RocketFish RF-51SDCD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RocketFish RF-51SDCD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RocketFish RF-51SDCD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RocketFish RF-51SDCD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RocketFish RF-51SDCD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RocketFish RF-51SDCD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RocketFish RF-51SDCD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RocketFish RF-51SDCD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RocketFish RF-51SDCD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RocketFish RF-51SDCD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RocketFish RF-51SDCD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RocketFish en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RocketFish RF-51SDCD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RocketFish RF-51SDCD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RocketFish RF-51SDCD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5.1 Sound Card RF-51SDCD User Gu ide RF-51SDCD_09-0960 V3 ENG.fm Page 1 Friday, October 30, 2 009 7:05 AM[...]

  • Página 2

    2 Rock etfish RF-51SDCD 5.1 Sound Car d Co nt e n t s Introduction ........... .......................................................... ...................2 Sound card components...... ......................... .................................3 Setting up the sound card ... ......................... .................................4 Connecting [...]

  • Página 3

    3 RF-51SDCD • 600 MB of free hard disk space • Available PCI 2.1 or higher compliant sl ot • Amplified speakers (available separately) • CD/DVD -ROM drive required for software installation Sou nd ca rd c omp on en ts Item Description Fun c ti on 1 Optical S/PDIF O ut jack Connects to recording devices wi th optical connectors (for examp le[...]

  • Página 4

    4 Setting up the sound card Installing the sound card T o make sure you install y our so und card corr ectly , check your motherboard manual. T o install your sound card: 1 T urn off your computer , then unplug the power cord fr om your pow er supply. 2 Open your comput er case follo wing th e directions provided in your case manual. 3 F ind an ope[...]

  • Página 5

    5 RF-51SDCD Reinstalling driver s and applica tions Y ou may need to r einstall some or all of th e audio applications and device drivers to cor rect problems, change configurations, or upgrade outdated drivers or ap plications. T o reinstall drivers and applications in Windows 7 or Windows Vista: 1 Click Start , Control P anel , then Uninstall a p[...]

  • Página 6

    6 Uninstalling drivers and applications in Windows 7 or Windows Vista: 1 Click Start , Control Panel , then Uninstall a program . 2 Selec t your audio card's entry . 3 Click Uninstall/Change . 4 T o remove all drivers and applications; In th e InstallShield Wizard dialog box, select the Remove All option, then click Ye s . - OR - T o remove se[...]

  • Página 7

    7 RF-51SDCD Installing selected drivers or applications Installing selected drivers or applica tions in Windows 7 or W indows Vista: 1 Click Start , Control P anel , then Uninstall a program . 2 Selec t your audio card's entry. 3 Click Uninstall/Change . 4 In th e InstallShield Wizard d ialog box, select the Add option to add new software comp[...]

  • Página 8

    8 C onnec ting analog speakers Y ou can connect analog speaker syst ems for up to 5 .1 channels. F or more information on the appropriate jacks and cables to use for your speaker system, r efer to the f ollowing speaker configurations. 2.1 channel analog speakers Note : Y ou can use the speaker c a bles that w ere bundled with your speak ers. # Jac[...]

  • Página 9

    9 RF-51SDCD 4.1 channel analog speakers Note : Y ou can use the speak er cables that were bundled with y our speakers . # Jack, connector , or cable 1L i n e O u t 1 j a c k 2 Line Out 2 jack 34 - c h a n n e l a u d i o c a b l e 4 Speaker syst em audio input jacks (front and r e ar) OPTICAL 1 2 3 4 RF-51SDCD_09-0960 V3 ENG.fm Page 9 Friday, Octob[...]

  • Página 10

    10 5.1 channel analog speakers Note : Y ou can use the speaker c a bles that w ere bundled with your speak ers. # Jack, c onnector , or cab le 1L i n e O u t 1 j a c k 2 Line Out 2 jack 3L i n e O u t 3 j a c k 4 5.1-channel audio cable 5 Speaker syst em audio input jacks (front, rea r , and center/subw oofer) OPTICAL 1 2 3 4 5 RF-51SDCD_09-0960 V3[...]

  • Página 11

    11 RF-51SDCD Connecting digital speakers Note : Y ou can use the speaker cables that were bundled with your speakers. The optical cable is av ailable separately . # Jack, connector , or cable 1O p t i c a l S / P D I F o u t j a c k 2 Optical audio cable 3 Speaker system optical audio input jack 1 digital in optical in 2 3 RF-51SDCD_09-0960 V3 ENG.[...]

  • Página 12

    12 P ositioning y our speakers Good speaker placement can enhance your list ening experience, while careless plac ement can make good audio sys tems sound bad . F or detailed speaker placement tips , r efer t o your speaker system ’ s User 's Gu ide. # Speaker component 1S u b w o o f e r 2 Left fr ont speaker 3 Cen ter speak e r 4 Right f r[...]

