Ritek QuattroDrive manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ritek QuattroDrive. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ritek QuattroDrive o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ritek QuattroDrive se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ritek QuattroDrive, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ritek QuattroDrive debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ritek QuattroDrive
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ritek QuattroDrive
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ritek QuattroDrive
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ritek QuattroDrive no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ritek QuattroDrive y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ritek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ritek QuattroDrive, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ritek QuattroDrive, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ritek QuattroDrive. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SD/MMC/MS SM CF/MD User Manual ENGLISH QuattroDrive[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i Content s Introduction ............ ............................ ............................ ......... 1 About the Remote Contro l ............................... ..................... 1 Getting Started .............. ................ .............................. ............ 4 Cable Connections ......... ......................................[...]

  • Página 4

    ii Viewing and Editing Medi a Files .......... ........... ............ ........ 20 Viewing files with t he SMART NAVI Menu . ............ ........ 20 Viewing files without the SMART NAVI Menu ................ 21 Using the Slide Show .... .......................................... ........ 22 Playing a VCD or DVD .... ..............................[...]

  • Página 5

    Introduction 1 Introduction About the Remo te Control Below is a description of the remote control’s buttons: MODE P AUSE PBC ZOOM AUDIO COPY ENTER MUTE STOP STEP SLOW SUBTITLE PROGRAM SHUFFLE REPEA T 1 23 4 5 67 8 9 0 + 10 -/-- REP A-B CLEAR MENU SETUP RANDOM L/R GO TO FF FR NEXT PREV RESUME PLA Y ANGLE TITLE OSD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14[...]

  • Página 6

    About the Remo te Control 2 3. OSD The On Screen Display (OSD) d isplays the status bar at the top of the screen that includes pl ayback and remaining time for both the title and the chapter of the current multimedia. 4. P AUSE Pauses playback of movies or music. 5. PBC If a video CD has “Playb ack control” (PBC) written on its disc, it means t[...]

  • Página 7

    Introduction 3 19. TITLE Displays the DVD’s title screen where you can set various settings such as language and sound preferences. Use the ME NU CONTROL buttons (7) to navigate around the screen. 20. ANGLE Some DVD movies have images shot at different camera angles. Use this to select which an gle you want to watch it from. This only works if th[...]

  • Página 8

    Cable Connections 4 Getting St arted Cable Connections The following descriptions show how to make the various connecti ons. Connecting the Power Plug the DC power adaptor i nto a wall socket th en connect the DC power adap- tor to QuattroDrive DC IN 5V soc ket as shown in the diagram . Standalone Connection Without any connections, QuattroDrive ca[...]

  • Página 9

    Getting Started 5 Connecting to a TV or Projector Follow these steps to connect the QuattroDrive to a television or projector . 1. Connect the audio cable (red and white plugs) from the AUDIO socket to the audio IN socket of your TV or stereo system. 2. Connect the A V cab le (yellow plug) from the QuattroD rive VIDEO socket to the VIDEO IN socket [...]

  • Página 10

    Inserting Flash Memory Cards 6 Inserting F lash Memory Cards QuattroDrive supports a number of diff erent card type s. The following instruc- tions explain how to insert a Flash Memory Card. 1. Position the Flash Memory Card in the direction show n in the diagram. 2. Make sure that the card is bein g inserted into the correct slot. • Left slot is[...]

  • Página 11

    Getting Started 7 T urning the QuattroDrive On T o turn on the QuattroDrive: 1. Make the appropriate connections as described in Getting Started on page 4. 2. Push the POWER ON/OFF button for about two seconds. Th e front LCD panel lights up and if connected to a TV or projector , the main scre en appears. Inst alling Drivers For Windows 98SE and M[...]

  • Página 12

    8 Using QuattroDrive Using the OSD Setup Menus This section describes the different settings within the Setup Menus. Navigating the Menus 1. T o bring up the SETUP MENU , press the SETUP button on th e remote con- trol. 2. In the MAIN P AGE of the SETUP MENU , press the UP and DOWN buttons on the remote control to select the desired submenu. 3. Pre[...]

