Runco VX-4000d o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Runco VX-4000d se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Runco VX-4000d, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Runco VX-4000d debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Runco VX-4000d
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Runco VX-4000d
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Runco VX-4000d
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Runco VX-4000d no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Runco VX-4000d y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Runco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Runco VX-4000d, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Runco VX-4000d, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Runco VX-4000d. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNER ’ S O PERATING M ANUAL VX-4000d VX-5000d Digital Light Processing TM Projector and DHD™ Controller Software Version 2.00[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Runco VX-4000d/VX-5000d Own er’s Operating Manual iii PRE L IMINAR Y TWO YEAR LIMITED WARRANTY For Projectors, Video Processors and Controllers Congratulation s on your purchase of a Runc o video product and welcome to the Run co family! We believe Runco produ ces “The World’s Fine st Home Thea ter Products .” With prope r installation, set[...]

  • Página 4

    iv Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y This warranty begins on the effective da te of delivery to the end use r. For your convenience, k eep the origin al bill of sale a s evidence of th e purchas e date. Please fill out and mail your warranty registration card. It is im perative that Runco knows how to reach you promp[...]

  • Página 5

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual v PRE L IMINAR Y To locate th e name and address of th e nearest Runc o Authorized Se rvice Center, o r for additiona l information ab out this Limited Warran ty, please call or w rite: RUNCO INTERNA TIONAL, INC. Attn: Customer Service Dep artment 2900 Faber St reet Union City , CA 94587 Ph: (510) [...]

  • Página 6

    vi Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Thank you for your purcha se of this quality Runc o video projector! It has been designed to prov ide you with the quality of vide o that is exp ected in a home theat er. For the best perfo rmance, plea se read th is manual ca refully as it is you r guide th rough the menus and op[...]

  • Página 7

    Runco VX-4000d/VX-500 0d Owner’s Operating Manual vii 1 Table of Contents PRE L IMINAR Y TWO YEAR LIMITED WARRANTY ................ ................ ................ ............. ................ .... iii Safety Preca utions .............. ............. ................ ............. ................ ............. ................ .... vi 1. Int[...]

  • Página 8

    Table of Contents viii Runco VX-4000d/VX-500 0d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Folded Optics ...... ............. ................ ............. ................ ............. ................ .......... 27 Other Cons iderations .................. ............. ................ ............. ................ ............. ... 27 Installi[...]

  • Página 9

    Table of Contents Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual ix PRE L IMINAR Y 6. Serial Communic ations ......... ................. ................ ................ ............. ................ ... 61 RS-232 Connection and Port Configuration ........... ............. ................ ................. ...... 61 Serial Command Syntax ...[...]

  • Página 10

    Table of Contents x Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Notes:[...]

  • Página 11

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual xi 1 List of Figures 2-1. VX-4000d Front/Top/ Side/Bottom View ..................... ................ ................ ............. ..... 5 2-2. VX-5000d Front/Top/ Side/Bottom View ..................... ................ ................ ............. ..... 6 2-3. VX-4000d/ VX-5000d R ear Panel ..[...]

  • Página 12

    List of Figures xii Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manu al Notes:[...]

  • Página 13

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 1 PRE L IMINAR Y 1.1 About This Manual This Owner’s M anual descri bes how to in stall, set up and operate the R unco VX-4000d/VX-5000d DLP Projector and DHD Controller. It d escribes the feat ures and function s available wit h DHD Controller Software version 2.0 and later. Throughout th is manu[...]

  • Página 14

    Introduc tion 2 R unco VX-4000d/VX-500 0d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Graphic Convention s: These sym bols appear in numerous pl aces througho ut the manual, to emp hasize points th at you must k eep in mind to avoid problem s with your equipment o r injury: 1.2 Using This Manual Use the following ta ble to locate the spec if ic infor[...]