  • Página 13

    13 RF-51SDCD C onnec ting peripherals Y our audio card works seamlessly with many external devices . T o connect these peripherals, refer t o their relevant sections below . W atching DVDs Connecting a multichannel home theater rec eiver If you have a multicha nnel home theater or A/V receiver , connec t it directly to the audio card's Line Ou[...]

  • Página 14

    14 Rear # Jack, conne ctor , or cable 1L i n e o u t 2 j a c k 2 3.50 mm (1/8 inch) stereo-to- RCA cable (not provided) 3 Left rear input jack (A/V receiver) 4 Right rear input jack ( A/V receiver) 1 4 3 2 RF-51SDCD_09-0960 V3 ENG.fm Page 14 Friday, October 3 0, 2009 7:05 AM[...]

  • Página 15

    15 RF-51SDCD Center/sub woofer # Jack, c onnector , or cable 1L i n e o u t 3 j a c k 2 3.50 mm (1/8 inch) stereo-to-RCA cable (not provided) 3 Cent er input jack (A/V r eceiver) 4 Subwo ofer input jack ( A/V r eceiv er) 1 4 3 2 RF-51SDCD_09-0960 V3 ENG.fm Page 15 Friday, October 3 0, 2009 7:05 AM[...]

  • Página 16

    16 Creating music Put together y our own compositions consisting of audio inputs from an electric gui tar , a synthesizer or a microphone. Y ou can also connect a pre -amp FX box f or your electric guitar to the Line In/M ic In jack. # Jack, conne ctor , or cable 1 Line in/Mic in jack 2 Microphone 3P r e - a m p F X b o x 4 Elect ric gui tar 1 2 3 [...]

  • Página 17

    17 RF-51SDCD Softw ar e su ite The follo wing software lets you access the rich features of your audio card . T o learn more about each application, refe r to its online Help . Depending on the application, you can do this by click ing the question mark on the toolbar of the applica tion, or selecting Help To p i c s from the Help menu. Fo r Wi n d[...]

  • Página 18

    18 • Front and rear ba lance co ntrol • Separate bass and treble control EA X Audio T echnology • Creativ e EAX® Audio T echnology redefines your gaming and music experience with true -to-li fe 5.1 audio and differ e nt envir onment settings for r ealistic and immersive 3D positional audio e xperience. CMSS • CMSS® upmixes or dinary stere[...]

  • Página 19

    19 RF-51SDCD T roubleshooting This section provides solutions to problems you may enc ounter during installation or nor mal use. Proble m Suggestion No sound from t he speakers • Make sur e that the speakers ar e connected to your sound car d’ s output. • Make sur e that y ou have sel ected the correct speak er configuration in the applicatio[...]

  • Página 20

    20 Leg al no ti ces License and C opyright Information in this document is subj ec t to change without notice and does not represent a commitment on the par t of Crea tive T echnology Ltd. No part of this manual may be reproduced or transmitted in an y form or b y any means , electronic or mechanical , including photocopying and recording , for any[...]

  • Página 21

    21 RF-51SDCD Co py r ig h t © 2010 Rocketfish. Rocketfish and th e Rocketfish logo are trademarks of Best Buy Enterprise Ser vices, In c . Other brands and produc t names are trademarks or reg istered tradem arks of their respective holders . Specifications and features ar e subj ect to change without notice or obligation. F or ser vice and suppor[...]

  • Página 22

    22 RF-51SDCD_09-0960 V3 ENG.fm Page 22 Friday, October 3 0, 2009 7:05 AM[...]

  • Página 23

    23 RF-51SDCD One - Y ear Limit ed W arr anty Rocketfish Products (“Rocketfish ”) warrants to you, the original pur chaser of this new RF-51SDCD (“Product”), that th e Product shall be free of defects in the original man ufacture of the material or w o rkmanship for one (1) y ear from the p urchase of the P roduct (“ Warran t y Period”).[...]

  • Página 24

    24 • Damage due to acts of God, such as lightning strikes • Acciden t • Misuse •A b u s e •N e g l i g e n c e • Commer cial use • Modification of any part of the Product, including the antenna This warranty also does not cov er: • Damage due to incorrect operation or maintenance • Connection to an incorrect voltage supply • Att[...]

  • Página 25

    09-0960 ENGLISH www.rocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distributed by Best Buy Purc hasing, LL C 7601 P enn Avenue South, Richfield , MN 55423 -3645 USA © 2010 Be st Buy En terpris e Services, In c. All rights reserved. ROCKETFISH is a tradem ark of Best Buy Enterprise Ser vices, Inc. All other produc ts and bran d names are trademarks of their[...]