Español dropdown-ico

Roberts Radio RD4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roberts Radio RD4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roberts Radio RD4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roberts Radio RD4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roberts Radio RD4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Roberts Radio RD4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roberts Radio RD4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roberts Radio RD4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roberts Radio RD4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roberts Radio RD4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roberts Radio RD4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roberts Radio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roberts Radio RD4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roberts Radio RD4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roberts Radio RD4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RD4 Digital Audio Broadcasting (DAB) S port s Radio ROBER TS Operating Instructions[...]

  • Página 2

    2 Contents Contents ................................................................................................................ 2 Controls .................................................................................................................. 3 Display Screen ..........................................................................[...]

  • Página 3

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 3 Controls 2 1. LCD Display screen 2. Info button 3. Select button 4. Menu button 5. T one button 6. Preset button 1 4 5 3 6[...]

  • Página 4

    4 7 8 7. Power Supply socket 8. Earphone socket Controls[...]

  • Página 5

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 5 POWER HOLD 91 0 9. Power button 10. Hold switch Controls[...]

  • Página 6

    6 Display Screen The radio includes a back lit LCD Display Screen . The icons at the top of the screen form a custom display indicating the status of the radio and any user settings. The two-line alphanumeric display at the bottom of the screen can show up to 16 characters on each line, and provide information about the received stations. Back Ligh[...]

  • Página 7

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 7 A H F A . V olume Level icon B. Battery Level icon C . Clock D . Favourites icon E . T one icon F . Signal S trength icon G . Alphanumeric Display Line 1 H . Alphanumeric Display Line 2 Display B C D E G[...]

  • Página 8

    8 Batteries 1. Open the battery cover located on the rear of the your radio by sliding it in the direction shown by the arrow . 2. Insert 3 x AA size batteries into the compartment. Make sure the (+) and (-) ends of the batteries are positioned as shown inside the compartment. 3. Close the battery cover 4. Batteries should be replaced when the the [...]

  • Página 9

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 9 1 2[...]

  • Página 10

    10 Hold switch The Hold switch is used to prevent unintentional operation of your radio. 1. Move the Hold switch on the top of the unit to the “Hold” position, as indicated by the arrow . The power and all other buttons will be disabled, this will prevent accidental operation when your radio is packed in a suitcase or travel bag. 2. T o prevent[...]

  • Página 11

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 11 POWER HOLD 1[...]

  • Página 12

    12 Earphones Plug the earphones into the Earphone Socket on the side of the unit. Check the Volume Level icon shows that the volume is not too loud and place the ear-pieces into your ears. Do not turn on the radio with the earphones connected and inserted in your ear . Loud noises can damage your hearing. Aerial The lead connecting earphones to you[...]

  • Página 13

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 13 Earphones[...]

  • Página 14

    14 V olume Level Icon The number of bars displayed (0 - 7) indicates the current volume. Battery Level Icon The number of bars displayed (0 - 3) indicates the remaining power . Clock The clock displays the time in 24-hour format as broadcast by DAB stations.The Clock is only visible when DAB is being received. Favourites Icon The Favourites icon di[...]

  • Página 15

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 15 V olume Level Icons OFF ----------------------- INCREASING TO ----------------------- FULL Battery Level Icons EMPTY LOW MEDIUM FULL Clock The time shown is 1 1:45 pm Favourite Icon T one Icons FLA T MBASS MONITOR STUDIO CLUB ARENA Signal S trength [...]

  • Página 16

    16 Switching the Radio On 1. Check that the batteries have been installed correctly . 2. Ensure that the Hold switch on the top of the unit is in the “Off” position. 3. Plug the earphones into the socket on the side of the unit. 4. Press the Power button on the top of the unit. 5. The Display Screen will illuminate to show a welcome message. 6.[...]

  • Página 17

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 17[...]

  • Página 18

    18 Digital Label (DLS) 1. After a station has been tuned and is playing, the station name will appear on the first line of the Display Screen . 2. The bottom line displays the first line of the Digital Label (DLS). This information is broadcast along with the audio and contains information relevant to the current broadcast content, and technical da[...]

  • Página 19

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 19 3[...]

  • Página 20

    20 Displaying the Signal Level While the radio is in play mode the Select button can be used to display the current station Signal Level . 1. Pressing the Select button will display a bar graphic indicating the signal level. The minimum required signal for this station is presented as an open box on the bar . 2. Press the Select button to cancel th[...]

  • Página 21

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 21 Signal Level V olume Level Increase Decrease 1[...]

  • Página 22

    22 Selecting a Station While the radio is in play mode you can step through the list of available stations by using the Select button. 1. Push the Select button right or left to move the list forward or back. The station names will appear in the bottom line of the Display Screen with arrows on either side 2. When the last station in the list is sho[...]

  • Página 23

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 23 Backward Forward[...]