  • Página 15

    Introd uction Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 3 PRE L IMINAR Y 1.3 Description, Features and Benefits The Reflection™ VX-40 00d and VX-500 0d incorporate Runco’s exclus ive Enhanced GEN 3™ engineerin g advancem ents to make more efficient use of optical light engine design. This results in great er light outpu t and dramati[...]

  • Página 16

    Introduc tion 4 R unco VX-4000d/VX-500 0d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Parts List Your VX-4000d /VX-5000d is shipped with th e following item s. If any items ar e missing or damaged, pl ease contact your Runco d ealer or Runc o Customer Service at (800) 23-RUNCO. • VX-4000d/ VX-5000d DLP Projector and DHD Con troller • Touch-Screen[...]

  • Página 17

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 5 PRE L IMINAR Y 2.1 VX-4000d/VX-5000d at a Glance Figure 2-1 an d Figure 2-2 show the key VX-4 000d/VX-5000d c omponents. Figure 2-1. VX-4000d Fr ont/Top/Side/Bottom View 2. Controls and Functions 6 10 4 4 5 6 7 8 9 12 11 12 3[...]

  • Página 18

    Controls and Functions 6 R unco VX-4000d/VX-500 0d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Figure 2-2. VX-5000d Fro nt/Top/Side/Bottom View 6 10 4 4 5 6 7 8 9 12 11 12 3[...]

  • Página 19

    Controls and Functi ons Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 7 PRE L IMINAR Y 1. VERTICAL LENS SHIF T Using a 3/16” hex wrench, turn this to move the lens up or d own. 2. POWER LED Lights red to indicate that the projector is in standby; lig hts blue to indic ate normal operation. 3. TEMP LED Lights red to indicate tha t the project[...]

  • Página 20

    Controls and Functions 8 R unco VX-4000d/VX-500 0d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 2.2 VX-4000d/VX-5000d Rear Panel Figure 2-3 shows the VX-400 0d/VX-5000d rear panel. Figure 2-3. VX-4000d/V X-5000d Rear Panel 1. POWER INPUT (100 to 240 V AC) Connect the VX-4000d/VX-5000 d to power he re. 2. DVI-I INPUT An HDCP-compliant di gital video in[...]

  • Página 21

    Controls and Functi ons Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 9 PRE L IMINAR Y 2.3 DHD Controller Front Panel Figure 2-4 shows the controls and in dicato rs on the DHD Controller front panel; the paragraphs that follow de scribe them . Figure 2-4. DHD Controller Fro nt Panel 1. RUNCO ICON Lights red to indicate that the DHD Contr oller[...]

  • Página 22

    Controls and Functions 10 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 8. DOWN BUTTON Used to direct sele ct aspect ratios or move the menu cursor dow n in the On-Screen Display. When no menu is prese nt on-screen , this button tog gles you thro ugh the different a spect ratios , in this or der: Virtualwide 2.35 - Cine ma - Vir[...]

  • Página 23

    Controls and Functi ons Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 11 PRE L IMINAR Y 2.4 DHD Controller Rear Panel Figure 2-5 shows th e rear connecto r panel on the DHD Controller . Figure 2-5. DHD Controller Rear Panel Outputs 1. ANALOG OUTPUTS (RGBHV) Connect these t o the RGBHV inputs on t he VX-4000d/VX-50 00d. 2. DVI OUT Connect this [...]

  • Página 24

    Controls and Functions 12 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 6. COMPOSITE VIDEO INPUT Standard composit e video input for conn ecting a VCR, laser disc pl ayer or other composite video so urce. 7. S-VIDEO 1 / S-VIDEO 2 Two, standard S-Video inputs for conn ecting a DVD player, sate llite receiver o r Super VHS (S-VHS)[...]

  • Página 25

    Controls and Functi ons Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 13 PRE L IMINAR Y 2.5 VX-4000d/VX-5000d Remote Control Units The VX-4000d/VX-5 000d ships with two remote co ntrol units: • A standard Runco DHD Controll er remote c ontrol unit; an d • A universal, touch -screen rem ote control un it that can be u sed with oth er home t[...]

