RocketFish RF-HD3035 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RocketFish RF-HD3035. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RocketFish RF-HD3035 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RocketFish RF-HD3035 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RocketFish RF-HD3035, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RocketFish RF-HD3035 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RocketFish RF-HD3035
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RocketFish RF-HD3035
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RocketFish RF-HD3035
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RocketFish RF-HD3035 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RocketFish RF-HD3035 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RocketFish en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RocketFish RF-HD3035, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RocketFish RF-HD3035, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RocketFish RF-HD3035. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB 3.0 3.5" SA T A Hard Disk Driv e Enclosure RF-HD3035 Use r Gui d e 10-1087_RF-HD3035_M AN_ENG_V1.fm Page 1 F riday, October 29, 2010 1:25 PM[...]

  • Página 2

    USB 3.0 3.5" SA T A Hard Disk Driv e Enclosure 2 Co nt en t s Introduc tion .............................. .............................................................................. 3 Safety information ........ ........................................................................................ 3 Impor tant safety instru ctions ......[...]

  • Página 3

    3 RF-HD3035 Introduction Congratulation s on the purchase of y our new Rocketfish RF-HD3035 external hard drive enclosure kit. The USB 3.0 Rocketfi sh 3.5" SA T A hard driv e enclosure lets you install a high-speed SA T A hard drive and connect it to a computer via a USB 3.0 port. The enclosur e has a built-in USB 2.0 hub and a memor y card r [...]

  • Página 4

    4 • Suppor ts Microsoft W indows XP , W indows Vista, and W indows 7 operating syst ems. • Suppor ts MA C OS X version 10.4 or higher operating system (USB 2.0 only). F or highest per formance and reliability , install the latest updates and ser vic e pack (SP). F or Windows, go to the Start menu and select Win do ws U p da te . Ph y sic al des[...]

  • Página 5

    5 RF-HD3035 • Make sure that you first touch an unpainted, grounded metal object to discharge any static electricity stored on y our clothing or body before t ouching any electronic components. • Handle the printed circuit board (PCB) edges only . Avoid touching the onboard el ectronic compon ents. T o install y our hard drive in the enclosure:[...]

  • Página 6

    6 2 Plug the USB 3.0 B type connector into the US B port on the enclosure , then plug the USB 3.0 A type connector into an available USB 3.0 port on your co mputer . 3 Press the P ower button on the enclosure. The operating system aut omatically detects and sets up the new drive . If the dr ive is corr ectly detec ted, a new drive letter is assigne[...]

  • Página 7

    7 RF-HD3035 3 Double -click Driv e Setup . 4 In the list of drives, select the dr iv e you want to initialize, then click Initializ e . F ormatting the har d drive on y our Mac T o format y our hard drive with Mac OS Ex tended format: This method of formatting hard drives allows f or more efficient use of hard drive storage space. 1 Click Custom Se[...]

  • Página 8

    8 Installing the soft war e The installation CD includes backup software to enable you to back up your files. Note : This Ro xio Back On T rack software runs only on W i n d o w s7 , W i n d o w sV i s t a , a n d W i n d o w s X P computers using USB. Important : Before installing the backup software, make sure that your Windows oper ating system [...]

  • Página 9

    9 RF-HD3035 9 It may take sev eral minutes to install the software. 10 When instal lation is c omplete , the Setup Wi zar d Completed screen op ens. 11 Click Finis h to comp lete the i nstallat ion. Using y our enclosure Star ting Ro xio Back On T rack T o star t Roxio Back On T rack: 1 Press the backup button (the button with the Rocketfish logo o[...]

  • Página 10

    10 Selecting fil es to bac k up Y o u c an b ac k u p a ll of t he fi le s in a s el ec t ed pa th or limit your project to certain file categories. The following ca tegories can be selected from the project window: E mail, F i nancial, Music, Photos, Productivity , and Video and Recorded T V . Y ou can also create one custom category . By default,[...]

  • Página 11

    11 RF-HD3035 Creating a custom ca tegory Most computer files are defined by the two-, three-, or four-letter extension placed at the end of their names. Plain text files, f or example, can be identified by their .tx t file extension. When you record a Bac kup File s projec t, th e progra m is simply searching your c omputer for files with extension[...]

  • Página 12

    12 T o open and run a saved Backup Files project: 1 Click File . If the project is listed on the F ile menu, select it. If the projec t is not listed, click Open and u se the d ialog b o x to n avigate to the project file. By default, project file s ar e saved in your Wi ndows Vi sta and Windo ws 7 Documents folder or W indows XP My Documents folde[...]

  • Página 13

    13 RF-HD3035 Backup tip s • All of the discs used in a Back Up F iles pr oject must be the same general fo rmat. • In a multi- disc Back Up F iles project, files are assigned based on the size of the first disc you use. If your first disc has a capacit y of 650 MB, for example , no more than 650 MB will be burned on any subsequent disc, even if[...]

  • Página 14

    14 Restoring files The Restore F iles project restores individual files and folders that you have protected using the Backup Files project. With Restore F iles, you select a backup, search f or the files or folder y ou would like to rest ore, and then click the action button. The files will be restor ed to the location you choose. T o restor e a fi[...]

  • Página 15

    15 RF-HD3035 5 After the software is uninstalled, restart your comput er if pr ompted . T roubleshooting Specifications Leg al no ti ces FC C Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this produc t is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inter fer ence, and (2) this device mus[...]

  • Página 16

    16 • Increase the separation between the equipment and r eceiver . • Connect the equipm ent into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is con nected. • Consult the dealer or an experienced technician for help . FC C warning Changes or modifications not expressly approved by the par ty responsible for compliance with[...]

  • Página 17

    17 RF-HD3035 One -ye ar limited warr anty Rocketfish Products (“Rocketfish”) warrants to you, the original purchaser of this new RF-HD3035 (“Pr oduct ”), that the Pr oduct shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship f or one (1) year from the purchase of the Pr oduct (“ W arranty Period”). This P [...]

  • Página 18

    10-1087 ENGLISH www.r ocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distributed by Best Buy P urchasing , LL C 7601 Penn A venue Sou th, Richfield, MN 55423-3645 USA © 2010 BBY Solutions, Inc. All rights reserved. ROCKETFISH is a tr ademark of BB Y Solutions , Inc. All other products and brand names are trademark s of their r espective owners. 10-1087_RF-H[...]