RTS LMS-325 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RTS LMS-325. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RTS LMS-325 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RTS LMS-325 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RTS LMS-325, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RTS LMS-325 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RTS LMS-325
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RTS LMS-325
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RTS LMS-325
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RTS LMS-325 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RTS LMS-325 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RTS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RTS LMS-325, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RTS LMS-325, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RTS LMS-325. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual LMS-325 Line Monitor Speaker 9350-7490-000 Rev D 1 1/2006 LMS325 RTS VOLUME[...]

  • Página 2

    P ROPRIETARY N OTICE The product information and design disclose d herein were originated by and are the property of T elex Communi cations, Inc. T elex reserves all patent, proprietary design, manufactu ring, reproduction, use and sales rights thereto, and to any article disc losed therein, e xcept to the e xtent rights are expressly granted to ot[...]

  • Página 3

    CHAPTER 1 Description and Spec ifications .................................................................................... 1 General Description .................................................................................................... 2 Featur es ........................................................................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 CHAPTER 1 Description and Specifications What you will find in this chapter: • General Description • Features • Controls • General Specifications • Connector Pin Configurations • Speaker Amplifier Specifications[...]

  • Página 6

    Description and Specifications 2 General Description The LMS-325 is a modular amplif ied speaker that can be used to maonitor one or two intercom or program channels. The LMS-325 is a five-watt. eight-ohm mod ular ampl ifi ed speaker fo r use with R TS rack or console-mounted intercom systems. Featur es Features of the LMS-325 include: • T wo mon[...]

  • Página 7

    3 Connector Pin Configur ations Environmental Requir ements S torage : -2 0°C to 80°C; 0% to 95% humidity , non-condensin g. Operating : 0°C to 50°C; 0% to 95% humidit y , non-condensing. Dimensions 1.72” (44mm)H x 8.2”(208mm)W x 8” (203”)D We i g h t 2 lbs. 12 oz. (1.25kg) Connector Pin Configurations Speaker Inputs T ype: RCA Phone Ja[...]

  • Página 8

    Description and Specifications 4[...]

  • Página 9

    5 CHAPTER 2 Operation What you will find in this chapter: • External Connection s & Controls • Mounting Configurations[...]

  • Página 10

    Operation 6 External Connections & Contr ols NOTE : The numbers refer to the callouts in Figure 1. Figure 1. LMS-325 Connections an d Controls 1. V olume Control Use this control to simultaneously adjust the speaker level for both speaker input lines. 2. 12-15 VDC Input Jack The LMS-325 is powered from a T elex ® W all Pack (part number 532006[...]

  • Página 11

    7 Mounting Configurations Mounting Configurations Optional mounting configurations for modular R TS™ intercom stations are shown in Fi gure 2 and inclu de rack-mo unt , con- sole-mount, desktop, and portabl e station s. Figure 2. Optional Mounting Configurations[...]

  • Página 12

    Operation 8[...]

  • Página 13

    9 CHAPTER 3 Replacement Parts What you will find in this chapter: • Where to obtain parts • Mechanical Parts • Electrical Parts[...]

  • Página 14

    Replacement Parts 10 Wher e to Obtain Parts Parts may be obtained directly from T el ex at: T elex/R TS Systems 12000 Portland A ve South Burnsville, MN 55337 800-392-3497 Fax 800-323-0498 Mechanical Parts TA B L E 3 . Mechanical Parts Final Assembly (Refer to page 19 for Item N o. locations Item No. Description Part No. 1 Speaker Grill Assembly , [...]

  • Página 15

    11 Mechanical Parts 8 W asher, Lock 50049-003 9 Speaker 590530-000 10 Screw 51845-056 1 1 Conn. Housing, 2-p in 52264-002 12 T erminal, Crimp Style, Snap In 54460-001 13 W ire, 24 A WG , Black 51204-010 14 W ire, 24 A WG , White 51204-009 15 W ire, 24 A WG , Blue 51204-006 16 Potentiometer , 10K Ohm 54131-006 17 Bracket 91 10-7490-000 18 Knob, Grey[...]

  • Página 16

    Replacement Parts 12 8 R28 Resistor , CF , 10 k Ω , 5%, 1/4 W 52154-257 R29 R30 R31 R34 R35 R36 R37 1 R7 Resistor , CF , 1.8 k Ω , 5%, 1/4 W 52154-275 1 R27 Resistor , CF , 2.7 Ω , 5%, 1/4 W 52154-343 2 R12 Resistor , CF , 0 Ω , 5%, 1/4 W 52154-971 R17 2 C17 Capacitor , Cer . Disc. 10 pF 500 V . 10% 52157-502 C19 1 C6 Capacitor , CM, 0.33 μ F [...]

  • Página 17

    13 Mechanical Parts 2 C22 Capacitor, EL, 0.1 μ F , 25V 517004-000 C23 1 R13 Potentiometer, 10k Ω , 30%, 0. 08W 14060044-0 0 1 R18 Potentiometer, 10k Ω , 20%, 0. 1W 14090060-0 0 2 U2 IC, Low Noise Dual Op-Amp, LM833N 16030833 00 U3 13 TP1 T e rm in al with In se rt. #ME151-1 0 1- 1000 20170014 -00 TP2 TP3 TP4 TP5 TP6 TP7 TP8 TP9 TP10 TP1 1 TP12 T[...]

  • Página 18

    Replacement Parts 14[...]

  • Página 19

    15 CHAPTER 4 Drawings In this chapter: • 9010-7490-000 LMS-325 Fi nal Assembly Drawing • 9020-7490-000 Speaker Grill Assembly • 9027-7490-000 LMS-325 Sch ematic Drawing • 9030-7490-000 Speaker Uni t Assembly Drawing[...]

  • Página 20

    Drawings 16[...]

  • Página 21

    17[...]

  • Página 22

    18[...]

  • Página 23

    19[...]

  • Página 24

    20[...]

  • Página 25

    21[...]