  • Página 26

    Controls and Functions 14 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 1. IR OUTPUT INDICA TOR Lights when a button is pre ssed to indic ate that an IR sign al is being tran smitted. 2. ON / OFF Press to turn the projector on or off. 3. ENTER Press to select a h ighlighted m enu item or co nfirm a chang ed setting. 4. Cursor Bu[...]

  • Página 27

    Controls and Functi ons Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 15 PRE L IMINAR Y 9. Aspect Ratio Selection Bu ttons Use the red b uttons to selec t an aspec t ratio dire ctly or t o enter num eric charac ters, as follows: ANA (Anamorphic) (3) For viewing 16 :9 DVDs or HDTV p rograms in their native asp ect ratio. 4X3 (Standar d 4:3) (6)[...]

  • Página 28

    Controls and Functions 16 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Touch-Screen Remote The touch-screen remo te control un it furnished wi th the VX-4000 d/VX-5000d pro vides basically the s ame functiona lity as the s tandard Ru nco DHD remo te. In addition , it gives you access to the motorize d lens co ntrols (focus a nd[...]

  • Página 29

    Controls and Functi ons Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 17 PRE L IMINAR Y 4. POWER ON/OFF Use these butt ons to turn t he VX-400 0d/VX-50 00d on or off . 5. ASPECT RA TIO Press this butto n to go to the aspect ratio menu page ( 3/7). 6. SOURCE Press this button t o go to the so urce selection menu page ( 2/7). 7. MENU Press this [...]

  • Página 30

    Controls and Functions 18 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 16. ENTER / Cursor Buttons ( , , , ) Use these buttons to select items or sett ings, adjust settings or switch display patterns. When no menus are pres ent on-screen , the UP and DOWN buttons t oggle thro ugh the available asp ect ratios, in t his order: UP [...]

  • Página 31

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 19 PRE L IMINAR Y 3.1 Remote Control Battery Installation To install batteries in the remote co ntrol: 1. Remove the battery cover from the back of th e remote cont rol. 2. Insert the batteries included with the remote contr ol. Ensure that the polaritie s correctly match the and markings inside th[...]

  • Página 32

    Installation 20 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y • Do not drop the remote control or expose it to moisture or hig h temperatu re. • The remote contr ol may malfunctio n under a fluoresc ent lamp. If that occur s, move the DHD Controller away from the fluorescent lamp. • Make sure th at there is nothing obstr u[...]

  • Página 33

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 21 PRE L IMINAR Y 3.2 Quick Setup Table 3-1 gives a qui ck overview of the VX-4000d/ VX-5000d installation process. The sections following this one pr ovide detailed instructions. Installation shou ld be performed by a quali fied custom video installation specialist. Table 3-1. Install[...]

  • Página 34

    Installation 22 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.3 Installation Considerations Proper insta llation of you r projector wi ll ensure the q uality of your di splay. Whether yo u are installing a pr ojector temp orarily or perm anently, you sh ould take th e following into account to ensure your pro jector perfo rms [...]

  • Página 35

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 23 PRE L IMINAR Y Throw Distance Throw distanc e is the dista nce measure d from the f ront of the p rojector to the screen. This is an impo rtant calculatio n in any p rojector installation as it de termines wheth er or not you have enoug h room to inst all your projector with a desir[...]

  • Página 36

    Installation 24 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Throw Distance Ranges - VX-5000d: Table 3-4 lists the availab le lens options for the VX-5000d and th eir associate d throw ratios. Proteus F 3.63 - 5.72 363 572 Proteus F with CineWide 2.75 - 4.33 275 433 Table 3-4. VX-5000d Lens Options and Throw Ratios Lens Option [...]

  • Página 37

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 25 PRE L IMINAR Y Vertical and Horizontal Position Proper placement of the projector relative to the screen will yield a rectang ular, perfectly-centered image that completely fills the screen. Ideally, the proj ector should be positioned p erpendicular t o the screen and in such a way[...]

