RoyalTek MBT-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RoyalTek MBT-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RoyalTek MBT-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RoyalTek MBT-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RoyalTek MBT-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RoyalTek MBT-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RoyalTek MBT-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RoyalTek MBT-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RoyalTek MBT-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RoyalTek MBT-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RoyalTek MBT-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RoyalTek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RoyalTek MBT-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RoyalTek MBT-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RoyalTek MBT-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 RoyalTek Bluetooth GPS Datalog Receiver MBT-1100 User Manual V1.1 Published on March 2008 by RoyalTek Company Ltd. (Design and speci ficati ons are subject to change wi thout notice.)[...]

  • Página 2

    2 Content 1. Product Introdu ction ......... ........ ......... ......... ........ ......... ........ .... 3 1.1 Overview .......................................................................................................... 3 1.2 Main Features................................................................................................... 3 [...]

  • Página 3

    3 1. Product Introducti on 1.1 Overview The MBT - 1100 is equipped w ith the latest GPS so luti on for fast and accur ate fix on GPS signals. This latest round of technology adv ancements gives the users an “i nstant on” feel, and t he experi ence in n avig ation becomes more natur al. The d imensi on of 69.5(L) x 23(W) x 20(H) and wei ght only[...]

  • Página 4

    4 1.5 Specifi cation GPS receiver 1 Frequency L1 1575. 42MHz. 2 Code C.A. Code. 3 Chipset Sensitivity -158dBm (tr acking) 4 Chipset cold start 36 sec @ open sky 5 Chipset warm sta rt 33 sec @ open sky 6 Chipset hot start 1 sec @ open sk y 7 Reacq uisi tion Less than 1s 8 P osition accur acy Without aid: 3.0m 2D-RMS DGPS (W AAS , EGNOS , MASA, R TCM[...]

  • Página 5

    25 Status LEDs showin g GPS , Bluetooth, P ower , Mem ory status 26 Original Display 1 Y ellow LED i ndicates power is in charging 2 Blinking Amber LED indi cates Batt ery Low 3 Glowin g Green LED i ndicates positi on is fix ed Blinking Green LED indi cates position not fixed 4 Glowin g RED LED indicates Memory Ful l (GPS Green LED off ) Er ased me[...]

  • Página 6

    2. Before Start 2.1 Check the P ackage C ontent Before you start usi ng MBT-110 0 , pl ease check out i f your package i ncludes the followin g items. If an y item i s damaged or missed, please contact your reseller a t once. ● MBT -1100 Bluetooth GP S datalog receiver ● Car Charg er ● CD ● AC Adapter (opt ional ) ● USB cabl e ● PU GRIP[...]

  • Página 7

    2.3 LED Displa y 2.4 Hardware Features 2.4.1. Power B utto n Power ON / P ower OFF 2.4.2. Blueto oth Statu s LED (Blue) Glowin g - Bluetooth i s on and ready to transmi t. 2.4.3. GPS Stat us LED (Green) Glowin g - Position i s fixed. Steady li ght – Device i s on but posi tion is not fixed. 1 Y ell ow LED indicates power is in charging 2 B linkin[...]

  • Página 8

    2.4.4. Memory Status LED (R ed) Glowing – Memory is full. 2.4.5. Batt ery Status LED (Am ber/Yellow ) None - Battery ha s adequate p ower suppl y. Amber - Power is low. Ch arging i mmediately i s required. Yellow - Connected to pow er charger, chargi ng. LED off - Bat tery is fully charged. 2.5. Getting St arted 2.5.1. STEP 1: Turn on Receiver an[...]

  • Página 9

    9 2.6 How to use C ar Charger t o charge your handheld device  Connect car char ger into y our adapt er connector of MBT-1100 .  Plug ad apter connector i nto ha ndheld device connect or and pl ug car charger i nto cigar -lighter.[...]

  • Página 10

    3. Utility I nstallation The Main Menu of Installa tion CD shows a s abov e.  Click the Install USB Driver (Wi ndows 20 00/XP /2003) or Install USB Driver (Windows Vi sta family) to i nstall the USB Driv er , which is needed when y ou connect the MB T -11 00 to your P C or Notebook.  Click the PC Software to i nstall the software app lication[...]

