Español dropdown-ico

Rotel RT-11 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rotel RT-11. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rotel RT-11 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rotel RT-11 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rotel RT-11, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rotel RT-11 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rotel RT-11
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rotel RT-11
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rotel RT-11
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rotel RT-11 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rotel RT-11 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rotel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rotel RT-11, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rotel RT-11, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rotel RT-11. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Instruktionsbok àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl RT-11 DAB/FM Stereo Tuner[...]

  • Página 2

    2 RT-11 DAB/FM STEREO TUNER Ro te l pr od uc ts are des ig ne d to com pl y wi th int er na ti on al directives on the Restric tion of Haza rdous Substances (Ro HS) in e lec tri cal and ele ctr oni c eq uip men t an d t h e d i s p o s a l of W a s t e E l e c t r ic a l an d E l e c t r o n i c Equipment (WEEE). The crossed wheelie bin symbol indi[...]

  • Página 3

    3 English WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or water. Do not expose the unit to dripping or splashing. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit. Do not allow for[...]

  • Página 4

    4 Figure 1: Controls and Connections Commandes et Branchements Bedienelemente und Anschlüsse Controlli e connessioni Controles y Conexiones De bedieningsorganen en aansluitingen Funktioner och anslutningar é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡Á˙ÂÏ˚ RDS MONO TUNE+ TUNE - ENT - PRESET + RR-T97 A D B E H I K L O C F G J M N RT -1 1 [...]

  • Página 5

    5 English Figure 2: Hook-up Illustration Branchements principaux Diagrama de Conexiones Schema di collegamento Anschlussdiagramm De in- en uitgangsaansluitingen Inkoppling èÓ‰Íβ˜ÂÌË PRE AMPLIFIER[...]

  • Página 6

    6 RT-11 DAB/FM STEREO TUNER Important Notes When making connections be sure to: 4 Turn off all the components in the system before hooking up any components, including loudspeakers. 4 Turn off all components in the system before changing any of the connections to the system. It is also recommended that you: 4 Turn the volume control of the amplifi[...]

  • Página 7

    7 English Contents Important Safety Instructions ....................................... 3 Figure 1: Controls and Connections 4 Figure 2: Hook-up Illustration 5 Important Notes 6 About Rotel .................................................... 7 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    8 RT-11 DAB/FM STEREO TUNER Getting Started Thank you for purchasing the Rotel Tuner. When used in a high-quality music or home theater system, your Rotel Tuner will pro vide years of musical enjoyment. A Few Precautions Please read this manual carefully. In addition to basic installation and operat ing instructi ons, it provid es valuab le informa[...]

  • Página 9

    9 English FM RADIO Before listening to FM radio, make sure that the FM antenna have been properly connected. FM Radio Station Playing 1. Select FM Button from the source buttons 6 N . The display will show as below 95.25MHz [No RadioText] 2. Turn the knob 8 to change the frequency of radio station. Turning it up or down one step at a time changes t[...]

  • Página 10

    10 RT-11 DAB/FM STEREO TUNER RDS Broadcast Reception This Ro tel un it i s e qui ppe d wi th RDS (Radi o D ata Syst ems) re cep tio n capabilities. The RDS broadcast system provide additional functionality to FM radio reception by transmitting encoded information along with the radio signal. This signal is decoded by an RDS receiver and can provide[...]

  • Página 11

    11 English Remote Unit Advanced Buttons Setup menu To enter the setup menu, press the SETUP C button on the remote control and you will see the following display: > 1 VERSION 2 EXIT 1. VERSION, shows the software version loaded in the unit. 2. EXIT, exits the setup menu. DIM Button F Press this button to reduce the brightness of the front panel [...]

  • Página 12

    12 RT-11 DAB/FM STEREO TUNER Specifications FM Tuner Usable Sensitivity 22.2dBf 50dB Quieting Sensitivity 27.2dBf(mono) Signal to Noise Ratio (at 65 dBf) 63 dBf (mono) 60 dBf (stereo) Harmonic Distortion (at 65 dBf) 0.2% (mono) 0.3% (stereo) Frequency Response 10 Hz-15kHz, ±3dB Stereo Separation (100Hz/1kHz/10kHz) 40dB/45dB/35dB Output level 1.0V[...]

  • Página 13

    082 OMRT11 020912 English The Rotel Co. Ltd. Endo TN Building 2F., 6-12-21, Meguro-Honcho, Meguro-Ku, Tokyo 152-0002 Japan Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH England Phone: + 44 (0)1903 221 761 Fax: +44 (0)1903 221 525 [...]