  • Página 38

    Installation 26 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Figure 3-5. Horizontal Lens Shift Vertical Lens Shift - VX-4000d: The VX-4000d zoom lenses (Proteus B throu gh F) provide up t o 50% of vertica l lens shift in eit her direction. For example , with a 96 x 54-inch (16:9) screen, you can shift the image up to 27 .00 inc[...]

  • Página 39

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 27 PRE L IMINAR Y Folded Optics In rear screen ap plications where space behind the project or is limited, a mirror may be used to fold th e optical path , as shown in Figure 3-6 . The position of the projecto r and mirror must be accurate ly set. If yo u are cons idering this t ype of[...]

  • Página 40

    Installation 28 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.5 Mounting the VX-4000d/VX-5000d There are se veral method s for mountin g the projec tor. Depending o n your chose n installation, one method may b e more suit able than ano ther. Floor Mounting In typical front and rear sc reen installations, th e projector c an b[...]

  • Página 41

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 29 PRE L IMINAR Y Connect the DVI, RG BHV and RS-232 ou tputs of the DHD Controller to the corresponding in puts of the VX-4000d/VX- 5000d; see Figure 3-7 . Figure 3-7. Connect ing the VX-4000d/VX-5000d to the DHD Controller G B R H V COM LINK IN DVI-I IN PC INPUT 100-240V AC INPUT Pb [...]

  • Página 42

    Installation 30 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Connecting Source Components to the DHD Controller Connect your vid eo sources to t he DHD Controlle r as shown an d described in the sections th at follow. DVI Connections: See Fi gure 3-8. Figure 3-8. DVI Source Connec tions ➤ Use the DVI inputs whenever possib le[...]

  • Página 43

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 31 PRE L IMINAR Y Digital (DTV) RGB or Compo nent Video Connections: See Figure 3-9. Figure 3-9. Digital (DTV) RGB or Component Video Connections DVI 1 HD1 HD2 G/Y INPUTS HV R/Pr B/Pb G/Y H V R/Pr B/Pb DVI 2 Component Video Pb Pr Y Video S-Video 2 S-Video 1 12 3 TRIGGERS DTV or Progres[...]

  • Página 44

    Installation 32 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Analog (Computer) RGB Connec tions: See Figure 3-10. Figure 3-10. Analog RGB Connections DVI 1 HD1 HD2 G/Y INPUTS HV R/Pr B/Pb G/Y H V R/Pr B/Pb DVI 2 Component Video Pb Pr Y V ideo S-Video 2 S-Video 1 12 3 TRIGGERS Personal Computer Red Green Blue Horiz V ert[...]

  • Página 45

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 33 PRE L IMINAR Y Composite/ S-Video/Com ponent Vi deo Connection s: See Figure 3-11. Figure 3-11. Composite, S-Video and Compon ent Video Connections DVI 1 HD1 HD2 G/Y INPUTS HV R/Pr B/Pb G/Y H V R/Pr B/Pb DVI 2 Component Video Pb Pr Y V ideo S-Video 2 S-Video 1 12 3 TRIGGERS DVD Play[...]

  • Página 46

    Installation 34 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y RS-232 Controller Connection Use a standard, 9 -pin RS-232 cable t o connect a PC or h ome theater co ntrol/auto mation system (if present) to the RS-232 Cont rol port on the DHD Controller; see Figure 3-12 . For more information about using this c onnection, refer to[...]

  • Página 47

    Installation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 35 PRE L IMINAR Y Connecting to AC Power The VX-4000d/VX-5000d system includes two (2) AC power cords (one each for the projector and DHD Controller). Plug the female end of one power co rd into the AC receptacle on the rear o f the VX-4000d/VX-5000d (AC 100V ~ 240V). Then, connec t th[...]

  • Página 48

    Installation 36 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Notes:[...]