  • Página 13

    Using QuattroDrive 9 6. Press the UP and DOWN buttons to select the options for that setting. 7. Press the ENTER button to confirm your option. T o exit, pr ess the LEFT button to return to the submenu settings in the left col- umn. Scroll down to MAIN P AGE and press ENTER to return to the main menu. Scroll down to EXIT SETUP and pr ess ENTER to e[...]

  • Página 14

    Using the OSD Setup Menus 10 4. Return to the main menu and enter th e GENERAL SETUP page . 5. Scroll down to VIDEO OUTP UT . 6. Select th e video output, COMPONENT , that you will be connecting to o n the QuattroDrive. See Connecting to a TV or Projecto r on page 5. Setting the OSD Language T o set the OSD language: 1. Enter the SE TUP MENU as des[...]

  • Página 15

    Using QuattroDrive 11 GENERAL SETUP TV DISPLA Y has th ree options for choosing the displ ays aspect ratio. • NORMAL / PS – for viewing on a norma l TV . • NORMAL / LB – for viewing similar to that of a movie at the theater . This is best used on a normal TV . There will be two black sections at the top and bottom of the screen. •W I D E [...]

  • Página 16

    Using the OSD Setup Menus 12 SPEAKER SETUP DOWNMIX converts Dolby su rround sound to normal stereo sound main taining a high quality sound. • LR / RT – is used when the DVD has been recorded in DOLBY PRO- LOGIC ster eo. • STEREO – produces ord inary stereo sounds. • OFF - turns off downmixing. NOTE: T o enable the speaker options, se t DO[...]

  • Página 17

    Using QuattroDrive 13 AUDIO SETUP AUDIO OUT has three options • ANALOG – This is normally used with speakers. • SPDIF / RA W – Select this if the surround sound is output through or coaxial cables. • SPDIF / PCM – Select this if the surro und soun d is output through or coaxial cables (pulse code modulation). OPMODE has two options. •[...]

  • Página 18

    Using the OSD Setup Menus 14 DUAL MONO – Can only be with Do lby Digital disks that have dual mono soft- ware encoded in them. Y ou can select one of the following options: STEREO , L- MONO , R-MONO , or MIX-MONO . DYNAMIC – Move t he slider to make your selection. PRO LOGIC – Set this as ON , OFF or AUTO .[...]

  • Página 19

    Using QuattroDrive 15 LPCM OUTPUT – Select 48K or 98K a s the digitizing sp eed for LPCM. This is an uncompressed format for audio. PREFERENCES For an explanation of TV TYPE , see Adjusting the TV Settings on page 9. DVDs may contain a number of different languages for AUDIO , SUBTITLE and DISC MENU . Setting these options automati- cally selects[...]

  • Página 20

    Using the OSD Setup Menus 16 2. Enter the old four di git password code using the number buttons on the remote. For a new machine, the default is 3308. 3. Enter the new four digit password code and then enter it a second time. 4. Set an appropriate restriction from the P ARENT AL list. 5. Upon setting a restriction, a Password V erificati on Page i[...]

  • Página 21

    Using QuattroDrive 17 The P ARENT AL list is the MP AA ratings and their definitions are li sted in the fol- lowing table. When a DVD is played with a rating of that set in P ARENT AL or higher , the password verification screen, shown in step 5, is displayed. Enter the correct password using the num ber buttons on the remote control. Select RESET [...]

  • Página 22

    Switching between Flash Memor y Ca rds and a CD 18 DISC SETUP This page is used to set various CD-RW functions for burning (writing) a CD. ERASE CD-RW is used to erase a CD-RW before burning. MODE SELECT has thre e op- tions. WRITE MODE – burns to the CD. TEST MODE – simulates a burn to the CD but does not actually perform an actual burn. VERIF[...]