  • Página 24

    24 Presetting stations Selected stations can be stored in memory using the preset function. T o assign a station to a preset the radio must be in play mode. 1. Press the Preset button to access the preset function. 2. The first of a list of ten presets is displayed in the bottom line of the Display Screen . 3. Push the Select button right or left t[...]

  • Página 25

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 25 Backward Forward 1[...]

  • Página 26

    26 Recalling a preset station T o select and play a preset station use the Select button to step through the list. 1. Press the Preset button to access the preset function. 2. The first of a list of ten presets is displayed in the bottom line of the Display Screen . 3. Push the Select button right or left to move the list forward or back. 4. If a s[...]

  • Página 27

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 27 Backward Forward 1 5[...]

  • Página 28

    28 Adjusting the T one While the radio is in play mode the Tone button can be used to change the tone. The current tone is shown on the Display Screen by the T one icon. 1. Press the Tone button to change the tone setting. List of tone settings: MBass Monitor S tudio Club Arena Flat 2. The next tone setting will be applied to the current station. 3[...]

  • Página 29

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 29 MBass Monitor S tudio Flat A r e n a Club 1[...]

  • Página 30

    30 Using the Menu Function There are a number of system settings that can be accessed from the Menu function. List of system settings: S tation Order Manual Tune Autoscan local Software version 1. Press the Menu button to access the list of system settings. 2. Push the Select button right or left to move the list forward or back until you find the [...]

  • Página 31

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 31 Backward Forward 1[...]

  • Página 32

    32 Station Order When the radio is switched on it compiles a list of stations. The S tation Order functions can change the way this list is displayed on the Display Screen . The default S tation Order is alphanumeric. Selecting S tation Order from the system setting Menu list will display a sub menu. List of available arrangements: Alphanumeric Arr[...]

  • Página 33

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 33[...]

  • Página 34

    34 Adjusting the Station Order 1. Push the Select button right or left to move the list forward or back until you find the desired function. 2. Press the Select button to select the function. 3. When the S tation Order is set to Fav . Stations browsing the S tation Order sub menu from the system settings menu will show an additional option - Favour[...]

  • Página 35

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 35 Backward Forward 2[...]

  • Página 36

    36 Autoscan T uning Selecting Autoscan local from the system setting Menu list will prompt the radio to scan for all available stations. 1. A scanning message and progress bar are shown on the Display Screen . 2. The number on the right hand side of the Display Screen represents the number of stations found. The number will update as the scanning p[...]

  • Página 37

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 37[...]

  • Página 38

    38 Manual tuning Selecting Manual tune from the system setting Menu list allows you to tune the radio to a specified channel. T o select a specific channel use the Select button to step through the list. 1. Push the Select button right or left to move the list forward or back until you find the desired channel. 2. Press the Select button to select [...]

  • Página 39

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 39 Backward Forward 2[...]

  • Página 40

    40 Switching the Radio Off When the radio is switched off the current settings and station lists are saved for future use. If a reset is made before the radio is switched off then default settings will be saved. 1. Press the Power button on the top of the unit and hold for more than two seconds. 2. The Display Screen will illuminate and will displa[...]

  • Página 41

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 41[...]

  • Página 42

    42 Reset The Reset function will erase all settings and station orders set by the user , and restores default settings. Default settings: S tation List is empty All presets are empty S tation order is alphanumeric Equalisation setting is MBass Display mode is scrolling DLS 1 . Press the Menu button down and hold for more than two seconds. The Displ[...]

  • Página 43

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 43 1 2[...]

  • Página 44

    44 T roubleshooting The radio is not working and the Display Screen is blank. 1. Press the Power button. 2. Check the condition of the batteries. 3. Check the batteries have been inserted correctly . I cannot hear any sound through the earphones. 1. Plug the earphones into the Earphone Socket on the side of the unit. 2. Adjust the Volume level. The[...]

  • Página 45

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 45 T roubleshooting The radio is receiving poor reception. 1. Check the Signal Strength icon shows that a suitable signal is being received. 2. Use the Autoscan function to rescan for all stations. 3. If the Autoscan function does not find a station us[...]

  • Página 46

    46 General Do not allow this unit to be exposed to moisture e.g. dripping or splashing. Do not leave your radio where excessive heat could cause damage such as in a parked car where the heat from the sun can build up even though the outside temperature may not seem too high.[...]

  • Página 47

    If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 47 Specifications The company reserves the right to amend the specification without notice ?? Roberts to confirm Battery: Battery Life: External Power Supply: Frequency coverage: Earphone Jack: 3 x AA size Approx. ??hrs using alkaline batteries 4.5VDC [...]

  • Página 48

    48 ROBERTS RADIO TECHNICAL SERVICES 97-99 WORT ON ROAD ISLEWORTH MIDDLESEX TW7 6EG Issue 1 Guarantee This radio is guaranteed for twelve months from the date of delivery to the original owner against failure due to faulty workmanship or component breakdown, subject to the procedure stated below . Should any component or part fail during this guaran[...]