Royal Sovereign RSL2701U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Royal Sovereign RSL2701U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Royal Sovereign RSL2701U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Royal Sovereign RSL2701U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Royal Sovereign RSL2701U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Royal Sovereign RSL2701U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Royal Sovereign RSL2701U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Royal Sovereign RSL2701U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Royal Sovereign RSL2701U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Royal Sovereign RSL2701U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Royal Sovereign RSL2701U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Royal Sovereign en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Royal Sovereign RSL2701U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Royal Sovereign RSL2701U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Royal Sovereign RSL2701U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RSL-2701U (for CAN AD A MODEL) RSL-2701S (for USA MODEL ) O WNER'S MANU AL Read all instructions car efully before use. F or any Customer Suppor t needs please choose the Customer Suppor t ta b on www .royalsovereign.com Ro yal Sov ereign Inter national Inc. www .royalso vereign.com[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS T OPIC P AGE 1. Introduction ..................................................................................................................................................... 3 2. Package Contents ................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    T ABLE T OP LAMINA T OR 3 1. INTRODUCTION 2. P ACKA GE CONTENTS Thank you for purchasing the T a ble T op Laminator . It has been designed and manufactur ed to provide year s of continuous ser vice. For high quality lamination, please read this instr uction manual thoroughly . This manual will pr ovide you with complete operating and maintenance in[...]

  • Página 4

    4 3. SAFETY PRECA UTIONS Failure to comply with any of the following safety pr ocedures could result in serious injur y . Please read the instructions car efully and keep for future reference. 1. Only a licensed electrician should install wirin g and outlet for the laminator . 2. Ensure the unit is plugged into a proper ly grounded outlet with the [...]

  • Página 5

    T ABLE T OP LAMINA T OR 5 4. P ARTS 1. Upper Film 2. Lower Film 3. Idle Bar 4. Hot Rollers 5. Feed T able 6. Paper Guide 7. Control Panel 8. T ension Knob 9. Power S witch *10. (2701S model only) Single/Doub le Laminating Switch “O” (on) “I” (off). * F or Single-side Laminating. 10[...]

  • Página 6

    6 5. CONTROL P ANEL Film Application T emper ature 210~230 ˚ F Film Application T emper ature 230 ~270 ˚ F Film Application T emper ature 270 ~310 ˚ F 210 ~230 ˚F 230 ~270 ˚F 270 ~310 ˚F 25 - 38 mic 50 - 75 mic 100 - 125 mic 210-230 F 230-270 F 270-310 F 1 - 1.5 mil 2 - 4 mil 5 mil 25-38 mic 50-100 mic 125 mic Run and stop the machine RUN/STO[...]

  • Página 7

    T ABLE T OP LAMINA T OR 7 Film Application Thic kness 125mic(100~125mic) 125mic * (100~125mic) Film Application Thic kness 50~100mic(50~75mic) 50~100mic * (50~75mic) Film Application Thic kness 25~38mic(25~38mic) 25~38mic * (25~38mic) Run and stop the machine RUN/STOP Rever se the roller s to undo jams and cor rect misfed documents REVERSE Reduce r[...]

  • Página 8

    8 Power S witch 1 Located on the rear of the machine. “I” (on) “0” (off). (Fig. 2) Cross Cutter 2 Used to cut off the laminated we b . (Fig. 2) Feed Gu ide 3 The feed guide per mits alignment of the item(s) to be laminated. T o position the adjustable guide, loosen the knob , slide it to the desired position and tighten the knob to secur e [...]

  • Página 9

    T ABLE T OP LAMINA T OR 9 Figure 7 Figure 8 7. FILM LO ADING & THREADING Figure 6 1. Slightly slide the upper film shaft to the right and pull it out from the machine. (Fig. 7) 2. T ake both lock cor e adapter s of f from the shaft. (Fig. 8)[...]

  • Página 10

    10 3. Inser t one of the cor e adapter s into the right end of the film core. For film with poly-in (adhesive side is inside the web), make sure the adhesive side is f acing upward. (Fig. 9) Figure 9 4. Inser t the film shaft into the roll of film fr om the right side with the copper end last. Align and inser t the cor e adapter on the left end of [...]

  • Página 11

    T ABLE T OP LAMINA T OR 11 LO ADING LOWER ROLL FILM 1. Repeat steps 1-5 to load the lower roll film. 2. Once the upper and lower film is on the shaft, pull the film from the top and roll down to the bottom roll to make cer tain that the film is aligned proper ly . T hen tighten the lower locking core scr ews. NO TE: If the film is not aligned prope[...]

  • Página 12

    12 LAMINA TING SINGLE SIDED (RSL-2701S USA Model only) Press the s witch into the location “SINGLE ”. Figure 13[...]

  • Página 13

    T ABLE T OP LAMINA T OR 13 9. MAINTENANCE 1. Do not apply any cleaning fluids to the roller s cer tain fluids may cause damage. 2. Do not clean roller s with shar p or pointed objects. 3. Use a cre pe r ubber cleaning block to r emove adhesive from roller s. W or ks best when roller s ar e hot. 4. Use a damp cloth with water to c lean the body of t[...]

  • Página 14

    14 10.TROUBLE SHOO TING GUIDE Symptom Cause P ossible Solution Rollers do not oper ate after the RUN/ STOP b utton is pressed 1.Safety cover is opened 2. Power cord is not plugged in 3. F ront table is not on proper ly 4. Machine is not tur ned on 1. Check safety cover is proper lyclosed 2. Plug in the power cord 3. Check installed proper ly 4. T u[...]

  • Página 15

    T ABLE T OP LAMINA T OR 15 11. SPECIFICA TIONS MODEL RSL-2701U RSL-2701S RSL-2701 RSL-2701S RSL-380S Power suppl y AC120V 60Hz AC100V 60Hz AC220~240V 50/60Hz AC 220~240V 50/60Hz Power consunmption 1450W 1500W Max laminating width 685mm 380mm Film thickness 25~250mic /1~10mil 25~125mic/1~5mil Max laminating speed 2.5m/min 3m/min Ready time 10min Hea[...]

  • Página 16

    16 11. WARRANTY RS INTERNA TIONAL AUSTRALIA PTY . L TD . 30 Prime Drive, Seven Hills, NSW 2147, Australia TEL : +61) 2-9674-2127 FAX : +61) 2-9674-2027 E-mail : salesaust@royalsovereign.com RS CANAD A INC. 1025 Westport Crescent, Mississauga ON L5T 1E8 TEL : +1 ) 905-461-1095 FAX : +1 ) 905-461-1096 TF: +1) 866 961-6673 E-mail : info-ca@royalsovere[...]