Español dropdown-ico

Rotel RR-1090 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rotel RR-1090. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rotel RR-1090 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rotel RR-1090 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rotel RR-1090, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rotel RR-1090 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rotel RR-1090
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rotel RR-1090
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rotel RR-1090
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rotel RR-1090 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rotel RR-1090 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rotel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rotel RR-1090, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rotel RR-1090, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rotel RR-1090. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual RR-1090 Universal Remote Control TV ENTER/SELECT VCR SAT CD DVD A V1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3[...]

  • Página 2

    2 RR-1090 POWER TV ENTER/SELECT VCR SA T CD DVD AV1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 1 2 3 4 5 8 6 7 9 10 11 1. Layout[...]

  • Página 3

    3 English 12 13 15 14[...]

  • Página 4

    4 RR-1090 2. Learning 3. Sample Device Pages TV ENTER/SELECT VCR SAT CD DVD AV1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 AV1 1 7 2 8 0 6 4 +10 5 BAND 3 9 AV1 CENTR ENTER SUBWF FORWD MENU BACK SUR+ ZONE UP DOWN REAR SHIFT AV1 TP[...]

  • Página 5

    5 English 4. PC-Link Software[...]

  • Página 6

    6 RR-1090 Contents 1. Layout 2 2. Learning 4 3. Sample Device Pages 4 4. PC-Link Software 5 Introduction ............................................... 7 Key Features 7 Sensible Precautions 7 Battery Installation and Rechar ging 7 Getting Started .......................................... 7 IR Emitter/Sensor 7 Device Buttons 8 Basic Command Button[...]

  • Página 7

    7 English Introduction Thank you for purchasing the RR-1090 Universal Remote Control. The RR-1090 can replace up to eight infrared remote controls, operating audio or video components from Rotel and other manufacturers. The RR-1090 includes command sets for hundreds of au- dio/video components plus it can learn additional commands from your existin[...]

  • Página 8

    8 RR-1090 Device Buttons Eight round buttons on the RR-1090 select which command set is active and which component will be controlled. For example, press the A V1 button and the RR-1090 becomes the remote control for your Rotel Surround Sound Processor . Press the TV but- ton and the RR-1090 becomes the remote control for your TV set. T o operate t[...]

  • Página 9

    9 English Operating the RR-1090 This section of the manual explains the basic operation of the RR-1090 and most of its standard features. NOTE : The RR-1090 is pre-programmed with the codes for Rotel surround sound processors stored under the A V1 device button. Rotel CD and DVD codes are stored under the CD and DVD buttons. Activating the RR-1090 [...]

  • Página 10

    10 RR-1090 4-Digit Code Programming Find your audio/video component in the code list and note the 4-digit code(s): 1. Press the MENU button to reach the main menu. 2. Select SETUP from the LCD display menu by pressing the MENU COMMAND key above the first letter of the SETUP label. 3. Press one of the DEVICE buttons to select where you wish to store[...]

  • Página 11

    11 English 4. Select SEARCH by pressing the MENU COM- MAND key below that label. The prompt “press POWER key to test” appears in the display . 5. Press the POWER button on the right side of the RR-1090 to test the first available code. The 4- digit code being tested is shown in the display . If the POWER command turns on or off the desired comp[...]

  • Página 12

    12 RR-1090 5. Enter the new label for the macro by pressing MENU COMMAND keys corresponding to the letters in the display (using the M3 or M4 but- tons to move to the next page of letters). Labels can be up to 5 characters long. After entering the label, press the MENU button to store it. 6. Memorize the first step in the macro. Press a DEVICE butt[...]

  • Página 13

    13 English V olume Punch-through In many systems, the VOLUME is adjusted at the TV set or the A/V processor . For convenience, the RR-1090 has a VOLUME PUNCH-THROUGH fea- ture that copies the volume commands from either the TV device or any programmed A/V device to device keys for other components such as CD play- ers, VCRs, SA T receivers, and DVD[...]

  • Página 14

    14 RR-1090 On the remote that will be sending the data: 1. Press the MENU button to reach the main menu. 2. Press the P AGE button to advance to the second page of options. 3. Select DUPLICA TE from the LCD display by press- ing the adjacent MENU COMMAND key . 4. T o transmit codes for all devices, select the COPY ALL DEVICES menu option. T o trans[...]