  • Página 23

    Using QuattroDrive 19 Copying Files to the Computer Copying from a Flash Memo ry Card 1. Connect the Quattro Drive to the computer as d escribed in Connecting to a Computer on page 5. Once connected, a CD drive icon and up to three removable hard drive icons will appea r in My Computer on the desktop. 2. Open the removable hard drive that co ntains[...]

  • Página 24

    Viewing and Editing Media Files 20 T o be able to use other functions e ffectively , such as repea t, program and so on, you will need to conne ct it to a TV as described in C onnecting to a TV or Pro jec- tor on page 5. See Playing a VCD or DVD on page 23 for other functions. V iewing and Editing Media Files T o view pictures, you wi ll first need[...]

  • Página 25

    Using QuattroDrive 21 4. Press STOP button to exit. V iewing files without the SMART NA VI Menu 1. Press the SHUFFLE button until FOLDER is displayed on the OSD. 2. Press MENU and the following thu mb- nail screen will appear . 3. Press a number but- ton on the remote control and the cor- responding pictu re will be displayed. If slide show is not [...]

  • Página 26

    Viewing and Editing Media Files 22 Using the Slide Show 1. Bring up one of the two screens as described in the previous two sections, SMART NA VI and thumb nail scre en. 2. Press the RESUME button to cycle through a nu mber of different slide show effects as shown in the table below . 3. Press PLA Y or ENTER on the remote control to star t the slid[...]

  • Página 27

    Using QuattroDrive 23 Playing a VCD or DVD T o play a VCD or DVD: 1. Connect the QuattroDrive as described in Conn ecting to a TV o r Projector on pa ge 5. 2. Press the eject button at th e front of the QuattroDrive. 3. Insert a VCD or DVD into the Qu attr oDrive and clos e the drive. The DVD should auto matically start playing. 4. A DVD’s audio,[...]

  • Página 28

    Playing a VCD or DVD 24 • PLA Y – S tarts playing a multimedia CD / file o r continues playback after pausing. • ARROW BUTTONS – Selects a menu item in a DVD menu. • ENTER – T o choose an item on the DVD menu. Begins playback if the main QuattroDrive screen is being displayed. • MUTE – Disable the sound during playback. • STOP –[...]

  • Página 29

    Using QuattroDrive 25 Programming the Play ing Order of Audio or V ideo CDs T o program the playing order o f audi o CDs, video CDs and other multimed ia files, follow the steps below . 1. Play the audio o r video CD / fil e as normal. 2. Pause playback. 3. Press PROGRAM on the remote control. 4. PROGRAM 00 : 0000 appears on the screen. T ype in th[...]

  • Página 30

    Writing (Burning) Files to a CD 26 Repeating Ch apters / Tracks Press the REPEA T button on the remote control for repeating chapters or tracks. For DVDs, this will cycle through CHAPTER REPEA T ON , TITLE REPEA T ON and REPEA T OFF . The current ch apter or title will be repeated. For music, REP-ONE will repeat the current track while REP-ALL will[...]

  • Página 31

    Using QuattroDrive 27 4. Press COPY on the remote control to start burning files to the CD. 5. W ait until the COPY COMPLETED message appears on the screen and the CD-R / W LED stops flashing before removing the CD. When the QuattroDrive is not connected to a TV / projector, follow the steps be- low . 1. Insert the Flash Memory Card as described in[...]

  • Página 32

    Writing (Burning) Files to a CD 28 Disk Spanni ng The QuattroDrive supports disk spanning which means, when burning files from a Flash Mem ory Card to a C D-RW and t he CD-RW becomes full, the Q uattro- Drive will prompt you to insert a new CD -RW . After Inserting a new CD-RW , burning will automatical ly continue. This can b e done up to four ti [...]

  • Página 33

    Appendix 29 Appendix Error Codes This table lists the error codes that are displayed in the Photo S torage’s LCD panel when there is an e rror . Quick St art Guide RESET CVBS NTSC: 1. SETUP ; press SETUP key one time 2.  *3 ; press  key three time 3. ENTER ; press ENTER key one time 4.  *7 ; press  key seven time 5.  ; press  ke[...]