  • Página 49

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 37 PRE L IMINAR Y 4.1 Turning on the Power 1. Turn on yo ur source components. 2. Turn on the main p ower switch at the re ar of the DHD Controller . 3. Press the ON button on th e remote contro l -- or the POWER button on the DHD Controller front panel -- to turn on the system. The vacuum fluoresc[...]

  • Página 50

    Operation 38 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 4.4 Lens Adjustments Lens zoom a nd focus are motorized adjust ments that are adjusta ble from the remote control. This allow s you to adjust the focus and image size wh ile at the screen for more accurate resu lts. The remote co ntrol has over 100 fe et of range to the [...]

  • Página 51

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 39 PRE L IMINAR Y 4.5 Using the On-Screen Menus Press the MENU button on either the rem ote control or the DHD Contr oller front panel to display the Main Menu. To select a m enu item, use th e and buttons on either th e remote cont rol or the DHD Controller fro nt panel to highlig ht it.[...]

  • Página 52

    Operation 40 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Figure 4-2. DHD Contro ller OSD Menu Structure for V X-4000d/VX-5000d Service Test Vide o Grey Bars 1 Grey Bars 2 Color Bars 1 Color Bars 2 Input Names Rename, Restor e or Save Remote Control Primary Secondar y Analog Out Mode RGB--, RGB++ or RG BS Display Device Configu[...]

  • Página 53

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 41 PRE L IMINAR Y Main Menu The Main Me nu is the startin g point for a ccessing all project or functions. (The Calibration and Service m enus are hidd en and not accessible un til you enter a passcode.) Input Source From the M ain Menu, selec t Input Sou rce to choo se a video signa l so[...]

  • Página 54

    Operation 42 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Table 4-1. Aspect Ratio Settings Aspect Ratio Description Anamorphic Select Anamorphic to view 16:9 DVDs and HDTV programs in their native aspect rat io. 4:3 images are stretched horizontally to fit a 16:9 screen. Standard 4:3 Standard 4:3 scales the input signal to fit [...]

  • Página 55

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 43 PRE L IMINAR Y Picture Use the controls in the Picture Menu to calibra te your VX-40 00d/VX-5000d for optimum picture quality. The VX-4000d/ VX-5000d has been designed to inco rporate setu p and calibrati on standards establi shed by the Imaging Sc ience Foundati on (ISF). The ISF has [...]

  • Página 56

    Operation 44 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Although it may be possible to obtain satisfact ory picture quality usin g the naked eye and regular progr am material, Runco recomme nds using the foll owing calibration tools for best results: • External test patter n source -- Ovation Multimedia, Digital Video Essen[...]

  • Página 57

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 45 PRE L IMINAR Y Contrast: On your exte rnal test pa ttern source , select a stepped , gray-bar pa ttern like the one shown in Figure 4-4 . Figure 4-4. Typical Gray Bar Pattern for Adjusting Contrast Select Contrast and press ENTER . Adjust the cont rast to a p oint just below wh ich the[...]

  • Página 58

    Operation 46 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Select Color and pres s ENTER . While looking at the color bar pattern thr ough a blue filter, adjust the color satu ration level until the ou termost (gr ay and blue) color bars appear to be a single shade of blue: Tint: Tint or “hue” is esse ntially the ratio of re[...]

  • Página 59

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 47 PRE L IMINAR Y Sharpness: “Sh arpness” is th e amount of high-frequency detail in the im age. To adjust sharpness, select Sharpness from the Picture men u and press ENTER . On your ext ernal test pattern source, select a pattern like the one show n in Figure 4-6 . Adjust as nee ded[...]

  • Página 60

    Operation 48 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Overscan: Image Overscan pushes the out side edge of the ac tive pictur e area of the video signal ou t beyond the ed ge of the display area. Some television progr ams are produced based on the assumption that older television sets may not display the oute r edges of t h[...]

