Rode HS1-P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rode HS1-P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rode HS1-P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rode HS1-P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rode HS1-P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rode HS1-P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rode HS1-P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rode HS1-P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rode HS1-P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rode HS1-P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rode HS1-P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rode en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rode HS1-P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rode HS1-P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rode HS1-P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL www .rodemic.com 117-950-3-1-HS1_manual.indd 1 117-950-3-1-HS1_manual.indd 1 28/11/2012 3:47:58 PM 28/11/2012 3:47:58 PM[...]

  • Página 2

    117-950-3-1-HS1_manual.indd 2 117-950-3-1-HS1_manual.indd 2 28/11/2012 3:48:03 PM 28/11/2012 3:48:03 PM[...]

  • Página 3

    - 3 - INTRODUC TION - 3 - Thank you for investing in the RØDE HS1 Headset microphone. Whether you’re pr esenting for television or live on-stage, in a 20,000 seat auditorium or in a house of worship, RØDE has your needs covered with the r eliable and intuitive HS1. Featuring the pure, clear audio and low handling noise that RØDE is celebrated [...]

  • Página 4

    FE A T UR ES - 4 - ERGONOMIC DESIGN • Ultra discreet appearance • Three axes of mechanical adjustment for perfect fi t • Malleable tube arm and headband for fi ne adjustment • Ultra lightweight construction for complete comfort • Right or left side confi guration • Incorporated cable management system HIGH QUALITY PERFORMANCE • Ø3[...]

  • Página 5

    - 5 - H S 1 & A C CE SS OR IE S - 5 - 1. RØDE HS1 Headset 2. Anti-trauma water resistant storage case 3. W ater resistant pop fi lter 4. Mini-furry for high wind protection 5. Shielded, detachable Kevlar® reinfor ced cable 6. Lapel-style cable management clip 7. Adjustment tools 8. Sanitary cleansing wipes Compact, interchangeable MiCon™ a[...]

  • Página 6

    SP E CIF IC A TIONS - 6 - Acou sti c Pri ncip le: Perman ently p olari sed con den ser Direc tional Pattern: Omni-direc tional (see graph) Fre qu enc y R an ge: 6 0 Hz ~ 1 8 KHz (se e gra ph) Output Impedence : 3k Ω Ty p i c a l Sig nal T o Noi se Rat io: 58 d BA Equivalent Noise: 3 6 dBA SPL (per I EC65 1 ) Clipping SP L: 12 2 d B Ma xim um Ou tp[...]

  • Página 7

    - 7 - SP E CIF IC A TIONS - 7 - ** Calculated from maximum SPL peak befor e clipping. All measurements ar e calculated when powered at 5V or P48 (RØDE XLR adaptor) -2.0 -20.0 -10.0 0.0 -2.0 -4.0 -6.0 -8.0 -10.0 -12.0 -14.0 -16.0 -18.0 -20.0 -22.0 -24.0 -25.0 dB rel. 1V/Pa +5.0 Frequency: 500 Hz : 1000 Hz : 4000 Hz : FREQUENCY RANGE POLAR RESPONSE [...]

  • Página 8

    HS 1 S TRUC T UR E - 8 - MiCon™ CONNECTION HEADBAND CABLE CONTROL T AB HEADBAND SIZE ADJUSTMENT T AB EAR HOOK RET AINER RET AINER CAP MOISTURE CONTROL BEL T MICROPHONE WITH POP FIL TER 117-950-3-1-HS1_manual.indd 8 117-950-3-1-HS1_manual.indd 8 28/11/2012 3:48:09 PM 28/11/2012 3:48:09 PM[...]

  • Página 9

    - 9 - MI C PL ACEMEN T - 9 - For the best performance, the HS1 microphone should be positioned just at the corner of the mouth, as close as possible without being in front of the user’ s mouth. This ensures that the mic is in close pr oximity to the sound source without being exposed to possible plosives (gusts of wind noise caused by hard sounds[...]

  • Página 10

    The RODE HS1 has been designed with complete adjustability in mind, ensuring maximum comfort and security of fi t for each user . Three axes of movement confi gure the micr ophone placement for optimal audio quality . T o custom fi t the HS1, you may wish to try on the microphone fi rst. Hook the headband over your ears and the size of the head[...]

  • Página 11

    - 11 - ADJUST THE HEIGHT OF THE HS1 T o place the retainer at the ideal position just below and behind the ear lobe, change the position of the retainer on the headband wire. T o re-position, loosen the retainer cap using the scr ewdriver provided in your HS1 case. Y ou will not need to unscrew the retainer cap completely to allow movement. Once sa[...]

