RocketFish RF-ES02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RocketFish RF-ES02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RocketFish RF-ES02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RocketFish RF-ES02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RocketFish RF-ES02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RocketFish RF-ES02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RocketFish RF-ES02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RocketFish RF-ES02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RocketFish RF-ES02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RocketFish RF-ES02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RocketFish RF-ES02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RocketFish en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RocketFish RF-ES02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RocketFish RF-ES02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RocketFish RF-ES02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Digital W ireless Speak ers RF- WS01/WS01- W/WS02 User Guid e[...]

  • Página 2

    2 Rock etfish RF- W S01/WS01- W/W S02 Digital W i reless Speakers Co n t e n t s Introduc tion ..................... ............... .............. ............... ..... 2 F eatures ........ ...................... ............... .............. ............... ..... 5 Settin g up your system ...................... .............. ........... 12 Usin[...]

  • Página 3

    3 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Y our RF-WS01, RF-WS01- W , or RF-WS02 Digital Wi reless Speakers u se a proprietar y 2.4GH z wi reless communicatio n system to transmi t low -latency , hig h fidelity audi o from an audio s ource to wirele ss speaker s, pro v idin g a superior level of audio qu ality and resistance to int er f erence. The sy stem accepts li[...]

  • Página 4

    4 • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manuf acturer 's instructi ons. • Do not install ne a r any hea t sources such as radiat ors, heat registe rs, stov es, or o ther apparat us (including a m plifier s) that pr oduce heat . • Do no t defe at the s afet y pu rpos e of the po lar ized o r grou ndin g-t[...]

  • Página 5

    5 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Fe a t u r e s • 2.4 GHz w ireless sender and speaker • T ransmits high quality audio over a radio frequenc y communication link •C o m p a c t s i z e • Hidden antennas • Low power consumption P ackage c onten ts Examine the content s of the box fo r your Rocketfish Digital W ireless Speakers. The bo x should conta[...]

  • Página 6

    6 Fr o n t v i e w Side view Ite m Descr iptio n 1P o w e r a n d l i n k S t a t u s L E D — G R E E N Ite m Descr iptio n 1 Po wer ON/OFF switch with Status LED 1 1[...]

  • Página 7

    7 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Back view Speak er The speaker rec eives the 2.4 GH z audio signals from the sender and plays out the sound usi ng the built-in amplifie r and spea kers. The speaker can operate from the supplied A C adapter or from batteries . Ite m Descri ption 1R C A a u d i o i n p u t t e r m i n a l s 2D C I N j a c k 3 Pairing (manual [...]

  • Página 8

    8 F ron t (RF- WS01/ RF- WS01- W ) Ite m Descr iptio n 1 Pow er ON/OFF switch with Stat us LED 2V o l u m e c o n t r o l 3 Left/Mono/R ight control 2 3 1[...]

  • Página 9

    9 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Back ( RF-WS01/RF- WS01 - W ) Ite m Descr iptio n 1D C I N j a c k 2 Pairing (m anual co nnect) button 2 1[...]

  • Página 10

    10 F ron t (RF- WS02) Ite m Descr iptio n 1L E D : • Solid green—Connec ted to A C power • Quic k flashin g—P a iring mo de • Slo w flas hing—N o link • Red—Low ba tter y 2 Bas s B oost LED —RED 3 Charg ing LED: • Flashing gr een—Charging • Solid green—Cha rging complete 4 P ower ON/OFF switch 5 Bass B oost control button [...]

  • Página 11

    11 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Back ( RF-WS02) Ite m Descr iptio n 1 Pairing (m anual co nnect) button 2D C I N j a c k 1 2[...]

  • Página 12

    12 Setting up your system Cautio n: T urn off your audio sou rce while connecting th e units C onnec ting the sender T o connec t the sender to an audio source: 1 Connect a stereo RCA cabl e from an audio source to the sender tak ing care to mat ch wh ite and r ed colors at both ends. Make sur e that the cable is connected to an audio source and no[...]

  • Página 13

    13 RF-WS01/WS 01-W/WS02 C onnecting t he speak ers Plug t he AC power a dapter in if bat terie s are n ot be ing used o r if the batteries ar e discharged. Ca ut i o n : T o avoid risk of fire, and to prevent d amage, only use the A C adapter supplied with your digital wireless sp eakers . M ake sure that power supply outlet matches the A C adapter[...]