  • Página 61

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 49 PRE L IMINAR Y Calibration Use the Calibrat ion menu to p erform advanced picture qua lity adjustments. This menu should be used by ISF-certified technicians only . To recall the ISF N ight or ISF Da y settings, select “ISF Night” or “ISF D ay” from the ISF Presets menu ( see a[...]

  • Página 62

    Operation 50 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y ISF Night - Input Color: The Inpu t Color contro ls are simila r to those in the Display Color menu (see ab ove), but can be set indep endently for e ach input. • Gain/Offs et: Refer to ISF Night - Display Color , abov e. • Chroma Delay: use the Chrom a Delay contro [...]

  • Página 63

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 51 PRE L IMINAR Y Service Use the Service m enu to acce ss advanced p rojector config uration setting s. This menu should be used by ISF-certified technicians only . Test Video: Select Test Vid eo from the Service Menu to access the inte rnal test patte rns on the VX-40 00d/VX-5000d. Four[...]

  • Página 64

    Operation 52 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y When you change a remote code on th e VX-4000d/VX-5 000d, you must re-pr ogram the standard DHD rem ote contro l to send that same code. To do this: 1. Using a straig htened pap er clip or similar objec t, press and hold the CODE button on the remote contro l for approxi[...]

  • Página 65

    Operation Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 53 PRE L IMINAR Y • Lamp Hours: This menu page also di splays the numb er of hours tha t the lamp has been in service , and lets you reset the c ounter (which is recommende d after you replace the la mp; refer to Lamp Replacement on page 55 ). HD Format: If the characteristic s of the i[...]

  • Página 66

    Operation 54 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Miscellaneous: Select Miscellane ous from the Service me nu to set the following op tions: • Languag e: Select La nguage fro m the Misce llaneous men u and pr ess the up- or down-arrows to select the OSD Language (English, French , Spanish or Germa n). •M e n u M o d[...]

  • Página 67

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 55 PRE L IMINAR Y 5.1 Lamp Replacement The lamp should be replac ed when it reaches the e nd of its life (t ypically 2000 h ours), or sooner if a no ticeable degr adation in b rightness occ urs. Contact your Runco d ealer to obtain a repl acement lamp. 1. Turn off the proj ector and unplu g the pow[...]

  • Página 68

    Maintenance and Troublesho oting 56 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 5.2 Lens Replacement Figure 5-1 shows the VX-500 0d lens assembly; the VX-4 000d lens assembly is similar . Figure 5-1. VX-5000d Le ns Assembly Exploded View 1. Remove the Proje ctor Front Jewelry by loosening the captive #2 Phillips screw below th[...]

  • Página 69

    Maintenance and Troubleshooting Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 57 PRE L IMINAR Y 2. Locate and unplu g the Motor Assemb ly Connector. Note the con nector orientation for when you install the new lens. 3. Locate th e six 9/64” He x Mounting Screws (two ea ch at 12 o'c lock, 9 o'clock and 6 o'cloc k). 4. Remove th[...]

  • Página 70

    Maintenance and Troublesho oting 58 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 5.3 Troubleshooting Tips Table 5-1 provide s some general guidelines for tr oubleshooting proble ms you may encounter w ith the VX-4 000d/VX-500 0d. If you encoun ter an issue no t described h ere or in Section 3 (refer to Installa tion Considerati[...]

  • Página 71

    Maintenance and Troubleshooting Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 59 PRE L IMINAR Y Image is too bright and/or lacks definition in the bright areas of the image. • Contrast is set too high. • Lower the contrast setting. Image appears “washed out” and/or dark areas appear too bright. • Brightness is set too high. • Lower[...]

  • Página 72

    Maintenance and Troublesho oting 60 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Notes:[...]

  • Página 73

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 61 PRE L IMINAR Y 6.1 RS-232 Connection and Port Configuration To interface the DHD Contro ller with a ho me theater automation/con trol system or a PC running terminal emulation soft ware, connect it to your control system or PC as shown in Figure 3-12 . Configure the RS-23 2 controlle r or PC ser[...]