  • Página 15

    15 English Auto-arrange COMMAND Names As an alternative to manually moving keys, you can have the RR-1090 automatically arrange the MENU COMMAND keys for a DEVICE. 1. Press the DEVICE button containing the COM- MAND keys you wish to auto-arrange. 2. Press the MENU button to reach the main menu. 3. Select EDIT from the LCD display . 4. Select AUTO-A[...]

  • Página 16

    16 RR-1090 5. Select CREA TE from the LCD display . 6. When prompted, enter the old password by press- ing the MENU COMMAND keys correspond- ing to the characters shown in the display (us- ing the M3 or M4 buttons to move to the next page of characters). After entering the password, press the MENU button. 7. Enter the new password by pressing the M[...]

  • Página 17

    17 English T o save a configuration file to a computer disk: 1. T o save a configuration file with the same name, select SA VE fr om the FILE menu. The new file will over write the old file. 2. T o save a configuration file with a different name, select SA VE AS from the FILE menu. Enter a new file name in the dialog box (the .HTR extension will be[...]

  • Página 18

    18 RR-1090 T o delete a KEY , click the desired key in the main screen and select DELETE KEY from the EDIT menu. Click YES or NO to confirm. T o rearrange the KEYS for the current de- vice, select ARRANGE KEY from the EDIT . Y ou can also manually move the page keys to another loca- tion by clicking the key name, holding the mouse button, and dragg[...]

  • Página 19

    19 English 4-Digit Codes A/V Device Codes ROTEL 0005, 0015, 0025, 0035 Y AMAHA 0045, 0055, 0065 TV Device Codes AKAI 0331 ALBA 0431 AMSTRAD 0481 ANAM 0251 AOC 0361 BAUER 0441 CANDLE 0351, 0361 CENTURION 0411 CITIZEN 0351, 0361 COLORTYME 0361 CONCERTO 0351 CRAIG 0251 CURTIS MA THES 0161, 0361 DAEWOO 0291, 0301, 0331 DECCA 0271 DIXI 0331 EL T A 0331 [...]

  • Página 20

    20 RR-1090 VCR Device Codes AKAI 0262 AUDIO DYNAMICS 0202 BLAUPUNKT 0412 CANDLE 0342 CITIZEN 0342 CURTIS MA THES 0342 DBX 0202 DYNA TECH 0342, 0472 EMERSON 0072, 0122, 0132, 0142, 0152, 0162, 0172, 0182, 0192, 0212, 0342 GOLDST AR 0082 GOODMANS 0402 HIT ACHI 0102, 0562, 0572, 0582, 0592, 0602 JVC 0002, 0202, 0472, 0522, 0532, 0542, 0552 KENWOOD 020[...]

  • Página 21

    21 English JVC 0366 KENWOOD 0096, 0146, 0456, 0636, 0776, 0786, 0796, 0806, 0946 KYOCERA 0076 LUXMAN 0126, 0476, 0726, 0756, 0766, 1036 MAGNA VOX 0216, 0266, 0696, 1006 MARANTZ 0266, 0286, 0426, 0836, 1396 MCLNTOSH 0406, 1136 MCS 0956, 1366 MEMOREX 0256, 0276, 0286, 0356, 0376, 1156 MGA 0186 MISSION 0266 MITSUBISHI 0186, 0496 MTC 1306 NAD 0086, 066[...]

  • Página 22

    22 RR-1090 SHARP 0147 SONY 0067, 0077, 0137 VICTOR 0117 Y AMAHA 0027, 0087 SA T/DSS Device Codes ABC 0253, 0373 ALPHA ST AR 0773 ANTORONIX 0133 ARCHER 0133, 0283 BBT 0073 CABLETIME 0163 CANAL + 0863 CL YDE CABLEVISION 0193 COLOUR VOICE 0303, 0343 COMTRONICS 0213, 0273 EAGLE COMTRONICS 0273 EASTERN 0063 ECHOST AR 0783 ELECTRICORD 0203 ELECTUS 0263 G[...]

  • Página 23

    23 English[...]

  • Página 24

    The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street Nor th Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Meadow Road W orthing, W est Sussex BN11 2RX England Phone: +44 (0)1903 524 813 Fax: +44 (0)1903 524 831 Rotel[...]