Rival Slow Cookers manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rival Slow Cookers. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rival Slow Cookers o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rival Slow Cookers se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rival Slow Cookers, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rival Slow Cookers debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rival Slow Cookers
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rival Slow Cookers
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rival Slow Cookers
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rival Slow Cookers no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rival Slow Cookers y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rival en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rival Slow Cookers, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rival Slow Cookers, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rival Slow Cookers. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For use with 1, 1 1 ⁄ 2 , 2, 2 1 ⁄ 2 , 3, and 3 1 ⁄ 2 quart round and oval Crock-Pot ® Slow Cookers Owner’ s Guide READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Stonew are Slow Cooker Th e O riginal and America’ s # 1 Br and of Sl ow Cookers 428-0886(03EFM1)_ENG&FR (v).qxd 5/9/03 10:45 Page 1[...]

  • Página 2

    stoneware when cooking. 13. Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated foods into a heated pot. 14. T o disconnect, turn CONTROL to OFF , then remove plug from wall outlet. 15. Place padding under stoneware before setting on counter or table. -E2- IMPOR T ANT SAFEGUARDS IMPOR T ANT SAFEGUARDS (CONT .) -E3- POLARIZED PLUG This app[...]

  • Página 3

    -E4- -E5- HOW TO USE YOUR SLOW COOKER 1. There are two temperature settings. LOW is recommended for slow ”all-day” cooking. 1 hour on HIGH equals about 2 to 2 1 ⁄ 2 hours on LOW . 2. Frozen foods such as vegetables and shrimp may be used as part of a recipe. However , do not cook frozen meats (such as roasts or chickens) unless you first add [...]

  • Página 4

    -E6- -E7- HINTS •T rim fats and wipe meats well to remove residue. (If meats contain fats, brown in a separate skillet or broiler and drain well before adding to cooker .) Season with salt and pepper . Place meat in cooker on top of vegetables. • For roasts and stews, pour liquid over meat. Use no more liquid than specified in the recipe. More [...]

  • Página 5

    -E8- -E9- Q “Can I cook a roast without adding water?” A Y es – if cooked on LOW . W e recommend a small amount because the gravies are especially tasty . The more fat or “marbling” the meat has, the less liquid you need. The liquid is needed to properly soften and cook vegetables. QUESTIONS AND ANSWERS GUIDE TO ADAPTING YOUR OWN RECIPES [...]

  • Página 6

    GUIDE TO ADAPTING YOUR OWN RECIPES (CONT .) HERBS AND SPICES Leaf or whole herbs and spices are preferred, but their flavor power may increase — use half the recommended amount. If you use ground herbs and spices, add during last hour of cooking. MILK Milk, cream and sour cream tend to break down during extended cooking. When possible add during [...]

  • Página 7

    -E12- -E13- RECIPES CLASSIC MEA T LOAF 2 pounds ground chuck 1 egg 1 ⁄ 2 cup chopped green pepper 1 packet ( 7 ⁄ 8 -ounce) brown gravy mix 1 ⁄ 2 cup chopped onion 1 cup milk 1 ⁄ 2 teaspoon salt 4 small potatoes, cubed 1 cup cracker crumbs Mix all ingredients, except potatoes, in large bowl. Shape into a loaf. Place in stoneware. Place potat[...]

  • Página 8

    -E14- -E15- RECIPES IT ALIAN TOMA TO AND MEA T SAUCE 1 1 ⁄ 2 pounds ground chuck, browned 1 bay leaf 1 cup chopped onion 2 stalks celery , chopped 2 cloves garlic 1 teaspoon salt 1 can (14 1 ⁄ 2 -oz.) tomatoes 2 teaspoons dried oregano leaves 2 cans (6-oz.) tomato paste 1 ⁄ 4 teaspoon dried thyme leaves Put all ingredients in stoneware. Stir [...]

  • Página 9

    RECIPES CHICKEN IN A POT 1 carrot, sliced 1 teaspoon salt 1 onion, sliced 1 ⁄ 2 teaspoon coarse black pepper 1 celery stalk, sliced 1 ⁄ 4 cup water , chicken broth or white wine 2 pound whole broiler/fryer chicken 1 ⁄ 2 to 1 teaspoon basil Put vegetables in bottom of stoneware. Add whole chicken. T op with salt, pepper , liquid. Sprinkle basi[...]

  • Página 10

    RECIPES BAKED MACARONI ’N CHEESE 1 package (8-oz.) macaroni, 1 ⁄ 2 teaspoon salt cooked and drained (6 cups cooked) 3 cups shredded sharp processed cheese 2 tablespoons oil 1 ⁄ 4 cup melted butter 1 can (13-oz.) evaporated milk 2 tablespoons minced onion 1 1 ⁄ 2 cups milk T oss cooked macaroni in 2 tablespoons oil. Add all remaining ingredi[...]

  • Página 11

    Crock-Pot ® is a registered trademark of Rival ® Printed in China 428-0886(03EFM1) ©2002, Rival A Division of The Holmes Group LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Rival® warrants this product to be free from defects in materials or workmanship for one (1) year from date of original purchase. If you have a claim under this warranty please follow these pro[...]