  • Página 12

    F IT T IN G Y OUR H S 1 - 12 - PIVOT THE HS1 Y ou may adjust the proximity of the microphone to your mouth by pivoting the mic. Push the microphone up or down at the retainer to cr eate a rotating movement until you fi nd the angle that positions the HS1 microphone closest to your mouth. 300 degr ees of rotation allows for the best possible positi[...]

  • Página 13

    - 13 - F IT T IN G Y OUR H S 1 - 13 - ADJUST THE LENGTH OF THE HS1 If the HS1 is extending beyond your mouth, or is not in close enough proximity to it, you may alter the length by pushing or pulling the body through the r etainer . Firstly , ensure the retainer cap has been loosened, but not r emoved completely . Hold the mic body at the connector[...]

  • Página 14

    LEFT/RIGHT CONFIGURA TION OF HS1 Depending on personal prefer ence, the HS1 can sit at either the left or right hand side of the mouth. T o change left/right confi guration, unscrew the r etainer cap completely using the screwdriver provided. (This is best done over a table or work surface to ensur e no parts are misplaced). Ease the microphone to[...]

  • Página 15

    - 15 - ERGONOMIC ADJUSTMENT For further ergonomic adjustment, you may bend the micr ophone tube along the body and adapt its shape. This allows the microphone to suit the contours of an individual face for complete compatibility with the wearer . Note: The HS1 tube arm is designed to be resilient and malleable for optimal adjustment. However it is [...]

  • Página 16

    C ONNEC T OR AND C ABL E - 16 - The HS1’ s connections have been designed using the RØDE MiCon™ connector system, which provides seamless integration with a wide range of wireless systems for your convenience, while maintaining the headset’ s discreet appearance. (MiCon™ adaptors sold separately – see rodemic.com/hs1 for a full list of c[...]

  • Página 17

    - 17 - C ONNEC T OR AND C ABL E - 17 - Then, attach the corresponding adaptor for your wir eless system to the remaining connection on your MiCon™ cable, and plug in to your wireless system (MiCon™ adaptors sold separately). For further management, excess cable can be threaded thr ough the groove in the cable management clip pr ovided. Loop thr[...]

  • Página 18

    INCLUD ED AC CESSOR IES - 18 - WA TER RESIST ANT POP FIL TER The pop fi lter is an optional attachment to your HS1 which reduces plosives (gusts of wind noise caused by hard sounds such as ‘p’ or ‘t’.) It is also strongly r ecommended you use your pop fi lter to protect the HS1 in any extr eme environments which ar e overly dusty or moist[...]

  • Página 19

    - 19 - INCLUD ED AC CESSOR IES - 19 - MINI-FURRY For increased wind pr otection, a mini-furry windshield is provided with the HS1. The windshield is ideal for situations such as outdoor performances, where wind noise may distort the audio quality of the mic. To fi t, simply slide the mini-furry over the microphone head until it reaches the fi rst[...]

  • Página 20

    ST OR A GE AND CARE - 20 - When not in use, always keep your HS1 in the storage case provided. Close and snap the storage case for complete pr otection. If you fi nd you cannot open the case even after snapping open the clips (for example following a fl ight), turn the dial at the front of the case slowly , in the direction marked ‘open’. Thi[...]

  • Página 21

    - 21 - ST OR A GE AND CARE - 21 - Inside the case, you will fi nd a sachet of moisture absorbent crystals. Please retain these crystals and stor e with the HS1 to keep the microphone in ideal condition. Eventually this pack of crystals will need to be dried. This is indicated by the crystals turning pink in colour . They can easily be re-used by p[...]

  • Página 22

    117-950-3-1-HS1_manual.indd 22 117-950-3-1-HS1_manual.indd 22 28/11/2012 3:48:15 PM 28/11/2012 3:48:15 PM[...]

  • Página 23

    - 23 - SUPPO RT - 23 - If you experience any problem, or have questions r egarding your microphone, fi rst contact the dealer who sold it to you. We have an extensive dealer network to assist you. If you have diffi culty getting the advice or assistance you require from the dealer , do not hesitate to contact us directly via the details below . I[...]

  • Página 24

    117-950-3-1-HS1_manual.indd 24 117-950-3-1-HS1_manual.indd 24 28/11/2012 3:48:17 PM 28/11/2012 3:48:17 PM[...]