  • Página 14

    14 Installing batt eries into the spea kers Cautio n: D o not mix battery types. Do not use old and new b atteries together . Remove all batteries if the u nit is not going to be used for a long period of time. 1 With the sp eake r AC adapte r disconne c ted, open t he ba tter y cover . 2 Install eight (8) C size batt eries taking car e to fol low [...]

  • Página 15

    15 RF-WS01/WS 01-W/WS02 U sing your sy stem T urning on y our sy stem T o turn on the syst e m: 1 Move th e Power switch to t he O N posi tion on th e side pan el of the sender. The gre en Link S tatus LED star ts to blink slowly to ind icate the sender is pl ugged in and in Standby mode. 2 Pr ess the P ower switch on t he front panel of t h e spea[...]

  • Página 16

    16 T urning off the s ystem T o turn off the syst em: 1 Move th e sender P ower sw itch to th e OFF position. T he Green L ink Status LED goes of f indica ting that the sender is turned off . 2 Push the P ower swit ch on the fr ont panel of each spe aker . The Green Link Statu s Power LED goe s off to in dicate tha t the s peake r is tur ned off. S[...]

  • Página 17

    17 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Maintaining y our system Use a s oft cloth dampened with a weak s oluti on of m ild d etergent and water . Dr y th e appa ratus imme diately after wards with a clean cloth. Do not use abrasive cl o th, thin ners, alcohol, or other chemical solvent s, because they may damage th e finish or remove the panel letterin g. Caution[...]

  • Página 18

    18 Specifications Sen der Sound inter ference • Move your sender and speaker slowly to find the bes t reception position fo r your sys tem. • Shor ten the distan ce to between your sender and spe akers. The maximum distance is 55 feet (RF-WS01 or RF -WS01-W) or 100 feet (RF-WS02). • Check to determine if there are any obviou s radio fre quenc[...]

  • Página 19

    19 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Spea kers (RF- WS 01 and RF-WS01-W ) Speak ers (RF- WS02) Leg a l n o t i ces FC C Par t 1 5 [sh or t version --keep?] This device compli es with P a rt 15 of the FC C Rules. Operat ion of this product is s ubjec t to the following t wo conditions: (1) t his device may not cause harmful inter ferenc e, and (2) this device mu[...]

  • Página 20

    20 This equipment has been teste d and found to comply within the limits for a clas s B digital device, pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These l imits are designed t o provide r easonable protection against harmf ul inter ference in a resident ial ins tallation . This equipm ent generate s, uses, and can radiate r adio frequency energy and, [...]

  • Página 21

    21 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Infor mati on for Users on D is posa l of O ld Equ ipment [Europea n Unio n] Note: This symbol is only valid in the European Union. This symbol ind icates that the elec tric al and elec tronic equipment should not be disposed as general household waste at it s end- of-life . Instead, the produ c t should be handed ov er to t[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23 RF-WS01/WS 01-W/WS02 One - Y ear Limited W arranty Rocket fish Produc ts (“R ocketfi sh”) warrants to you, th e ori ginal purch aser of this new RF- WS01/RF-WS01-W/W S02 (“Produc t ”), that the Product s hall be free o f defec ts in the original manufacture o f the material or workmanship for o ne (1) year from the pur chase of the Produ[...]

  • Página 24

    24 • Damage due to acts of G od, such as lightning strikes •A c c i d e n t •M i s u s e •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e • Modific ation of any part of the P roduct, includ ing the antenna This warranty also does not co ver: • Damage due to incorrect operation or m aintenance • Connection to an incorr ec[...]

  • Página 25

    25 RF-WS01/WS 01-W/WS02[...]

  • Página 26

    26[...]

  • Página 27

    27 RF-WS01/WS 01-W/WS02[...]

  • Página 28

    ENGLISH 08-1669 ww w .rocketf ishproduct s.com (800) 6 20-2790 Distribut ed by Best Buy Purchasing , LLC 7601 Penn Av enue So uth, Richfield, MN 5542 3-3645 USA © 2008 Best Buy Enterprise S ervices, Inc. All rights reserved. ROC KETFISH is a trademark of Best Buy E nterprise S erv ices, Inc. All other products and brand names are trademarks of the[...]