  • Página 11

    1 1 3.1 Install USB Driver (Wi ndows 2000/ XP/2003) or (Wind ows Vista family) Install the USB Driv er from CD . When screen show s the i nstall ation window as follow s: Click “Next> to next page” , or cl ick”< Back” to back last stag e or “Cancel” to give u p installa tion. Please cli ck “Finish” to finish the Insta llati on[...]

  • Página 12

    For USB Driver Vista version, if re-insta ll, please click”<YES>” to remove t he driver. If click ”<NO>”, i nstall may occur hand up problem.[...]

  • Página 13

    13 3.2 Install Dat a download Uti lity Click “Next> to next page” , or cl ick”< Back” to back last stag e or “Cancel” to give u p installa tion. T o the License Agr eement p age: Cli ck “ I accept the term s in the license ag reement” then cli ck “Next>” to next page, or click” <Back” to back la st stage or “Ca[...]

  • Página 14

    Click “Instal l” to star t installation. Or click”<Back” to back la st stage or “Cancel ” to giv e up installati on.[...]

  • Página 15

    15 Start i nstallation. Please cli ck “Finish” to finish the Insta llati on.[...]

  • Página 16

    16 Finall y you will see th e icon on windows desk .[...]

  • Página 17

    17 3.3 Tr ansfer data to your PC or Notebook Usage Notes: (1) Wh en you turn on the power button, it starts to search the GPS Signal. After the GP S position fixed, it will begi n to record and s ave the position d ata. (2) If you want to s top recording the GPS data, jus t turn the powe r off. (3) When download or erase data form MBT-1100, Receive[...]

  • Página 18

    3.3.2 Downloa d Data Step 1: Change page to “Data Download” menu bar . Step 2: Press “Get Data” button and select NMEA output folder . Step 3: When download finish, there will be a w arning message to ask for erasin g memory .[...]

  • Página 19

    3.3.3 Get and S et MBT-1100 D evice Statu s Step1: Change to “Device Status” menu bar Step 2: Y ou can review the MB T -1100 d efault setting conf iguration. ◆ ◆ ◆ ◆ Time Interval (user adjustable ) Default setting is 15secs 1secs ~ 60secs, user a djustabl e 5Hz : Record dat a in every 0.2 second ◆ ◆ ◆ ◆ Data Type ( user adjus[...]

  • Página 20

    1: UT C Ti me, Longit ude, Latitude, will be sav ed. 2: UT C Ti me, Longit ude, Latitude, Altitude, wil l be sa ved. 3: UT C Ti me, Longitude, Lati tude, Alti tude, V elocity , will be sa ved. 4: UT C Time, Longitude, Latitude, Al titude, V eloci ty , D elta Distance, wil l be sav ed. 5: All dat a, include UT C Ti me, l atitude, longitude, altitu d[...]

  • Página 21

    If the memory is full then the system w ill stop to record. ◆ Memory Erase Er ase all m emory . ◆ Log Method Check the l og will sa ve when b utton pushe d. Log by ti me ◆ Log config Show the Flash Usage. Step 3: User adjustable: Memory Full Option, k ey in the Time Interv al. When y ou done the configur ation setup, press the “ S et Log Co[...]

  • Página 22

    3.3.4 Get the D ata Logger Dat a Download er revision information Step1: Change to “ About” men u bar User can get the R oy alt ek Data Logger Data Downloader version.[...]

  • Página 23

    23 FCC Notices This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, incl uding interfe rence that may cause undesired operation.[...]

  • Página 24

    24 Revision History Data Revision Note 2008/0 4/07 V1.0 Final Relea se 2008/0 6/12 V1.1 Modify u tility UI 、 Contact inform ation Contact informatio Headquarters 4F . , No.1 88, W en Hwa 2nd Rd. , K uei Shan, T ao Y uan 3 33, T a iw an TEL: 886-3-3 960001 F AX : 886-3 -3960065 Http://www .roy altek.com Sales: Http ://www .ro y altek. com/contact [...]