  • Página 74

    Serial Communications 62 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Input Selection Commands COMPONENT NA YES Selects the Component input COMPOSITE NA YES Selects the Composite video input DVI1 NA YES Selects the DVI 1 input DVI2 NA YES Selects the DVI 2 input HD1 NA YES Selects the RGB HD 1 input HD2 NA YES Selects the RGB H[...]

  • Página 75

    Serial Communications Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 63 PRE L IMINAR Y Picture Adjust Commands BRIGHTNESS -100/100 YES Sets a value for brightness BRIGHTNESS? NA NA Returns brightness setting value CHROMADELAY -12/12 YES Sets a value for input color chroma delay CHROMADELAY? NA NA Re turns input color chrom a delay setting COLOR[...]

  • Página 76

    Serial Communications 64 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Input Position Comm ands IHEIGHT -100/100 YES Sets the value for input height IHEIGHT? NA NA Returns input height value IHPOS -100/100 YES Sets a value for hori zontal input position IHPOS? NA NA Returns input h orizontal position value IVPOS -100/100 YES Set[...]

  • Página 77

    Serial Communications Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 65 PRE L IMINAR Y Miscellaneous Commands BKGND -100/100 YES Sets the background color for 4:3 aspect ratio (-100 = black; 100 = white) BKGND? NA NA Returns background setting value DATE? NA NA Returns projector manufacture date HDINPUTRES NA YES Sets YPbPr input resolution and[...]

  • Página 78

    Serial Communications 66 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y STATUS NA NA Returns current operating status (power, input source, input re soluti on and input aspect ratio) SWVER? NA NA Returns software version number TRIGGER 1/3 YES Assigns trigger to curre ntly-selected aspect ratio Table 6-1. Serial Commands (continu[...]

  • Página 79

    Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 67 PRE L IMINAR Y 7.1 VX-4000d/VX-5000d Specifications Table 7-1 lists the VX-4000d /VX-5000d specificatio ns. 7. Specifications Table 7-1. VX-4000d/VX-5000d Specifications Projector Type: Digita l Light Processin g (DLP), single-chip, 16:9 Super Onyx™ DMD Native Resolution: 1280 x 720 (16:9) Asp[...]

  • Página 80

    Specifications 68 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual P RELI M INARY Brightness and Contrast (variable, depending on RVR calibration): Cinema Standards Measurement System (CSMS) Specifications - Brightness: 16.9 to 29.2 foot -Lamberts (fL) (VX-4000d); 17.2 to 29.7 foot-Lamber ts (fL) (VX-5000d) - Contrast Ratio: 220:1 to 237:1 (VX-40[...]

  • Página 81

    Specifications Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual 69 PRE L IMINAR Y 7.2 DHD Controller Specifications Table 7-2 lists the DHD Co ntroller specifications. Table 7-2. DHD Cont roller Specifications Aspect Ratios: 4:3, Letterbox, 16:9 Anamorph ic, VirtualWide, Cinema , VirtualWide 2.35 Video Standards: NTSC, PAL Output Resolution: 720p[...]

  • Página 82

    Specifications 70 Runco VX-4000d/VX-5000d Owner’s Operating Manual P RELI M INARY 7.3 VX-4000d/VX-5000d Dimensions Figure 7-1 sho ws the VX-40 00d/VX-5000d dimensio ns (all dimen sions are in inches). Figure 7-1. VX-4000d/V X-5000d Dimensions 0 4.879 12.379 20.870 26.304 8.935 8.185 1.015 0 2.235 5.036 (3x) 15.012 (3x) 18.635 0 24.069 15.750 (2x)[...]

  • Página 83

    [...]

  • Página 84

    Runco CL-810 Owner’ s Operating Manual Runco International • 2900 Faber Street • Union City , CA 94587 • Ph (510) 324-7777 / (800) 23RUNCO / Fax (510) 324-9300 www .runco.com RUMA-010875 rev 03-17-06 v3.1 SERIAL NUMBER[...]